Prevodi za Age of Aquarius v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za Age of Aquarius v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za Age of Aquarius v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

Aquarius [am. angl. əˈkwɛriəs, brit. angl. əˈkwɛːrɪəs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Aquarius.
- Predlogi za Aquarius

1. Aquarius (constellation):

Aquarius brez čl.

he was born under Aquarius

nació bajo el signo de Acuario

I'm Aquarius

soy (de) Acuario

2. Aquarius (person):

Acuario m. in ž. spol

acuario m. in ž. spol

acuariano m. spol / acuariana ž. spol

I.age [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age C or U (of person, animal, thing):

age

edad ž. spol

what age was she when she died?

¿qué edad or cuántos años tenía cuando murió?

what is the age of this house?

¿de cuándo or de qué época es esta casa?

the children's ages are three, four and six, respectively

los niños tienen, respectivamente, tres, cuatro y seis años

at the age of 17

a la edad de or a los 17 años

from an early age

from an early age

desde temprana edad lit.

at your/that age

when you're my age

cuando tengas mi edad or mis años

I have a son your age

tengo un hijo de tu edad

he is six years of age

tiene seis años de edad

for children of all ages

para niños de todas las edades

she's not of an age to remember the war

no tiene edad como para acordarse de la guerra

they're of an age

son de or tienen la misma edad

to live to a ripe old age

vivir muchos años

he's starting to look his age

se le están empezando a notar los años

to act or be one's age it's time he acted his age

ya es hora de que siente cabeza or de que empiece a actuar con madurez

come on, be your age

¡vamos, no seas infantil!

límite m. spol de edad

2.1. age U (maturity):

to be of age

ser mayor de edad

to come of age

llegar a la mayoría de edad

to be under age

ser menor de edad

2.2. age U (old age):

the wisdom of age

la sabiduría que dan los años

3.1. age C (epoch, period):

age

era ž. spol

the Elizabethan/atomic age

la era isabelina/atómica

down or through the ages

a través de los tiempos

3.2. age C (long time) pog.:

I've been waiting ages or an age

llevo siglos or un siglo esperando pog.

I haven't seen her for ages

hace siglos que no la veo pog.

II.age <sed. del. aging or ageing, pret. del. aged [eɪdʒd]> [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

III.age [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

of [am. angl. əv, brit. angl. ɒv, (ə)v] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

1. of (indicating relationship, material, content):

the son of Mr and Mrs T Phipps

el hijo de los señores Phipps

it's made of wood

it's made of wood

está hecho de madera

a box of chocolates

una caja de bombones

a kilo of grapes

un kilo de uvas

that piece of Schumann's

esa pieza de Schumann

a colleague of mine/his/ours

un colega mío/suyo/nuestro

it's no business of yours

no es asunto tuyo

that brother of yours

el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

3.1. of (partitive use):

there were eight of us

he invited the eight of us

nos invitó a los ocho

six of them survived

seis de ellos sobrevivieron

many of you

muchos de ustedes

the whole of the second floor

todo el segundo piso

of all the stupid things to say!

¡mira qué cosa de ir a decir!

fancy choosing her of all people!

¡mira que elegirla a ella!

you of all people should have known better

tú deberías haberlo sabido mejor que nadie

he drank of the wine arh.

bebió del vino

4. of (indicating date, time):

the sixth of October

el seis de octubre

it is ten (minutes) of five am. angl.

son las cinco menos diez

it is ten (minutes) of five am. angl.

son diez para las cinco lat. amer. excl Río de la Plata

it is a quarter of five am. angl.

son las cinco menos cuarto

it is a quarter of five am. angl.

son un cuarto para las cinco lat. amer. excl Río de la Plata

of an evening we like to sit in the garden

por las noches nos gusta sentarnos en el jardín

Jane, his wife of six months …

Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …

her friend of over 20 years

su amigo de hace más de 20 años

7.1. of (indicating cause):

it's a problem of their own making

es un problema que ellos mismos se han creado

what did he die of?

¿de qué murió?

7.2. of (by):

of arh.

beloved of all

querido por or de todos

Prevodi za Age of Aquarius v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za Age of Aquarius v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za Age of Aquarius v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

Aquarius [əˈkweəriəs, am. angl. -ˈkweri-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Aquarius.
- Predlogi za Aquarius

Acuario m. spol

I.age [eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (of person, object):

age

edad ž. spol

vejez ž. spol

what is your age?

¿qué edad tienes?

when I was her age

cuando tenía su edad

to be seven years of age

tener siete años

to be under age

ser menor de edad

to improve with age

mejorar con los años [o la edad]

2. age (era):

age

época ž. spol

in this day and age

en estos tiempos

3. age (long time):

age

siglos m. spol mn.

I haven't seen you in ages!

¡hace siglos que no te veo!

II.age [eɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (become older):

age

2. age GASTR. (mature):

age

III.age [eɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (make older):

age

2. age GASTR. (mature):

age

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

1. of:

3. of (done by):

it's kind of him

es amable de su parte

4. of (representing):

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

7. of (away from):

to be north of London

estar al norte de Londres

8. of (temporal):

the 4th of May

in May of 2003

en mayo del 2003

9. of am. angl. (to):

it is ten/a quarter of two

son las dos menos diez/cuarto

15. of (to amount of):

80 years of age

80 años de edad

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Many astrologers believe that the Age of Aquarius has arrived recently or will arrive in the near future. en.wikipedia.org

Are we entering a cosmological Age of Aquarius? news.discovery.com

They tell us this has been the Age of Aquarius. torontoist.com

Talk about the Age of Aquarius. www.denverpost.com

The Age of Aquarius which astrologers had long since foretold, had finally arrived. en.wikipedia.org

The magazine is a stunning anecdote to the destructive masculine forces which dominated the last millenium, and fittingly, the first issue used the Age of Aquarius as an editorial framework. www.thefader.com

You have to understand the process of healing in the Age of Aquarius. www.huffingtonpost.com

The complexion of the race changed dramatically four furlongs out when the front-running Age of Aquarius, the 4-6 favourite, broke down. www.telegraph.co.uk

As we approach the Age of Aquarius, our space-time consciousness is being elevated. www.huffingtonpost.com

But some who research the psychology of teens have concluded that this trend, born of good intentions in the Age of Aquarius, has had toxic effects. articles.chicagotribune.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "Age of Aquarius" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文