Prevodi za tax shield v slovarju angleščina»francoščina

tax shield [ˈtæks ʃiːld] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tax shield.
- Predlogi za tax shield

bouclier m. spol fiscal

Prevodi za tax shield v slovarju francoščina»angleščina

bouclier fiscal

Prevodi za tax shield v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.shield [brit. angl. ʃiːld, am. angl. ʃild] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shield.
- Predlogi za shield

1. shield (of warrior, soldier etc):

shield VOJ.

bouclier m. spol

shield HERALD.

écusson m. spol

shield fig.

protection ž. spol

shield fig.

bouclier m. spol lit. (against contre)

2. shield ŠPORT:

≈ trophée m. spol

3. shield TEH. (screen):

shield (on machine, against radiation)

écran m. spol de protection

shield (around gun)

pare-balles m. spol nesprem.

shield (of tunnel)

bouclier m. spol (d'avancement)

4. shield am. angl. (policeman's badge):

insigne m. spol

5. shield ZOOL. (shell of animal):

carapace ž. spol

II.shield [brit. angl. ʃiːld, am. angl. ʃild] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shield.
- Predlogi za shield

I.tax [brit. angl. taks, am. angl. tæks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tax.
- Predlogi za tax

tax (gen)

taxe ž. spol (on sur)

tax (on individual)

impôt m. spol

to collect/levy a tax

percevoir un impôt

to increase or raise taxes

augmenter les impôts

to cut taxes

diminuer les impôts

après déduction des impôts

tax is deducted at source

les impôts sont retenus à la source

to pay tax , be liable for tax

être imposable

to pay £1, 000 in tax

verser 1 000 livres sterling d'impôts

to pay a substantial sum in tax

verser une grosse somme au fisc

to pay tax on one's earnings

être imposé sur ce qu'on gagne

II.tax [brit. angl. taks, am. angl. tæks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tax.
- Predlogi za tax

2. tax DIRKAL.:

to tax a vehicle

payer la vignette (de l'impôt sur les automobiles)

the car is taxed till November

la vignette est valable jusqu'en novembre

3. tax (strain, stretch) fig.:

tax patience, goodwill, wits

mettre [qc] à l'épreuve

this will tax your wits!

ceci mettra tes méninges à l'épreuve!

Prevodi za tax shield v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.shield [ʃi:ld] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shield.
- Predlogi za shield

1. shield (defence):

bouclier m. spol

protective shield

plaque ž. spol de protection

2. shield (protective layer):

protection ž. spol

3. shield (with heraldic arms):

blason m. spol

4. shield (with logo):

écusson m. spol

5. shield (prize):

plaque ž. spol

6. shield am. angl. (police badge):

plaque ž. spol

II.shield [ʃi:ld] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shield.
- Predlogi za shield

I.tax <-es> [tæks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tax.
- Predlogi za tax

2. tax fig. nerves, patience, resources:

tax

charge ž. spol

to be a tax on sb/sth

être une épreuve pour qn/qc

II.tax [tæks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tax.
- Predlogi za tax

1. tax (levy a tax on):

tax

to be taxed lightly/heavily

être légèrement/lourdement taxé [ou imposé]

2. tax (make demands on, strain):

to tax sb/sb's patience

mettre qn/la patience de qn à l'épreuve

to tax sb's memory

faire appel à la mémoire de qn

3. tax (accuse):

to tax sb with sth

to tax sb with doing sth

accuser qn de faire qc

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Usually, the main benefit is a tax shield resulted from tax deductibility of interest payments. en.wikipedia.org

For example, because interest on debt is a tax-deductible expense, taking on debt creates a tax shield. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tax shield" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski