Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina

master of ceremonies [brit. angl., am. angl. ˈmæstər əv] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master of ceremonies.
- Predlogi za master of ceremonies

master of ceremonies (presenting entertainment)

presentatore m. spol / presentatrice ž. spol

master of ceremonies (at formal occasion)

maestro m. spol di cerimonie

Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za master of ceremonies v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.master [brit. angl. ˈmɑːstə, am. angl. ˈmæstər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

1. master (man in charge):

padrone m. spol

signore m. spol

the master of the house

il padrone di casa

to be master in one's own house

essere padrone in casa propria

2. master (person in control):

padrone m. spol / padrona ž. spol

to be one's own master

non dipendere da nessuno

to be (the) master of one's fate, the situation

essere padrone del proprio destino, della situazione

to be master of oneself

essere padrone di sé

3. master (person who excels):

maestro m. spol

a master of cinema, narrative

a master of tactics, public relations

to be a master at doing

essere (un) maestro nel fare

4. master UM.:

master, also Master

maestro m. spol

the Dutch masters

i maestri fiamminghi

5. master brit. angl. ŠOL. (teacher):

master (primary)

maestro m. spol

master (primary)

insegnante m. spol elementare

master (secondary)

professore m. spol

master (headmaster)

preside m. spol

6. master brit. angl. UNIV. (of college):

preside m. spol

7. master TEH.:

master, also master copy

master m. spol

master, also master copy

originale m. spol

8. master arh. (as form of address):

master, also Master

maestro m. spol

yes, Master

9. master UNIV. (graduate):

dottore m. spol / dottoressa ž. spol

laureato m. spol / laureata ž. spol

master's (degree)

= diploma di dottore (conseguito con un corso di studi di cinque or sei anni) (in in)

to be working towards one's master's

studiare per il master

10. master NAVT.:

capitano m. spol

11. master (in chess, bridge etc.):

maestro m. spol

12. master (title of young man):

signore m. spol

the young master arh.

Master Ian Todd (on envelope)

(per il) signor Ian Todd

II.Masters SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

Masters npl + verbo ed. ŠPORT:

the Masters

the Masters (in tennis)

III.master [brit. angl. ˈmɑːstə, am. angl. ˈmæstər] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

master architect, butcher, chef, craftsman

master smuggler, spy, terrorist, thief

IV.master [brit. angl. ˈmɑːstə, am. angl. ˈmæstər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

1. master (learn, become proficient in or with):

master subject, language, art, skill

master controls, computers, theory, basics, complexities

2. master (control):

master feelings, situation, person

dominare, controllare

master phobia

3. master TEH. (make a master):

master sound

ceremony [brit. angl. ˈsɛrɪməni, am. angl. ˈsɛrəˌmoʊni] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ceremony.
- Predlogi za ceremony

1. ceremony (formal event):

cerimonia ž. spol

marriage ceremony

cerimonia nuziale

2. ceremony U (protocol):

cerimonie ž. spol mn.

convenevoli m. spol mn.

to stand on ceremony

fare cerimonie or complimenti

of [brit. angl. ɒv, (ə)v, am. angl. əv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

2. of (made or consisting of):

a ring (made) of gold

un anello d'oro

a plaque (made) of grey marble

una targa di marmo grigio

a will of iron fig.

una volontà di ferro

a heart of stone fig.

un cuore di pietra

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

4. of (indicating a proportion or fraction):

some of us stayed for dinner

alcuni di noi si fermarono a cena

several of them were rotten

parecchi di essi erano marci

of the twelve of us only nine could swim

su dodici di noi solo nove sapevano nuotare

5. of brit. angl. (in expressions of time):

of an evening

la sera or di sera

of a morning

il mattino, al mattino, (al)la mattina, di mattina

I like to play golf of an afternoon

mi piace giocare a golf il or di pomeriggio

Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina

Master of Ceremonies SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Master of Ceremonies.
- Predlogi za Master of Ceremonies

Master of Ceremonies

maestro m. spol di cerimonia

Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

to be a master of sth

essere un esperto di [o in] qc

master of house

padrone m. spol

master of slave, dog

padrone m. spol

to master one's fear of flying

dominare la propria paura di volare

jack of all trades, master of none

sa fare di tutto, ma non eccelle in niente

Master of Arts

laureato(-a) in lettere m. spol (ž. spol)

to go through the ceremony of sth fig.

seguire tutta la procedura di qc

Prevodi za master of ceremonies v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.master [ˈmæs·tɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

1. master:

master of house

padrone m. spol

master of slave, dog

padrone m. spol

2. master (one who excels):

maestro m. spol

master craftsman

maestro artigiano

to be a master of sth

essere un esperto di [o in] qc

3. master (instructor):

insegnante m. spol

dancing/singing master

maestro di ballo/canto

fencing master

maestro di scherma

4. master (master copy):

originale m. spol

master m. spol nesprem.

II.master [ˈmæs·tɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master.
- Predlogi za master

1. master (cope with):

to master one's fear of flying

dominare la propria paura di volare

2. master (become proficient at):

Negli USA, il Master's degree è per lo più un titolo accademico conseguito al termine di un corso di studi che prevede la redazione di una tesi di ricerca scientifica (thesis) . I Master's degree più noti sono: MA (Master of Arts) e MS (Master of Science) .

ceremony <-ies> [ˈse·rə·moʊ·ni] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ceremony.
- Predlogi za ceremony

cerimonia ž. spol

to go through the ceremony of sth fig.

seguire tutta la procedura di qc

Master's SAM., Master's degree SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Master's.
- Predlogi za Master's

laurea (di secondo grado) ž. spol

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

1. of:

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

8. of (temporal):

the 4th of May

il 4 (di) maggio

in May of 2005

nel maggio del 2005

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

15. of (to amount of):

80 years of age

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He returned to the diocese in 1995, master of ceremonies for the archbishop. en.wikipedia.org

He is also a master of ceremonies at bluegrass festivals. en.wikipedia.org

Once at the door he was blindfolded and taken before the master of ceremonies, who was often an elder ploughman. en.wikipedia.org

He would appear at the event in his priest collar, and serve as the master of ceremonies for concerts and moderator of panel discussions. en.wikipedia.org

His role for the ceremony can be compared to that of a master of ceremonies. en.wikipedia.org

Second, everything must be done under the authority of a master of ceremonies. en.wikipedia.org

It was common for pilgrims on a pilgrimage to have a chosen master of ceremonies to guide them and organise the journey. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "master of ceremonies" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski