carrossé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za carrossé v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

carrossé (carrossée) [kaʀɔse] PRID. (dessiné)

carrosse [kaʀɔs] SAM. m. spol

glej tudi roue

roue [ʀu] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
être la cinquième ou dernière roue du carrosse ou de la charrette (inutile)
to be superfluous
être la cinquième ou dernière roue du carrosse ou de la charrette (de trop)
to feel unwanted

Prevodi za carrossé v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

carrossé v slovarju PONS

Prevodi za carrossé v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za carrossé v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
to be the icing on the cake slabš.
être la cinquième roue du carrosse
coach
carrosse m. spol

carrossé Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être la cinquième roue du carrosse
to be surplus to requirements
être la cinquième roue du carrosse
to be the icing on the cake slabš.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Gillonne épouse le fils d'un notable local et part pour un long voyage de noces, dans un carrosse tiré par deux lézards verts géants.
fr.wikipedia.org
Les carrosses ont de moins en moins de clients et l'entreprise tombe en difficulté financière.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une grange, d'écuries, de remises (ou hangars) pour les carrosses et de bâtiments destinés au personnel domestique.
fr.wikipedia.org
Berlingot était le nom du coupé vers 1667, on l'appelait aussi carrosse-coupé ou diligence.
fr.wikipedia.org
La cérémonie achevée, le souverain repart aussitôt à Buckingham en carrosse, comme il est venu.
fr.wikipedia.org
Mais lorsque sa marraine la fée lui rend visite, cette dernière transforme ses loques en robe et lui fournit un carrosse.
fr.wikipedia.org
Elle vit donc le jour quelques années après le percement du nouveau cours à carrosses (1650).
fr.wikipedia.org
Cette grand rue étant assez étroite, en 1660 des travaux furent réalisés pour rectifier son alignement et laisser passer les carrosses.
fr.wikipedia.org
Par le même bateau, arrive un carrosse d'apparat recouvert d'or, destiné au vice-roi.
fr.wikipedia.org
Le carrosse est suspendu par des soupentes de cuir réglables par un cric, qui sont fixées à des montants de bois, les moutons.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno