francosko » angleški

Prevodi za „descendre“ v slovarju francosko » angleški (Skoči na angleško » francoski)

I . descendre [desɑ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag. +être

1. descendre (aller du haut vers le bas: vu d'en haut/d'en bas):

descendre avion
descendre oiseau
descendre parachutiste
descendre à la cave/par l'escalier
descendre par l'ascenseur
to go down in the lift brit. angl.
descendre par l'ascenseur
to go down in the elevator am. angl.
descendre en voiture/en avion
descendre dans la plaine rivière, route

2. descendre (quitter, sortir):

descendre du bateau/du train
descendre de la voiture
descendre du cheval
fais descendre le chat de la table

3. descendre (aller, se rendre):

descendre en ville

4. descendre (faire irruption):

descendre dans un bar police, voyous

5. descendre (loger):

descendre à l'hôtel/chez qn

6. descendre (être issu de):

descendre de qn
descendre d'une famille pauvre

7. descendre (aller en pente):

descendre en pente douce route, chemin

8. descendre (baisser):

descendre marée
descendre niveau de l'eau, prix, taux

9. descendre (atteindre) a. GLAS.:

descendre à/jusqu'à robe, cheveux, puits

fraza:

descendre dans la rue
ça fait descendre pog.

II . descendre [desɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag. +avoir

1. descendre escalier, colline:

descendre (se déplacer à pied: vu d'en haut)
descendre (vu d'en bas)

2. descendre (se déplacer en véhicule: vu d'en haut/d'en bas):

descendre rue, route

3. descendre:

descendre (porter en bas: vu d'en haut)
descendre (vu d'en bas)
descendre qc à la cave

4. descendre (baisser):

descendre stores, rideaux
descendre tableau, étagère

5. descendre pog. (déposer):

descendre qn à l'école

6. descendre pog. (abattre):

descendre avion
descendre personne
to do in

7. descendre pog. (critiquer):

descendre film, auteur

8. descendre pog. (boire, manger):

descendre

9. descendre GLAS.:

descendre la gamme chanteur, joueur

fraza:

descendre en flammes pog.

Primeri uporabe besede descendre

descendre qn à l'école
descendre de la voiture
descendre dans la rue
descendre dans un bar police, voyous
descendre d'une famille pauvre
descendre tout schuss pog.
descendre en chasse-neige
to snowplough down brit. angl.
descendre en piqué
descendre par l'ascenseur
to go down in the lift brit. angl.
descendre du cheval
descendre en ville
descendre de qn
ça fait descendre pog.
descendre la gamme chanteur, joueur
descendre en flammes pog.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski