Prevodi za ironed v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

1. iron (metal):

iron

fer m. spol

old or scrap iron

ferraille ž. spol

iron and steel works/industry

usine/industrie ž. spol sidérurgique

a man/will of iron fig.

un homme/une volonté de fer

a man/will of iron atribut. bar, gate, railing

2. iron (for clothes):

iron

fer m. spol (à repasser)

with a hot/cool iron

à fer chaud/doux

to run the iron over sth, to give sth an iron

donner un coup de fer à qc

3. iron (golf):

iron

fer m. spol

4. iron (splint):

iron

attelle ž. spol

5. iron MED.:

iron

fer m. spol

II.irons SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

irons mn. samost.:

fers m. spol mn.

to put sb in irons

mettre qn aux fers

III.iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] PRID. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron constitution, grip, will

draconien/-ienne

IV.iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron clothes:

iron

do not iron (on label)

ne pas repasser

to iron sth under a damp cloth

repasser qc à la pattemouille

V.iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron person:

iron garment, fabric:

VI.iron [brit. angl. ˈʌɪən, am. angl. ˈaɪ(ə)rn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron fist, iron hand SAM. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron fist.
- Predlogi za iron fist

poigne ž. spol de fer

branding iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede branding iron.
- Predlogi za branding iron

branding iron

fer m. spol à marquer

channel iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede channel iron.
- Predlogi za channel iron

channel iron

fer m. spol en U

I.cast iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cast iron.
- Predlogi za cast iron

fonte ž. spol

II.cast-iron PRID. atribut.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cast iron.
- Predlogi za cast iron

1. cast-iron dobes. object:

2. cast-iron fig. alibi, excuse, guarantee:

corrugated iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede corrugated iron.
- Predlogi za corrugated iron

corrugated iron

tôle ž. spol ondulée

electric iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede electric iron.
- Predlogi za electric iron

electric iron

fer m. spol électrique

scrap iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scrap iron.
- Predlogi za scrap iron

ferraille ž. spol

soldering iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede soldering iron.
- Predlogi za soldering iron

soldering iron

fer m. spol à souder

Individual translation pairs

crisply ironed

Prevodi za ironed v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.iron [ˈaɪən, am. angl. ˈaɪɚn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

1. iron no mn. (metal):

iron

fer m. spol

a man of iron

un homme de fer

2. iron (device for pressing clothes):

iron

fer m. spol à repasser

fer m. spol à vapeur

3. iron ŠPORT (golf club):

iron

fer m. spol

fraza:

to have several (many) irons in the fire

avoir plusieurs cordes à son arc

an iron fist in a velvet glove

une main de fer dans un gant de velours

II.iron [ˈaɪən, am. angl. ˈaɪɚn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron the laundry:

iron

to iron sth out

III.iron [ˈaɪən, am. angl. ˈaɪɚn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron.
- Predlogi za iron

iron

iron ore SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron ore.
- Predlogi za iron ore

minerai m. spol de fer

steam iron SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede steam iron.
- Predlogi za steam iron

fer m. spol à vapeur

iron hand SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron hand.
- Predlogi za iron hand

main ž. spol de fer

to rule with an iron hand

gouverner qc d'une main de fer

I.cast iron SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cast iron.
- Predlogi za cast iron

fonte ž. spol

II.cast iron PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cast iron.
- Predlogi za cast iron

1. cast iron (made of cast iron):

2. cast iron fig. (very strong):

a cast iron will

une volonté de fer

3. cast iron (incontestable):

cast iron alibi

4. cast iron (definite):

non-iron PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede non-iron.
- Predlogi za non-iron

iron grip SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron grip.
- Predlogi za iron grip

poignée ž. spol de fer

iron discipline SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron discipline.
- Predlogi za iron discipline

iron discipline

discipline ž. spol de fer

iron lung SAM. FIZIOLOG., MED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede iron lung.
- Predlogi za iron lung

poumon m. spol d'acier

scrap iron SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scrap iron.
- Predlogi za scrap iron

ferraille ž. spol

an iron fist in a velvet glove

une main de fer dans un gant de velours

to iron out a few kinks

résoudre quelques problèmes

to rule sth with a rod of iron

gouverner qc avec une main de fer

to rule with an iron hand

gouverner qc d'une main de fer

to strike while the iron is hot

il faut battre le fer tant il est chaud

to give sth a quick iron

donner un coup de fer à qc

to have a high lead/iron content

avoir une forte teneur en plomb/fer

to rule with an iron fist

régner avec une poigne de fer

to iron out the flaws in a product

rectifier les défauts d'un produit

to strike while the iron is hot

battre le fer tant qu'il est chaud

Prevodi za ironed v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

version en fonte grise

cast iron version

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "ironed" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski