garden city v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za garden city v slovarju angleščina»francoščina

garden city SAM. brit. angl.

garden city

cité-jardin ž. spol

Prevodi za garden city v slovarju angleščina»francoščina

plan ARHIT., GRAD. kitchen, garden, city centre, building

concevoir

huge country, city, garden, room

immense

walk around (to and fro) city, streets, garden

faire un tour dans

Prevodi za garden city v slovarju francoščina»angleščina

cité-jardin

garden city brit. angl.

Prevodi za garden city v slovarju angleščina»francoščina

I.garden [brit. angl. ˈɡɑːd(ə)n, am. angl. ˈɡɑrd(ə)n] SAM.

1. garden brit. angl. (area surrounding house):

garden

jardin m. spol also fig.

front/back garden

jardin situé devant/derrière la maison

we don't have much garden

nous n'avons pas un grand jardin

we don't have much garden atribut. plant, furniture

de jardin

we don't have much garden wall, fence, shed

du jardin

2. garden am. angl.:

garden (flower)

platebande ž. spol

garden (vegetable)

potager m. spol

II.gardens SAM.

gardens mn. samost. (municipal):

gardens

jardin m. spol public

III.garden [brit. angl. ˈɡɑːd(ə)n, am. angl. ˈɡɑrd(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

garden

jardiner, faire du jardinage

IV.garden [brit. angl. ˈɡɑːd(ə)n, am. angl. ˈɡɑrd(ə)n]

to lead sb up or am. angl. down the garden path pog.

mener qn en bateau pog.

everything in the garden's rosy pog., iron.

tout va pour le mieux iron.

glej tudi botanic

botanic, botanical [brit. angl. bəˈtanɪk, am. angl. bəˈtænɪk] PRID.

botanic studies, drawing, term

botanique

botanic name

latin

City

City

The

City

Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

city [brit. angl. ˈsɪti, am. angl. ˈsɪdi] SAM.

1. city (town):

city

(grande) ville ž. spol

the medieval city

la cité médiévale

atribut. city streets/people

rues/gens de la ville

2. city brit. angl.:

the City

la City

3. city (population):

city

ville ž. spol

glej tudi City

City

City

The

City

Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

garden city v slovarju PONS

Prevodi za garden city v slovarju angleščina»francoščina

garden city <-ties> SAM. brit. angl.

garden city

cité-jardin ž. spol

Prevodi za garden city v slovarju angleščina»francoščina

I.garden [ˈgɑ:dn, am. angl. ˈgɑ:r-] SAM.

1. garden brit. angl. (piece of land next to a house):

garden

jardin m. spol

garden furniture

meubles mpl de jardin

garden hose

tuyau m. spol d'arrosage

2. garden am. angl., avstral. angl., kan. angl. (area planted to a specific purpose):

garden

jardin m. spol

flower garden

jardin d'agrément

vegetable garden

jardin potager

fraza:

to lead sb up the garden path

mener qn en bateau

II.garden [ˈgɑ:dn, am. angl. ˈgɑ:r-] GLAG. nepreh. glag.

garden

jardiner

I.city <-ies> [ˈsɪti, am. angl. ˈsɪt̬-] SAM.

1. city (town):

city

ville ž. spol

capital city

capitale ž. spol

2. city avstral. angl. (centre of capital):

the city

le centre

city

De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

II.city <-ies> [ˈsɪti, am. angl. ˈsɪt̬-] PRID.

city

urbain(e)

city life

citadin(e)

garden SAM.

Geslo uporabnika

forest garden BOT.

jardin-forêt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A model village or garden city was built to accommodate 500 men as skilled labour for the shipyard.

en.wikipedia.org

The name of the garden city itself was chosen through a public competition in 1953.

en.wikipedia.org