afternoon performance v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za afternoon performance v slovarju angleščina»francoščina

afternoon performance SAM.

afternoon performance

matinée ž. spol

Prevodi za afternoon performance v slovarju francoščina»angleščina

le film/spectacle passera en matinée

there'll be an afternoon showing/performance

Prevodi za afternoon performance v slovarju angleščina»francoščina

I.afternoon [brit. angl. ɑːftəˈnuːn, am. angl. ˌæftərˈnun] SAM.

afternoon

après-midi m. in ž. spol nesprem.

in the afternoon

(dans) l'après-midi

at 2.30 in the afternoon

à 2 h 30 de l'après-midi

in the early/late afternoon

en début/en fin d'après-midi

this afternoon

cet après-midi

later/earlier this afternoon

plus tard/plus tôt dans l'après-midi

the following or next afternoon

le lendemain après-midi

the previous afternoon , the afternoon before

l'après-midi d'avant

every afternoon

tous les après-midi

on Friday afternoons

le vendredi après-midi

every Saturday afternoon

tous les samedis après-midi

to work afternoons

travailler l'après-midi

to work afternoons atribut. shift, train

de l'après-midi

II.afternoon [brit. angl. ɑːftəˈnuːn, am. angl. ˌæftərˈnun] MEDM. a. good afternoon

afternoon

bonjour!

performance [brit. angl. pəˈfɔːm(ə)ns, am. angl. pərˈfɔrməns] SAM.

1. performance (rendition):

performance

interprétation ž. spol (of de)

his performance of Hamlet

son interprétation du rôle de Hamlet

her performance in King Lear

son interprétation dans le Roi Lear

2. performance (concert, show, play):

performance

représentation ž. spol (of de)

to give a performance of

donner une représentation de

to put on a performance

monter un spectacle

3. performance (of team, sportsman):

performance

performance ž. spol (in à)

4. performance U (economic, political record):

performance

performances ž. spol mn.

sterling's performance

les performances de la livre sterling

5. performance:

performance (of duties)

exercice m. spol (of de)

performance (of rite)

célébration ž. spol (of de)

performance (of task)

exécution ž. spol (of de)

6. performance U DIRKAL. (of car, engine):

performance

performances ž. spol mn.

7. performance pog.:

performance (outburst)

scène ž. spol

performance (elaborate procedure)

affaire ž. spol

what a performance!

quelle scène or affaire!

it's a real performance doing

c'est toute une affaire de faire

8. performance LINGV.:

performance

performance ž. spol

9. performance UM.:

performance

art m. spol vivant

performance

performance ž. spol

afternoon performance v slovarju PONS

Prevodi za afternoon performance v slovarju angleščina»francoščina

afternoon [ˌɑ:ftəˈnu:n, am. angl. ˌæftɚ-] SAM.

afternoon

après-midi m. ali ž. spol nesprem.

this afternoon

cet(te) après-midi

in the afternoon

(dans) l'après-midi

4 o'clock in the afternoon

4 heures de l'après-midi

good afternoon!

bonjour!

Monday afternoons

tous les lundis après-midi

performance [pəˈfɔ:mənts, am. angl. pɚˈfɔ:r-] SAM.

1. performance (execution on stage, staging):

performance

représentation ž. spol

performance of an artist, actor

interprétation ž. spol

to give a performance of a play

donner une représentation d'une pièce

to give a performance of a symphony

interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. ŠPORT:

performance

performance ž. spol

her performance in exams

ses résultats aux examens

a better performance by the company

de meilleurs résultats pour la société

getting them ready for school is quite a performance!

les préparer pour l'école est une sacrée performance!

we're paid on performance

nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance

exécution ž. spol

performance test

test m. spol de qualité

4. performance pog. (fuss):

performance

cirque m. spol