Prevodi za fellow human being v slovarju angleščina»italijanščina

fellow human being [ˌfeləʊˌhjuːmənˈbiːɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow human being.
- Predlogi za fellow human being

fellow human being → fellow creature

glej tudi fellow creature

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow creature.
- Predlogi za fellow creature

fellow creature

simile m. in ž. spol

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

Prevodi za fellow human being v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za fellow human being v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za fellow human being v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.human [brit. angl. ˈhjuːmən, am. angl. ˈ(h)jumən] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede human.
- Predlogi za human

1. human (not animal):

human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness

human characteristic, rights

umano, dell'uomo

he's only human

è un uomo anche lui

2. human (sympathetic):

to lack the human touch

non avere sensibilità

II.human [brit. angl. ˈhjuːmən, am. angl. ˈ(h)jumən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede human.
- Predlogi za human

essere m. spol umano

fellow human

be <forma in -ing being, 1. pret. was, were, del. Pf. been> [brit. angl. biː, am. angl. bi] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

BE SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede BE.
- Predlogi za BE

BE → bill of exchange

glej tudi bill of exchange

bill of exchange [brit. angl., am. angl. ˈbɪl əv əksˌtʃeɪndʒ] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bill of exchange.
- Predlogi za bill of exchange

bill of exchange TRG., GOSP.

cambiale ž. spol

being [brit. angl. ˈbiːɪŋ, am. angl. ˈbiɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

1. being (entity):

being (human)

essere m. spol

being (animal)

creatura ž. spol

2. being (soul):

anima ž. spol

with my whole being

con tutta l'anima

3. being (existence):

to bring sth into being

to be brought into being

divenire realtà

to come into being

I.fellow [brit. angl. ˈfɛləʊ, am. angl. ˈfɛloʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

1. fellow (man):

fellow pog.

tipo m. spol

fellow pog.

tizio m. spol

a nice fellow

un tipo simpatico

an old fellow

poor old fellow

poor little fellow

my dear fellow

look here old fellow

guarda, vecchio mio

a strange fellow

what do you fellows think?

che cosa ne pensate, voialtri?

some poor fellow will have to do it

qualche poveraccio lo dovrà fare

give a fellow a bit of room!

fammi un po' di posto!

2. fellow (of society, association):

fellow (also in titles)

membro m. spol (of di)

3. fellow brit. angl. UNIV.:

fellow (lecturer)

membro m. spol del corpo docenti di un college universitario

fellow (governor)

membro m. spol del senato accademico

4. fellow am. angl. (researcher):

ricercatore m. spol universitario / ricercatrice ž. spol universitaria

5. fellow (boyfriend):

fellow arh., pog.

compagno m. spol

fellow arh., pog.

uomo m. spol

II.fellow [brit. angl. ˈfɛləʊ, am. angl. ˈfɛloʊ] PRID. before samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

Prevodi za fellow human being v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

human being

essere m. spol umano

to be unfit for human habitation

essere inabitabile

Prevodi za fellow human being v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

essere un buon cristiano pog.

to be a decent human being

cristiano (-a)

Prevodi za fellow human being v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.being [ˈbi:·ɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

1. being (creature):

essere m. spol

2. being (life):

vita ž. spol

to come into being

3. being (soul):

anima ž. spol

II.being [ˈbi:·ɪŋ] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

being pres p of be

III.being [ˈbi:·ɪŋ] PRID. after samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede being.
- Predlogi za being

for the time being

glej tudi be

I.be <was, been> [bi:] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

2. be + prid. mental and physical states:

to be fat/happy

essere grasso/contento

to be hungry

3. be (age):

I'm 21 (years old)

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

9. be del. Pf. (go, visit):

I've never been to Mexico

non sono mai stato in Messico

the plumber hasn't been here yet

l'idraulico non è ancora venuto

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? ur. jez.

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

fraza:

be that as it may

II.be <was, been> [bi:] GLAG. impers vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

be expressing conditions, circumstances:

it's cloudy

it's two o'clock

it's been so long!

it's ten minutes by bus to the market

il mercato è a dieci minuti di autobus

it was Anne who drank it

è stata Anne a berlo

III.be <was, been> [bi:] GLAG. pom. glag. vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

3. be expressing future:

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

she's leaving tomorrow

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

I.be <was, been> [bi:] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

2. be + prid. mental and physical states:

to be fat/happy

essere grasso/contento

to be hungry

3. be (age):

I'm 21 (years old)

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

9. be del. Pf. (go, visit):

I've never been to Mexico

non sono mai stato in Messico

the plumber hasn't been here yet

l'idraulico non è ancora venuto

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? ur. jez.

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

fraza:

be that as it may

II.be <was, been> [bi:] GLAG. impers vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

be expressing conditions, circumstances:

it's cloudy

it's two o'clock

it's been so long!

it's ten minutes by bus to the market

il mercato è a dieci minuti di autobus

it was Anne who drank it

è stata Anne a berlo

III.be <was, been> [bi:] GLAG. pom. glag. vb

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede be.
- Predlogi za be

3. be expressing future:

we are to visit Peru in the winter

andiamo in Perù quest'inverno

she's leaving tomorrow

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

I.fellow [ˈfe·loʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

1. fellow pog. (man):

tizio m. spol

an odd fellow

2. fellow UNIV.:

docente m. in ž. spol

3. fellow ur. jez. (colleague):

collega m. in ž. spol

II.fellow [ˈfe·loʊ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fellow.
- Predlogi za fellow

fellow student

compagno(-a) m. spol (ž. spol) di studi

I.human [ˈhju:·mən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede human.
- Predlogi za human

essere m. spol umano

II.human [ˈhju:·mən] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede human.
- Predlogi za human

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "fellow human being" v drugih jezikih

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski