Prevodi za shines v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.shine [brit. angl. ʃʌɪn, am. angl. ʃaɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

shine (of floor, hair, marble, metal, wood)

lustre m. spol

shine (of parquet)

brillant m. spol

to give sth a shine floor, shoes

to give sth a shine hair

rendre [qc] brillant

to give sth a shine silver

II.shine [brit. angl. ʃʌɪn, am. angl. ʃaɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

1. shine < pret., del. Pf. shone> headlights, spotlight, torch:

2. shine < pret., del. Pf. shined>:

shine brass, silver

shine shoes

III.shine <pret., del. Pf. shone> [brit. angl. ʃʌɪn, am. angl. ʃaɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

2. shine (be radiant) fig.:

shine eyes:

briller (with de)

shine face:

rayonner (with de)

her courage shone forth lit.

elle a montré un courage éclatant

4. shine (be very clean):

the kitchen shone

la cuisine reluisait

IV.shine [brit. angl. ʃʌɪn, am. angl. ʃaɪn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

to get or have a chance to shine

avoir l'occasion de briller

to shine up to sb pog. am. angl.

passer de la pommade à qn pog.

to take a shine to sb pog.

s'enticher de qn pog.

to take the shine off sth fig.

shine through GLAG. [brit. angl. ʃʌɪn -, am. angl. ʃaɪn -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine through.
- Predlogi za shine through

shine through talent:

shine through

éclater au grand jour

shine out GLAG. [brit. angl. ʃʌɪn -, am. angl. ʃaɪn -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine out.
- Predlogi za shine out

shine in GLAG. [brit. angl. ʃʌɪn -, am. angl. ʃaɪn -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine in.
- Predlogi za shine in

to shine in through window, chink

Individual translation pairs

radiantly shine

d'un vif éclat

Prevodi za shines v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za shines v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.shine [ʃaɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

éclat m. spol

fraza:

rain or shine

par tous les temps

to take a shine to sb

s'amouracher de qn

II.shine <-ed [or shone] , -ed [or shone]> [ʃaɪn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

1. shine (emit, reflect light):

shine brightly

shine light

2. shine (excel):

être une lumière

to shine at foreign languages

exceller en langues étrangères

3. shine (be obvious):

to shine through many actions

se dévoiler par ses actions

III.shine <-ed [or shone] , -ed [or shone]> [ʃaɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine.
- Predlogi za shine

1. shine (point light):

braquer une lumière sur

2. shine (polish):

shine shoes

shine out GLAG. nepreh. glag. (easily seen)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shine out.
- Predlogi za shine out

to shine out of sb

Individual translation pairs

brightly shine

the sun shines brightly

le soleil est éclatant

to make hay while the sun shines

battre le fer pendant qu'il est chaud

to shine brilliantly

briller avec éclat

Prevodi za shines v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "shines" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski