Prevodi za streamed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.stream [brit. angl. striːm, am. angl. strim] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

1. stream (small river):

ruisseau m. spol

underground/trout stream

ruisseau souterrain/à truites

3. stream (current):

courant m. spol

to drift with the stream leaves, particles:

flotter au gré du courant

4. stream brit. angl. ŠOL.:

groupe m. spol de niveau

the top/middle/bottom stream

le groupe des élèves forts/moyens/faibles

the A stream

≈ le groupe des élèves forts

to divide a class into streams

répartir une classe en groupes de niveau

II.stream [brit. angl. striːm, am. angl. strim] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

1. stream brit. angl. ŠOL.:

stream class, children

répartir [qc/qn] en groupes de niveau

2. stream RAČ.:

transférer [qc] en flux continu

III.stream [brit. angl. striːm, am. angl. strim] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

2. stream (move):

stream (into a place) traffic, cars, people:

stream (out of a place) traffic, cars:

sortir à flots

stream people:

sortir en foule

they streamed through the gates

ils ont franchi le portail en foule

3. stream (flutter, blow):

stream banners, hair:

to stream in the wind

flotter au vent

4. stream eyes, nose:

my eyes were streaming

j'avais les yeux qui coulaient

pollen makes his nose stream

le pollen lui fait couler le nez

IV.stream [brit. angl. striːm, am. angl. strim]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

to come on stream factory, oil field:

entrer en activité

jet stream SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jet stream.
- Predlogi za jet stream

jet-stream m. spol

courant-jet m. spol

live-stream GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede live-stream.
- Predlogi za live-stream

stream of consciousness SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream of consciousness.
- Predlogi za stream of consciousness

stream of consciousness

courant m. spol de conscience

Gulf Stream

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Gulf Stream.
- Predlogi za Gulf Stream

the Gulf Stream

Individual translation pairs

tributary stream

Prevodi za streamed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za streamed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.stream [strim] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

1. stream (small river):

ruisseau m. spol

2. stream (current):

stream a. fig.

courant m. spol

against the stream

à contre-courant

to be/come on stream

être/être mis en service

3. stream (flow):

stream a. fig.

flot m. spol

II.stream [strim] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

2. stream (move in numbers):

people stream in/out/away

des flots de gens entrent/sortent/partent

3. stream (shine, spread):

stream light, sun

entrer à flots

III.stream [strim] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stream.
- Predlogi za stream

stream blood, tears:

Gulf Stream SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Gulf Stream.
- Predlogi za Gulf Stream

the Gulf Stream

Individual translation pairs

stream of abuse

torrent m. spol d'injures

Prevodi za streamed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski