volley-ball v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za volley-ball v slovarju angleščina»francoščina

volleyball [brit. angl. ˈvɒlɪbɔːl, am. angl. ˈvɑliˌbɔl] SAM.

volleyball

volley(-ball) m. spol

volleyball atribut. match, court

de volley(-ball)

volleyball player

volleyeur/-euse m. spol/ž. spol

beach volleyball SAM.

beach volleyball

beach volley m. spol

Individual translation pairs

volley ŠPORT (in tennis) ball

prendre [qc] de volée

volley (in soccer) ball

reprendre [qc] de volée

to be clumsy at tennis/volleyball

ne pas être très adroit au tennis/volley

Prevodi za volley-ball v slovarju francoščina»angleščina

I.pratiquer [pʀatike] GLAG. preh. glag.

1. pratiquer (exercer régulièrement):

pratiquer tennis, squash, basket

to play

pratiquer athlétisme, canoë, tir à l'arc, yoga

to do

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade

to ride/row/ski/climb

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade activité, discipline

to take part in

pratiquer l'équitation/l'aviron/le ski/l'escalade langue

to practise

pratiquer la médecine

to practise medicine

il ne pratique plus

he doesn't practise any more

il est croyant mais ne pratique pas

he believes in God but doesn't practise his faith

2. pratiquer (mettre à exécution):

pratiquer méthode, chantage

to use

pratiquer politique

to pursue

pratiquer taux d'intérêt

to charge

toutes les entreprises pratiquent cette stratégie

all companies use ou follow this strategy

pratiquer la concertation/l'ouverture

to pursue a policy of consultation/openness

ils pratiquent des tarifs très compétitifs

they offer very competitive rates

3. pratiquer (effectuer):

pratiquer examen, greffe, transfusion

to carry out

pratiquer soins

to administer

pratiquer passage, trou

to make

pratiquer chemin

to clear

pratiquer expulsion

to carry out

pratiquer un sentier dans un taillis

to clear a path through a thicket

4. pratiquer (lire régulièrement) ur. jez.:

pratiquer Queneau/Sartre

to read a lot of Queneau/Sartre

II.se pratiquer GLAG. povr. glag.

se pratiquer povr. glag. (être en usage):

se pratiquer tennis, football, billard:

to be played

se pratiquer technique, politique, stratégie:

to be used

se pratiquer prix, tarif:

to be charged

c'est un sport qui se pratique beaucoup

it's a very popular sport

le volley-ball se pratique essentiellement en salle

volley-ball is mainly played indoors

ici le ski/l'équitation/l'aviron se pratique toute l'année

here people can go skiing/riding/rowing throughout the year

Individual translation pairs

volley

volleyball

volleyeur (volleyeuse) (au volley)

volleyball player

terrain de volley-ball

volleyball court

volley-ball v slovarju PONS

Prevodi za volley-ball v slovarju angleščina»francoščina

volleyball [ˈvɒlibɔ:l, am. angl. ˈvɑ:li-] SAM. no mn.

volleyball

volley-ball m. spol

volleyball SAM.

Geslo uporabnika

volleyball (game) ŠPORT

volleyball m. spol kan. fran.

volleyball SAM.

Geslo uporabnika

volleyball player

joueur (-euse) de volley-ball m. in ž. spol

volleyball player

volleyeur (-euse) m. in ž. spol

Individual translation pairs

volleyball club

club de volley-ball

Prevodi za volley-ball v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

volley(-ball)

volleyball

volleyball (jeu) m. spol ŠPORT kan. fran.

volleyball

volleyeur (-euse)

volleyball player

club de théâtre/de volley

drama/volleyball club

volley-ball Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

volleyball club

club de volley-ball