SEVEN - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. seven [brit. angl. ˈsɛv(ə)n, am. angl. ˈsɛvən] SAM.

seven

sept m. spol nesprem.

II. sevens SAM.

sevens mn. samost. ŠPORT:

sevens

rugby m. spol à sept

III. seven [brit. angl. ˈsɛv(ə)n, am. angl. ˈsɛvən] PRID.

seven

sept

the seven deadly sins

les sept péchés capitaux

the seven wonders of the world

les sept merveilles du monde

the seven seas

toutes les mers

seven-year itch SAM.

seven-year itch

démon m. spol de l'infidélité (après sept ans de mariage)

seven league boots SAM. mn. samost.

seven league boots

bottes ž. spol mn. de sept lieues

Seven Sisters SAM. am. angl. UNIV.

the Seven Sisters

les Sept Sœurs ž. spol mn. (groupement d'universités féminines du nord-est des USA)

Group of Seven SAM.

Group of Seven

groupe m. spol des Sept

the seven deadly sins

les sept péchés capitaux

Francoščina

Angleščina

septennal (septennale)

seven-year atribut. raba

septennat

seven-year term (of office)

semainier

chest of (seven) drawers

semainier

seven-band bracelet

chandelier à sept branches

seven-branched candelabra brit. angl.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

seven [ˈsevn] PRID.

seven

sept

I. eight [eɪt] PRID.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] SAM.

1. eight (number):

eight

huit m. spol

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot m. spol à huit rameurs

fraza:

to have had one over the eight brit. angl. pog.

avoir un verre dans le nez

to have a reading age of seven

avoir un niveau de lecture d'un enfant de sept ans

Francoščina

Angleščina

sept

seven

septennat

seven-year period

septennat POLIT.

seven-year (presidential) mandate

sixième

year seven brit. angl.

multiplier sept par trois

to multiply seven by three

être compris entre cinq et sept pourcent

to be between five and seven per cent

disposer d'un délai de sept jours

to have seven days

les sept couleurs primitives

the seven colours of the spectrum brit. angl.

les sept couleurs primitives

to seven colors of the spectrum am. angl.

province

In Belgium, there are seven provinces, which are similar to the French Départements. They have some autonomy but are overseen by the Federal state, communities and regions.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

seven [ˈsev· ə n] PRID.

seven

sept

I. eight [eɪt] PRID.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] SAM. (number)

eight

huit m. spol

eight o'clock

huit heures fpl

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

to turn seven child

venir d'avoir sept ans

to turn seven time

être sept heures passées

I'm asked to come at seven

on me demande de venir à sept heures

we are to meet at seven

on est censé se rencontrer à sept heures

Francoščina

Angleščina

sept

seven

septennat

seven-year period

septennat POLIT.

seven-year (presidential) term

multiplier sept par trois

to multiply seven by three

être compris entre cinq et sept pourcent

to be between five and seven percent

disposer d'un délai de sept jours

to have seven days

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He exhibited with the Group of Seven from 1920.

en.wikipedia.org

Four members of the group of seven women were subsequently tried and convicted.

en.wikipedia.org

There, he stumbles upon a group of seven large, monstrous creatures.

en.wikipedia.org

While they have many other friends, this group of seven is a close-knit, inseparable group.

en.wikipedia.org

For this reason, the shichinin misaki are always a group of seven, never increasing nor decreasing.

en.wikipedia.org