Royaume-Uni v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za Royaume-Uni v slovarju francoščina»angleščina

Royaume-Uni [ʀwajomyni] m. spol

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

le Royaume-Uni

the United Kingdom

Prevodi za Royaume-Uni v slovarju angleščina»francoščina

UK

UK → United Kingdom

UK

Royaume-Uni m. spol

in/to the UK

dans le/au Royaume-Uni

in/to the UK atribut. citizen, passport

britannique

glej tudi United Kingdom, United Kingdom

United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom

Royaume-Uni m. spol (de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)

United Kingdom Info

United Kingdom

Monarchie constitutionnelle constituée d'une grande île, la Grande-Bretagne, divisée en trois pays : l'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles, à laquelle s'ajoute l'Irlande du Nord.

United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom

Royaume-Uni m. spol (de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)

PCT [ˌpiːsiːˈtiː]

PCT Abk Primary Care Trust brit. angl.

PCT

(au Royaume-Uni) antenne des services de santé responsable de l’apport de soins dans une région donnée

Union Jack Info

Union Jack

Le Union Jack, ou Union Flag, est le drapeau du Royaume-Uni. Il est formé des drapeaux de l'Angleterre, de l'Écosse et de l'Irlande du Nord réunis en un seul. Bien que le pays de Galles fasse également partie du Royaume-Uni, son drapeau ne figure pas sur l'Union Jack. → United Kingdom

glej tudi United Kingdom, United Kingdom

United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom

Royaume-Uni m. spol (de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)

United Kingdom Info

United Kingdom

Monarchie constitutionnelle constituée d'une grande île, la Grande-Bretagne, divisée en trois pays : l'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles, à laquelle s'ajoute l'Irlande du Nord.

Great Britain Info

Great Britain

La Grande-Bretagne est la plus grande des îles britanniques. Elle comprend l'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles. Toutefois, le mot Britain est souvent utilisé abusivement pour désigner l'ensemble du Royaume-Uni. → United Kingdom

glej tudi United Kingdom, United Kingdom

United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom

Royaume-Uni m. spol (de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)

United Kingdom Info

United Kingdom

Monarchie constitutionnelle constituée d'une grande île, la Grande-Bretagne, divisée en trois pays : l'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles, à laquelle s'ajoute l'Irlande du Nord.

Lollipop lady/man Info

Lollipop lady/man

Au Royaume-Uni, employé(e) municipal(e) qui règle la circulation automobile pour que les écoliers traversent la rue en sécurité. Il/Elle tient un panneau de STOP qui, par sa forme, évoque une sucette ronde (lollipop).

I.resident [brit. angl. ˈrɛzɪd(ə)nt, am. angl. ˈrɛz(ə)dənt] SAM.

resident (of city, region, suburbs)

résident/-e m. spol/ž. spol

resident (of street)

riverain/-e m. spol/ž. spol

resident (of home, hostel)

résident/-e m. spol/ž. spol

resident (of guest house)

pensionnaire m. in ž. spol

‘residents' parking only’

stationnement m. spol réservé aux riverains

the local residents

les habitants du quartier

II.resident [brit. angl. ˈrɛzɪd(ə)nt, am. angl. ˈrɛz(ə)dənt] PRID.

1. resident (permanent):

resident population, species

local

resident work force

permanent

to be resident in town, district, region

résider dans

to be resident abroad/in the UK/in Paris

résider à l'étranger/au Royaume-Uni/à Paris

2. resident (live-in) atribut. raba:

resident staff, nurse, tutor, caretaker, specialist

à demeure

3. resident band, orchestra:

resident

permanent

Middle England Info

Middle England

Par cette expression, on désigne au Royaume-Uni les classes moyennes qui forment la plus grande partie de l'électorat et dont tous les partis cherchent à gagner les voix. On parle aussi de middle-income Britain.

Individual translation pairs

he's off the radar in the UK but in his country of birth he's a well-known figure

il est inconnu au bataillon au Royaume Uni, mais il est très connu dans son pays d’origine

Royaume-Uni v slovarju PONS

Prevodi za Royaume-Uni v slovarju francoščina»angleščina

Royaume-Uni [ʀwajomyni] SAM. m. spol

le Royaume-Uni

the United Kingdom

Prevodi za Royaume-Uni v slovarju angleščina»francoščina

UK [ˌju·ˈkeɪ] SAM.

UK okrajšava od United Kingdom

the UK

le Royaume-Uni

glej tudi United Kingdom

United Kingdom SAM.

the United Kingdom

le Royaume-Uni

United Kingdom SAM.

the United Kingdom

le Royaume-Uni