Prevodi za aim v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.aim [brit. angl. eɪm, am. angl. eɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

1. aim (purpose):

aim

but m. spol (of de, to do, of doing de faire)

with the aim of doing

dans le but de faire

2. aim (with weapon):

to take (careful) aim

viser (avec soin)

to take aim at sth/sb

to miss one's aim

manquer sa cible

his aim is bad

II.aim [brit. angl. eɪm, am. angl. eɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

2. aim:

aim gun

braquer (at sur)

aim ball, stone

lancer (at sur)

aim blow, kick

tenter de donner (at à)

aim vehicle

diriger (at contre)

well-aimed blow, kick

III.aim [brit. angl. eɪm, am. angl. eɪm] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

to aim for sth, to aim at sth dobes., fig.

to aim at doing, to aim to do (try)

s'efforcer de faire

to aim at doing, to aim to do (intend)

avoir l'intention de faire qc

to aim high fig.

Individual translation pairs

our aim is statehood

notre objectif est de devenir un État

unerringly aim, go, head for

he started out with the aim of … fig.

il avait d'abord pour but de …

repudiate action, violence, aim

Prevodi za aim v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

la rentabilisation de l'entreprise est notre premier objectif

our primary aim is to make the company profitable

en joue!

aim!

mettre qn/qc en joue

to take aim at sb/sth

ambitionner médaille, titre sportif

to aim for

ambitionner de faire

to aim to do

épauler LOV., VOJ. fusil

to take aim with, to raise

épauler LOV., VOJ.

Prevodi za aim v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.aim [eɪm] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

1. aim (point a weapon):

aim

to aim at sb/sth

2. aim (plan to achieve):

to aim at [or for] sth

to aim at doing [or to do] sth

avoir l'intention de faire qc

II.aim [eɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

1. aim (point a weapon):

to aim sth at sb/sth gun, launcher

pointer qc sur qn/qc

to aim sth at sb/sth spear, missile

to aim sth at sb/sth blow

tenter de porter

2. aim (direct at):

to aim sth at sb criticism, remark

destiner qc à qn

3. aim fig.:

to be aimed at doing sth

viser à faire qc

III.aim [eɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aim.
- Predlogi za aim

1. aim no mn. (plan to shoot):

aim

manière de viser

to take aim

2. aim (goal):

aim

but m. spol

to do sth with the aim of doing sth

faire qc dans le but de faire qc

Individual translation pairs

accomplishment of an aim

réalisation ž. spol d'un but

achievement of aim

atteinte ž. spol

achieve aim

Prevodi za aim v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

visée d'une arme

visée d'un appareil

aim

but

aim

viser au succès

to aim for success

viser tireur

to aim

viser carrière

to aim at

avoir qc pour objet

to have the aim of sth

en joue!

take aim!

ajuster un sanglier

to take aim at a wild boar

to aim at doing [or to do] sth

avoir l'intention de faire qc

to aim sth at sb/sth gun, launcher

pointer qc sur qn/qc

to aim sth at sb/sth spear, missile

to aim sth at sb criticism, remark

destiner qc à qn

to do sth with the aim of doing sth

faire qc dans le but de faire qc

to aim a weapon at sb

braquer une arme sur qn

to aim a gun at sb/sth

diriger une arme contre qn/qc

to have the aim of sth

avoir qc pour objet

to aim straight at the heart

viser en plein cœur

to take aim at a wild boar

ajuster un sanglier

Prevodi za aim v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

aim

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A further aim is to provide a fellowship of like-minded evangelicals across the denominations for encouragement in an exacting work. en.wikipedia.org

The aim of this charity is to provide targeted financial assistance to children who need expensive medical treatment. en.wikipedia.org

It's an equal opportunity game, with parodists taking aim at all sides of politics and a number of people in the media. www.abc.net.au

These were prepared with the aim of supporting countries where professional educational tools in the field of records and information management are hard to obtain. en.wikipedia.org

If the aim is school violence reduction, then tertiary preventive intervention programs are needed. en.wikipedia.org

His chief aim was to remove all causes of dissension and of personal friction between his institute and other religious orders, towards which he showed himself most reverent and yielding. en.wikipedia.org

With the aim to research and explore techniques for building an underground base on the moon. en.wikipedia.org

Some jiggers are expected to move northwards with the aim of obtaining good squid catches, although that area does not usually offer large volumes. en.mercopress.com

With a steely backroom staff and a determined committee the sole aim are to take the club forward. en.wikipedia.org

They make their nest upon a broken, vertical branch and produce one egg with unerring aim into their nest. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "aim" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski