lots v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za lots v slovarju francoščina»angleščina

lot [lo] SAM. m. spol

1. lot (portion):

lot (de succession, partage)

share, portion

lot PRAVO (d'émotions, de surprises)

share

lot (de terrain)

plot

répartir une somme en cinq lots

to divide a sum into five shares

j'ai eu mon lot d'ennuis aujourd'hui

I've had my share of troubles today

2. lot (à la loterie):

lot

prize

lot de consolation

consolation prize

gagner le gros lot dobes., fig.

to hit the jackpot

3. lot (d'objets en vente):

lot (gén)

batch

lot (aux enchères)

lot

acheter/vendre qc par lots

to buy/sell sth by the batch

le lot numéro 7

lot 7

4. lot (de personnes):

lot

group

être/se maintenir au-dessus du lot

to be/stay above the average

se détacher ou émerger du lot

to be a cut above the rest

5. lot RAČ.:

lot

batch

traitement par lots

batch processing

6. lot (destin):

lot

fate, lot

des mois de préparation pour une seule course, c'est le lot de tout concurrent

months of preparation for a single race, that's the lot of every competitor

la souffrance est son lot

he was born to suffer

Lot [lɔt] m. spol (rivière, département)

le Lot

the Lot

Lot-et-Garonne [lɔteɡaʀɔn] m. spol (département)

le Lot-et-Garonne

the Lot-et-Garonne

Prevodi za lots v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Premium Bond

obligation ž. spol à lots

batch processing

traitement m. spol séquentiel or par lots

job lot

lot m. spol

value pack

lot m. spol économique

Ernie

ordinateur qui sert au tirage au sort des numéros gagnants des bons à lots

jackpot

gros lot m. spol

to hit the jackpot (win prize)

gagner le gros lot

batch (of books, text, goods, orders)

lot m. spol

batch RAČ.

lot m. spol

lots v slovarju PONS

Prevodi za lots v slovarju francoščina»angleščina

lot [lo] SAM. m. spol

1. lot (prix):

lot

prize

lot de consolation

consolation prize

gagner le gros lot

to hit the jackpot

2. lot:

lot (assortiment)

batch

lot (aux enchères)

lot

3. lot (parcelle):

lot

parcel

4. lot inform:

traitement par lots

batch processing

5. lot PRAVO (part):

lot

share

Individual translation pairs

gagner lot, argent

to win

Prevodi za lots v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

batch processing

traitement m. spol par lots

job lot

lot m. spol

batch of items, material

lot m. spol

tract

lot m. spol

to hit the jackpot

ramasser le gros lot

prize in the lottery

lot m. spol

lot

lot m. spol

lot

lot m. spol

the lottery was a near miss for him

il a raté le gros lot de peu