sterminé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sterminé v slovarju angleščina»francoščina

I.sterling [brit. angl. ˈstəːlɪŋ, am. angl. ˈstərlɪŋ] SAM. FINAN.

sterling

livre ž. spol sterling nesprem.

sterling rose/fell

la livre sterling a monté/a baissé

sterling was up/down

la livre sterling était en hausse/en baisse

to quote sterling prices

annoncer des prix en livres sterling

payable in sterling

payable en livres sterling

£100 sterling

100 livres sterling

£100 sterling atribut. payment, cheque

en livres sterling

sterling crisis

crise ž. spol de la livre sterling

II.sterling [brit. angl. ˈstəːlɪŋ, am. angl. ˈstərlɪŋ] PRID. atribut. raba (excellent)

sterling effort, quality

remarquable

to do sterling service

rendre de bons et loyaux services also fig.

sterling area SAM.

sterling area

zone ž. spol sterling

sterling silver SAM.

sterling silver

argent m. spol fin

I.mastermind [brit. angl. ˈmɑːstəmʌɪnd, am. angl. ˈmæstərˌmaɪnd] SAM.

mastermind

cerveau m. spol (of, behind de)

II.mastermind [brit. angl. ˈmɑːstəmʌɪnd, am. angl. ˈmæstərˌmaɪnd] GLAG. preh. glag.

mastermind crime, swindle, plot, conspiracy

échafauder

mastermind event, concert

organiser

I.terminal [brit. angl. ˈtəːmɪn(ə)l, am. angl. ˈtərmənl] SAM.

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminus m. spol

terminal ZRAČ. PROM.

aérogare ž. spol

terminal ZRAČ. PROM.

terminal m. spol

oil terminal

terminal m. spol pétrolier

container or freight terminal

terminal m. spol à container

2. terminal RAČ.:

terminal

terminal m. spol

3. terminal ELEK.:

terminal

borne ž. spol

II.terminal [brit. angl. ˈtəːmɪn(ə)l, am. angl. ˈtərmənl] PRID.

1. terminal:

terminal (last) stage, point

terminal

terminal BOT. bud

terminal

terminal MED. illness, patient (incurable)

incurable

terminal (at final stage)

en phase terminale

terminal fig. boredom

mortel/-elle pog.

she is suffering from terminal cancer

elle est atteinte d'un cancer incurable

to be in terminal decline

subir un déclin irréversible

the terminal crisis of capitalism/communism

les derniers soubresauts or la crise finale du capitalisme/communisme

2. terminal (occurring each term):

terminal TRG., ŠOL.

trimestriel/-ielle

3. terminal LINGV.:

terminal element, symbol

terminal

I.terminate [brit. angl. ˈtəːmɪneɪt, am. angl. ˈtərməˌneɪt] GLAG. preh. glag.

1. terminate (put an end to):

terminate arrangement, discussion, meeting, phase

terminer, mettre fin à

terminate relationship

mettre fin à

terminate contract

résilier

terminate pregnancy

interrompre

terminate agreement

annuler

terminate treatment

arrêter

2. terminate am. angl. (make redundant):

terminate employee

renvoyer

3. terminate am. angl. (kill):

terminate pog.

liquider pog.

II.terminate [brit. angl. ˈtəːmɪneɪt, am. angl. ˈtərməˌneɪt] GLAG. nepreh. glag.

1. terminate (end):

terminate agreement, meeting, commercial contract:

se terminer

terminate employment, offer, work contract:

prendre fin

terminate speaker, programme:

terminer

terminate path, road:

s'arrêter

2. terminate (end route):

terminate

s'arrêter

‘this train terminates in Oxford’

‘Oxford, terminus du train’

ferry terminal SAM.

ferry terminal

gare ž. spol maritime

terminus <pl termini or terminuses> [brit. angl. ˈtəːmɪnəs, am. angl. ˈtərmənəs] SAM. brit. angl. TRANSP.

terminus

terminus m. spol

terminal point, terminal station SAM. ŽEL.

terminal point

terminus m. spol

terminal ward SAM. MED.

terminal ward

≈ unité ž. spol de soins palliatifs

sterminé v slovarju PONS

Prevodi za sterminé v slovarju angleščina»francoščina

I.sterling [ˈstɜr·lɪŋ] SAM.

sterling

sterling m. spol

II.sterling [ˈstɜr·lɪŋ] PRID.

1. sterling (sterling silver):

sterling

d'argent fin(e)

sterling cutlery

argenterie ž. spol

2. sterling (of high quality):

sterling

fin(e)

sterling person

admirable

sterling area

zone ž. spol sterling

I.mastermind SAM.

1. mastermind (expert):

mastermind

spécialiste m. in ž. spol

2. mastermind (planner, organizer):

mastermind

cerveau m. spol

II.mastermind GLAG. preh. glag.

mastermind

orchestrer

I.terminal [ˈtɜr·mɪ·n ə l] PRID.

1. terminal (at the end):

terminal

terminal(e)

terminal patient, illness

incurable

2. terminal fig. pog. boredom:

terminal

mortel(le)

II.terminal [ˈtɜr·mɪ·n ə l] SAM.

1. terminal (end of route, station):

terminal

terminal m. spol

terminal of railway line

terminus m. spol

terminal at airport

aérogare ž. spol

2. terminal ELEK.:

terminal

borne ž. spol

3. terminal comput:

terminal

terminal m. spol

I.terminate [ˈtɜr·mɪ·neɪt] ur. jez. GLAG. preh. glag.

terminate

terminer

terminate project, contract

mettre un terme à

terminate pregnancy

interrompre

II.terminate [ˈtɜr·mɪ·neɪt] ur. jez. GLAG. nepreh. glag.

terminate

se terminer

I.determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] GLAG. preh. glag.

1. determine (decide):

determine

déterminer

2. determine (settle):

determine

régler

3. determine (find out):

determine

établir

4. determine (influence):

determine

dépendre de

5. determine PRAVO (terminate):

determine

conclure

II.determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] GLAG. nepreh. glag.

1. determine (decide):

determine

décider

2. determine PRAVO (come to an end):

determine

conclure

terminus <-es [or -i]> [ˈtɜr·mɪ·nəs] SAM.

terminus

terminus m. spol

determined PRID.

determined

déterminé(e)

to be determined to do sth

être bien décidé à faire qc

I.germinate [ˈdʒɜr·mə·neɪt] GLAG. nepreh. glag.

germinate

germer

II.germinate [ˈdʒɜr·mə·neɪt] GLAG. preh. glag.

germinate

faire germer

termite [ˈtɜr·maɪt] SAM.

termite

termite m. spol

ermine [ˈɜr·mɪn] SAM.

ermine

hermine ž. spol