Prevodi za fellow being v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

fellow being [ˌfeləʊˈbiːɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow being.
- Predlogi za fellow being

fellow being → fellow creature

glej tudi fellow creature

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow creature.
- Predlogi za fellow creature

fellow creature

simile m. in ž. spol

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

fellow human being [ˌfeləʊˌhjuːmənˈbiːɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow human being.
- Predlogi za fellow human being

fellow human being → fellow creature

glej tudi fellow creature

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow creature.
- Predlogi za fellow creature

fellow creature

simile m. in ž. spol

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

Prevodi za fellow being v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

to be hail-fellow-well-met

essere molto cordiale

Prevodi za fellow being v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

essere un bel ragazzo or un ragazzo carino

to be a handsome fellow or guy

Prevodi za fellow being v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

be <forma in -ing being, 1. pret. was, were, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

BE SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede BE.
- Predlogi za BE

BE → bill of exchange

glej tudi bill of exchange

bill of exchange [brit. angl., am. angl. ˈbɪl əv əksˌtʃeɪndʒ] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bill of exchange.
- Predlogi za bill of exchange

bill of exchange TRG., GOSP.

cambiale ž. spol

being [brit. angl. ˈbiːɪŋ, am. angl. ˈbiɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

1. being (entity):

being (human)

essere m. spol

being (animal)

creatura ž. spol

2. being (soul):

anima ž. spol

with my whole being

con tutta l'anima

3. being (existence):

to bring sth into being

to be brought into being

divenire realtà

to come into being

I.fellow [brit. angl. ˈfɛləʊ, am. angl. ˈfɛloʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

1. fellow (man):

fellow pog.

tipo m. spol

fellow pog.

tizio m. spol

a nice fellow

un tipo simpatico

an old fellow

poor old fellow

poor little fellow

my dear fellow

look here old fellow

guarda, vecchio mio

a strange fellow

what do you fellows think?

che cosa ne pensate, voialtri?

some poor fellow will have to do it

qualche poveraccio lo dovrà fare

give a fellow a bit of room!

fammi un po' di posto!

2. fellow (of society, association):

fellow (also in titles)

membro m. spol (of di)

3. fellow brit. angl. UNIV.:

fellow (lecturer)

membro m. spol del corpo docenti di un college universitario

fellow (governor)

membro m. spol del senato accademico

4. fellow am. angl. (researcher):

ricercatore m. spol universitario / ricercatrice ž. spol universitaria

5. fellow (boyfriend):

fellow arh., pog.

compagno m. spol

fellow arh., pog.

uomo m. spol

II.fellow [brit. angl. ˈfɛləʊ, am. angl. ˈfɛloʊ] PRID. before samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

Prevodi za fellow being v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.being [ˈbi:·ɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

1. being (creature):

essere m. spol

2. being (life):

vita ž. spol

to come into being

3. being (soul):

anima ž. spol

II.being [ˈbi:·ɪŋ] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

being pres p of be

III.being [ˈbi:·ɪŋ] PRID. after samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

for the time being

glej tudi be

I.be <was, been> [bi:] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

2. be + prid. mental and physical states:

to be fat/happy

essere grasso/contento

to be hungry

3. be (age):

I'm 21 (years old)

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

9. be del. Pf. (go, visit):

I've never been to Mexico

non sono mai stato in Messico

the plumber hasn't been here yet

l'idraulico non è ancora venuto

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? ur. jez.

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

fraza:

be that as it may

II.be <was, been> [bi:] GLAG. impers vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

be expressing conditions, circumstances:

it's cloudy

it's two o'clock

it's been so long!

it's ten minutes by bus to the market

il mercato è a dieci minuti di autobus

it was Anne who drank it

è stata Anne a berlo

III.be <was, been> [bi:] GLAG. pom. glag. vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

3. be expressing future:

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

she's leaving tomorrow

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

I.be <was, been> [bi:] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

2. be + prid. mental and physical states:

to be fat/happy

essere grasso/contento

to be hungry

3. be (age):

I'm 21 (years old)

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

9. be del. Pf. (go, visit):

I've never been to Mexico

non sono mai stato in Messico

the plumber hasn't been here yet

l'idraulico non è ancora venuto

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? ur. jez.

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

fraza:

be that as it may

II.be <was, been> [bi:] GLAG. impers vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

be expressing conditions, circumstances:

it's cloudy

it's two o'clock

it's been so long!

it's ten minutes by bus to the market

il mercato è a dieci minuti di autobus

it was Anne who drank it

è stata Anne a berlo

III.be <was, been> [bi:] GLAG. pom. glag. vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

3. be expressing future:

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

she's leaving tomorrow

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

I.fellow [ˈfe·loʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

1. fellow pog. (man):

tizio m. spol

an odd fellow

2. fellow UNIV.:

docente m. in ž. spol

3. fellow ur. jez. (colleague):

collega m. in ž. spol

II.fellow [ˈfe·loʊ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

fellow student

compagno(-a) m. spol (ž. spol) di studi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Pope arguably satirises the society by being a part of it rather than standing outside and looking down on the fellow beings. en.wikipedia.org

As a part of social duty he asked his followers not to intentionally hurt others, avoid purposeless talk, be tolerant to bitter words, and to serve fellow beings selflessly. en.wikipedia.org

Love, share and care for your fellow beings. www.thehindu.com

But now with greater inflow of wealth, we lack in love and kindness for our fellow beings. www.thehindu.com

But he had tremendous interest for his fellow beings. www.thehindu.com

The black human nature is so bad that one's selfish interest overrule his conscience and start planning vile against his fellow being. www.ghanaweb.com

Life sans love towards fellow beings, birds and beasts is incomplete. www.thehindu.com

They believe humans will only act for themselves, in their own interests and do not share any common bonds with their fellow beings. affairstoday.co.uk

But as the 20th century progressed, poetry succumbed to memoir and fiction as the means of depicting man's cruelty to his fellow beings. www.heraldscotland.com

Surely, only someone with extraordinary empathy for fellow beings, and insight into the socio-psychological deprivations of people from differing classes, could have made those films. www.dnaindia.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "fellow being" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski