Prevodi za surface noise v slovarju angleščina»francoščina

surface noise SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface noise.
- Predlogi za surface noise

surface noise

bruit m. spol de surface

Prevodi za surface noise v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

noise [brit. angl. nɔɪz, am. angl. nɔɪz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede noise.
- Predlogi za noise

2. noise:

noise (din)

bruit m. spol

noise (din)

vacarme m. spol

noise (shouting)

tapage m. spol

please make less noise!

s'il vous plaît, faites moins de bruit!

hold your noise pog.!

3. noise:

noise ELEK., TELEKOM.

interférences ž. spol mn.

4. noise (comment, reaction):

tapage m. spol (about au sujet de)

to make noises or a noise about sth

dire qc au sujet de qc

to make polite/sympathetic noises

dire des choses polies/compatissantes

to make the right noises

dire ce qui convient

5. noise GLED.:

bruits m. spol mn. en coulisse

to be a big noise (in sth) pog.

être une grosse légume (de qc) pog.

I.surface [brit. angl. ˈsəːfɪs, am. angl. ˈsərfəs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface (of water, land, object):

surface dobes.

surface ž. spol

on or at the surface (of liquid)

on the surface (of solid)

to work at the surface RUD.

travailler en surface or au jour

3. surface MAT. (of solid, cube):

côté m. spol

face ž. spol

4. surface (worktop):

plan m. spol de travail

II.surface [brit. angl. ˈsəːfɪs, am. angl. ˈsərfəs] PRID. atribut.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface dobes.:

surface vessel, fleet, transport

surface work, worker

en surface, au jour

surface wound

superficiel/-ielle

surface measurements

superficie ž. spol

2. surface fig. problem, resemblance:

superficiel/-ielle

3. surface LINGV.:

surface structure, grammar, analysis

III.surface [brit. angl. ˈsəːfɪs, am. angl. ˈsərfəs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

surface road, ground:

faire le revêtement de

to surface sth with

IV.surface [brit. angl. ˈsəːfɪs, am. angl. ˈsərfəs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface dobes.:

surface object, animal, person:

remonter à la surface

surface submarine:

2. surface (come to surface) fig.:

surface tension, anxiety, racism:

surface problem, evidence, scandal:

Prevodi za surface noise v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

noise [nɔɪz] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede noise.
- Predlogi za noise

1. noise (unpleasant sounds):

bruit m. spol

to make noise

2. noise (sound):

bruit m. spol

a clinking/rattling noise

un tintement/cliquetis

3. noise ELEK.:

interférence ž. spol

fraza:

to make noise about sth pog.

faire du tapage autour de qc

to make noise about doing sth pog.

laisser entendre que qn fait qc

to make (all) the right noises

dire ce qui convient

I.surface [ˈsɜr·fɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface (part, top):

surface ž. spol

to bring sth to the surface (above ground)

to bring sth to the surface (above water level)

faire remonter qc

2. surface (appearance):

apparence ž. spol

on the surface

beneath the surface he's very gentle

au fond il est très doux

to scratch the surface of sth

3. surface sports:

surface ž. spol

II.surface [ˈsɜr·fɪs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface (come to top):

2. surface fig. (become obvious):

3. surface fig. (get out of bed):

III.surface [ˈsɜr·fɪs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

IV.surface [ˈsɜr·fɪs] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede surface.
- Predlogi za surface

1. surface (above the ground):

surface worker

2. surface (on top of water):

surface fleet

3. surface (superficial):

superficiel(le)

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Although the spoken introduction to the short piece of music is quite clear, the piano playing is largely inaudible due to heavy surface noise. en.wikipedia.org

Vinyl's lower surface noise level than shellac was not forgotten, nor was its durability. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "surface noise" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski