enemy's v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za enemy's v slovarju angleščina»francoščina

enemy <pl enemies> [brit. angl. ˈɛnəmi, am. angl. ˈɛnəmi] SAM.

1. enemy (gen):

enemy fig.

ennemi/-e m. spol/ž. spol

to make enemies

se faire des ennemis

to make an enemy of sb

se faire un ennemi de qn

his arrogance made him many enemies

son arrogance lui a valu beaucoup d'ennemis

public enemy number one

l'ennemi public numéro un

to be one's own worst enemy

être son pire ennemi

the enemy within

l'ennemi intérieur

2. enemy VOJ.:

the enemy + glag. ed. ou mn.

l'ennemi

to go over to the enemy

passer à l'ennemi

to go over to the enemy atribut. forces, aircraft, propaganda, territory

ennemi

to go over to the enemy agent

de l'ennemi

killed by enemy action

tombé sous le feu de l'ennemi

under enemy occupation

occupé par l'ennemi

enemy alien SAM.

enemy alien

ressortissant/-e m. spol/ž. spol d'un pays ennemi

public enemy SAM.

public enemy

ennemi m. spol public

arch-enemy SAM.

arch-enemy

ennemi/-e m. spol/ž. spol juré/-e

public enemy number one SAM. pog.

public enemy number one

ennemi m. spol public numéro un

Individual translation pairs

vanquish enemy

vaincre

the targeting of enemy bases

la prise de bases ennemies comme objectif

to countercharge the enemy

lancer une contre-offensive

Prevodi za enemy's v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

l'ennemi héréditaire fig.

the traditional enemy

ennemi (ennemie)

enemy atribut. raba

en terre ennemie

in enemy territory

ennemi (ennemie)

enemy

ennemi héréditaire

traditional enemy

se faire un ennemi de qn

to make an enemy of sb

passer à l'ennemi

to go over to the enemy

tomber entre les mains de l'ennemi

to fall into enemy hands

c'est l'ennemi public numéro un

he is public enemy number one

la censure est l'ennemie de la liberté

censorship is the enemy of a free society

enemy's v slovarju PONS

Prevodi za enemy's v slovarju angleščina»francoščina

I.enemy [ˈenəmɪ] SAM.

enemy

ennemi(e) m. spol (ž. spol)

II.enemy [ˈenəmɪ] PRID. VOJ.

enemy

ennemi(e)

public enemy SAM.

public enemy

ennemi m. spol public

public enemy number one

ennemi public numéro un

arch-enemy <-ies> [ˌɑ:tʃˈenɪmi, am. angl. ˌɑ:rtʃ-] SAM.

arch-enemy

ennemi(e) m. spol (ž. spol) juré(e)

Individual translation pairs

sworn enemy

ennemi m. spol juré

professed enemy

déclaré(e)

invasion by enemy forces

invasion par les forces ennemies

to desert to the enemy

passer dans le camp ennemi

encounter with enemy

affrontement m. spol

overwhelm enemy

écraser

Prevodi za enemy's v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

ennemi(e)

enemy

ennemi(e)

enemy

ennemi public numéro un

public enemy number one

ennemi héréditaire/juré

traditional/sworn enemy

passer à l'ennemi

to go over to the enemy

enemy's Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to desert to the enemy

passer dans le camp ennemi

invasion by enemy forces

invasion par les forces ennemies

public enemy number one

ennemi public numéro un

he went over to the enemy fig.

il est passé à l'ennemi

sworn enemy

ennemi m. spol juré

to engage with the enemy VOJ.

attaquer l'ennemi

my worst enemy

mon pire ennemi

to go over to the enemy camp

passer dans le camp ennemi

to fall into the hands of the enemy

tomber aux mains de l'ennemi

to go over to the enemy

passer à l'ennemi