girl band v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za girl band v slovarju angleščina»francoščina

girl band SAM.

girl band

girls band m. spol

Prevodi za girl band v slovarju angleščina»francoščina

all-girl band, cast, group

composé uniquement de femmes

Prevodi za girl band v slovarju angleščina»francoščina

I.band [brit. angl. band, am. angl. bænd] SAM.

1. band GLAS.:

band (rock)

groupe m. spol (de rock)

band (army)

clique ž. spol

band (municipal)

fanfare ž. spol

brass/jazz band

orchestre m. spol de cuivres/de jazz

2. band (with common aim):

band

groupe m. spol (of de)

3. band (of light, colour, land):

band

bande ž. spol

4. band RADIO:

band

bande ž. spol

the 31 metre band

la bande des 31 mètres

5. band brit. angl. (of age, income tax):

band

tranche ž. spol

6. band ŠOL. brit. angl. (level):

band

niveau m. spol

7. band (for binding):

band (ribbon) (for hair, hat)

ruban m. spol

band (around waist)

ceinture ž. spol

band (around neck)

col m. spol

band (around arm)

brassard m. spol

band (around head)

bandeau m. spol

rubber or elastic brit. angl. band

élastique m. spol

8. band TEH.:

band (metal)

ruban m. spol (métallique)

band (rubber)

courroie ž. spol

9. band:

band (track) GLAS. (on record)

plage ž. spol

band RAČ. (on disk)

piste ž. spol

10. band (ring):

band

anneau m. spol

II.band [brit. angl. band, am. angl. bænd] GLAG. preh. glag.

1. band brit. angl. ŠOL.:

band

classer [qc] par niveaux

2. band (stripe):

band

border

girl [brit. angl. ɡəːl, am. angl. ɡərl] SAM.

1. girl:

girl (child)

fille ž. spol

girl (teenager)

jeune fille ž. spol

girl (woman)

femme ž. spol

girl's bicycle/coat

bicyclette/manteau de fille

girls' school

école de filles

the girls' changing room/toilets

le vestiaire/les toilettes des filles

teenage girl

adolescente ž. spol

when I was a girl (referring to childhood)

quand j'étais petite

when I was a girl (referring to adolescence)

quand j'étais jeune

good morning, girls and boys

bonjour, les enfants

come on, girls! (to children)

allez, les filles!

come on, girls! (to women) šalj.

allez, mesdames!

be a good girl (to child)

sois sage

be a good girl (to adult) šalj.

sois gentille

good girl!

c'est bien!

the new girl (gen) ŠOL.

la nouvelle ž. spol

atribut. a girl singer

une (jeune) chanteuse

girl talk pog.

conversation entre femmes

2. girl (daughter):

girl

fille ž. spol

the Smith girl

la fille Smith

3. girl (employee):

girl (servant)

bonne ž. spol

sales or shop girl

vendeuse ž. spol

4. girl (man's sweetheart):

girl

(petite) amie ž. spol

he's having girl trouble

il a des problèmes avec sa petite amie

girl next door

jeune fille rangée

girl band v slovarju PONS

Prevodi za girl band v slovarju angleščina»francoščina

band¹ [bænd] SAM.

1. band GLAS.:

band

orchestre m. spol

band pop group

groupe m. spol

brass band

fanfare ž. spol

2. band (group):

band

bande ž. spol

I.band² [bænd] SAM.

1. band (strip):

band

bande ž. spol

hat band

ruban m. spol

head band

bandeau m. spol

waist band

ceinture ž. spol

2. band (range):

band

tranche ž. spol

tax band

tranche d'imposition

3. band (ring):

band

anneau m. spol

wedding band

alliance ž. spol

4. band (section):

band

série ž. spol

a band of light rain and showers

un passage de pluies légères et d'averses

II.band² [bænd] GLAG. preh. glag.

band

grouper

girl [gɜ:l, am. angl. gɜ:rl] SAM.

girl

fille ž. spol