groupe de condensation refroidi par air v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za groupe de condensation refroidi par air v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

I.refroidir [ʀəfʀwadiʀ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.refroidir [ʀəfʀwadiʀ] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.se refroidir GLAG. povr. glag.

groupe [ɡʀup] SAM. m. spol

fraza:

groupe abélien MAT.
Abelian group
groupe d'autodéfense
vigilance committee
groupe de chasse
hunting party, hunt
groupe de choc VOJ.
fighter group
groupe de combat
combat unit
groupe de discussion RAČ.
newsgroup
groupe électrogène
(electricity) generator
groupe ethnique
ethnic group
groupe de mots
word group
groupe de niveau ŠOL.
attainment-level group
groupe parlementaire
parliamentary group
groupe politique
political group
groupe de presse
newspaper group
groupe de pression
pressure group
groupe de recherches
research group
groupe de réflexion
discussion group
groupe à risque
at-risk group
groupe sanguin
blood group
groupe scolaire
school
groupe des Huit, G8
group of Eight, G8 countries mn.
groupe social SOC.
social group
groupe témoin
control group
groupe de travail
working party

I.grouper [ɡʀupe] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.se grouper GLAG. povr. glag.

condensation [kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃] SAM. ž. spol

air [ɛʀ] SAM. m. spol

1. air (que l'on respire):

air
air
l'air marin/de la campagne
the sea/country air
le bon air
clean air
l'air est vif/pollué
the air is bracing/polluted
l'air est confiné
it's stuffy
changer ou renouveler l'air d'une pièce
to let some air circulate in a room
mettre qc à l'air lit, tapis
to put sth out to air
se promener les fesses à l'air
to walk around with a bare bottom
à l'air libre
outside, outdoors
faire sécher du linge à l'air
to dry one's washing outside
concert en plein air
open-air concert
activités de plein air
outdoor activities
la vie au grand air
outdoor life
on manque d'air ici
it's stuffy in here
de l'air! dobes.
let's get some air in here!
de l'air! (va-t'en) pog.
get lost! pog.
aller prendre l'air
to go out and get some fresh air

3. air (autour de la terre):

air
air
jeter qc/tirer en l'air
to throw sth/to shoot into the air
rester en l'air
to stay in the air
avoir les bras/les pieds en l'air
to have one's arms/one's feet (up) in the air
monter ou s'élever dans les airs
to rise into the air
planer dans les airs
to glide into the air
par les airs, par air
by air
transport par air
transport by air
regarder en l'air
to look up
avoir le nez en l'air
to daydream
dans l'air fig. réforme, idée
in the air
il y a un virus dans l'air
there's a virus going around
en l'air menace, paroles, promesse:
empty
en l'air projet, idée:
vague
parler en l'air
to speculate
envoyer ou flanquer qc en l'air pog.
to send sth flying
tout mettre en l'air pog. (mettre en désordre)
to make a dreadful mess
tout mettre en l'air pog. (jeter)
to chuck everything out
tout mettre en l'air pog. (faire échouer)
to ruin everything
ils ont mis (toute) la maison en l'air pog.
they made a (dreadful) mess of the house

4. air:

air (manière d'être)
manner
air (expression)
expression
avec un air résolu/prétentieux
in a resolute/pretentious manner
avoir un drôle d'air
to look odd ou funny
avoir un air très distingué
to look very distinguished
un air bête/intelligent
a stupid/an intelligent expression
afficher un air dégoûté/blasé
to affect an expression of disgust/of indifference
avec son petit air supérieur/coquin
with that superior/mischievous expression of his/hers
d'un air sérieux/triste
with a serious/sad expression
d'un air fâché/désolé
angrily/helplessly
il y a un air de famille entre vous deux
you two share a family likeness
avoir l'air épuisé/heureux
to look shattered/happy
elle a eu l'air fin(e)!
she looked (like) a fool!
tu as l'air malin maintenant! iron.
you look a right fool now!
il avait l'air d'un prince
he looked like a prince
la maison a l'air d'un taudis
the house looks like a slum
leur histoire (m')a (tout) l'air d'un mensonge
their story sounds like a lie (to me)
cela m'en a tout l'air
it seems ou looks like it to me
j'aurais l'air de quoi?
I'd look a right idiot!
il n'a l'air de rien mais il…
he doesn't look it but he…
il est futé sans en avoir l'air
he's sly although he doesn't look it
cela n'a l'air de rien mais
it may not look it, but
il a l'air de comprendre
he seems to understand
cela a l'air d'être bien/solide
it looks good/strong
cela a l'air d'être une usine
it looks like a factory
ils n'ont pas l'air de se rendre compte
they don't seem to realize
il a l'air de vouloir faire beau
it looks as if it's going to be fine
il a l'air de vouloir faire beau
it looks as if it's going to be nice am. angl.

I.avance [avɑ̃s] SAM. ž. spol

II.à l'avance PRISL.

III.d'avance PRISL.

IV.en avance PRISL.

V.par avance PRISL.

VI.avances SAM. ž. spol mn.

VII.avance [avɑ̃s]

I.contre1 [kɔ̃tʀ] PREDL.

2. contre (marquant l'opposition):

contre
against
aller contre la décision de qn
to go against sb's decision
je ne vais pas aller contre ce que tu as dit/fait
I won't go against what you have said/done
c'est contre mes principes
it's against my principles
il a tout le monde contre lui
everyone is against him
tout est contre moi
everything is against me
être seul contre tous
to stand alone against everyone else
être contre une décision/un projet
to be against a decision/a project
elle est toujours contre moi
she's always against me
tu as quelque chose contre lui/cette idée?
have you got anything against him/this idea?
je n'ai rien contre elle
I've got nothing against her
on ne peut rien contre ce genre de choses
there's nothing one can do about that kind of thing
dix contre un (dans un pari)
ten to one
la loi a été adoptée par 230 voix contre 110
the bill was passed by 230 votes to 110
Nantes contre Sochaux ŠPORT
Nantes versus Sochaux, Nantes vs Sochaux
le procès Bedel contre Caselli
the Bedel versus Caselli case

II.contre1 [kɔ̃tʀ] PRISL.

III.par contre PRISL.

glej tudi fortune

fortune [fɔʀtyn] SAM. ž. spol

I.suite [sɥit] SAM. ž. spol

II.de suite PRISL.

III.par la suite PRISL.

IV.par suite PRISL.

V.par suite de PREDL.

VI.à la suite de PREDL.

VII.suite à PREDL.

I.conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] PRID.

II.conséquent SAM. m. spol

III.par conséquent PRISL.

groupe de condensation refroidi par air v slovarju PONS

Prevodi za groupe de condensation refroidi par air v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

I.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. refroidir (faire baisser la température de):

refroidir
to cool down

II.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I.grouper [gʀupe] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.grouper [gʀupe] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

groupe [gʀup] SAM. m. spol

condensation [kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃] SAM. ž. spol sans mn.

air1 [ɛʀ] SAM. m. spol

2. air sans mn. (brise dans une pièce):

air
air

air2 [ɛʀ] SAM. m. spol

air3 [ɛʀ] SAM. m. spol

par [paʀ] PREDL.

dé1 [de] SAM. m. spol

groupe de condensation refroidi par air iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

groupe de condensation refroidi par air iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za groupe de condensation refroidi par air v slovarju francoščina»angleščina

Prevodi za groupe de condensation refroidi par air v slovarju francoščina»angleščina

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno