Kevin v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za Kevin v slovarju francoščina»angleščina

Aïd el-Kebir [aidɛlkebiʀ] SAM. m. spol

Aïd el-Kebir

Eid al-Adha

alevin [alvɛ̃] SAM. m. spol

alevin

young fish

Angevin (Angevine) [ɑ̃ʒvɛ̃, in] SAM. m. spol (ž. spol)

1. Angevin:

Angevin (Angevine) (natif d'Angers)

native of Angers

Angevin (Angevine) (habitant d'Angers)

inhabitant of Angers

2. Angevin:

Angevin (Angevine) (natif de l'Anjou)

native of Anjou

Angevin (Angevine) (habitant de l'Anjou)

inhabitant of Anjou

angevin (angevine) [ɑ̃ʒvɛ̃, in] PRID.

angevin (angevine)

Angevin atribut. raba

angevin (angevine)

of Anjou après samost.

devin [dəvɛ̃] SAM. m. spol

devin

soothsayer, seer

je ne suis pas devin!

I'm not psychic!

échevin [eʃ(ə)vɛ̃] SAM. m. spol

1. échevin ZGOD.:

échevin

municipal magistrate

2. échevin (en Belgique):

échevin

deputy burgomaster

I.deviner [dəvine] GLAG. preh. glag.

1. deviner (parvenir à connaître):

deviner secret

to guess

deviner avenir

to foresee, to tell

2. deviner (soupçonner):

deviner danger

to sense

je devine quelque chose de louche là-dessous

I smell a rat

3. deviner (imaginer):

deviner

to imagine

je te laisse deviner leur joie

I leave you to imagine their joy

4. deviner (apercevoir):

deviner

to make out

on devine une maison au loin

you can make out a house in the distance

sa robe laisse deviner ses rondeurs

you can make out her curves through her dress

II.se deviner GLAG. preh. glag.

1. se deviner (être facile à connaître):

la suite du film se devine aisément

it's easy to guess what happens next in the film

2. se deviner (transparaître):

se deviner inquiétude, trouble:

to come out

ravin [ʀavɛ̃] SAM. m. spol

ravin

ravine

I.divin (divine) [divɛ̃, in] PRID.

1. divin (de Dieu):

divin (divine)

divine

2. divin (merveilleux):

divin (divine) temps, écriture, musique, robe, vin

divine

tu es divine ainsi

you look divine

il y a quelque chose de divin dans ta musique

there's something divine about your music

le divin Mozart

the divine Mozart

II.divin SAM. m. spol

divin m. spol:

le divin

the divine

III.divin (divine) [divɛ̃, in]

le divin Enfant

the Holy Child

la divine Providence

divine Providence

le divin Sauveur

the Divine Saviour brit. angl.

I.bovin (bovine) [bɔvɛ̃, in] PRID.

bovin (bovine)

bovine

II.bovin SAM. m. spol

bovin m. spol:

bovin

bovine

des bovins

cattle + glag. mn.

150 bovins

150 head of cattle

Kevin v slovarju PONS

Prevodi za Kevin v slovarju francoščina»angleščina

devin (-ineresse) [dəvɛ̃, in(ə)ʀɛs] SAM. m., ž. spol

devin (-ineresse)

soothsayer

alevin [alvɛ̃] SAM. m. spol

alevin

young fish

échevin [eʃ(ə)vɛ̃] SAM. m. spol

1. échevin Belg. (Magistrat adjoint au bourgmestre):

échevin

deputy mayor

2. échevin kan. fran. (conseiller municipal):

échevin

town councillor

I.deviner [d(ə)vine] GLAG. preh. glag.

1. deviner (trouver):

deviner réponse, secret, énigme

to guess

2. deviner (pressentir):

deviner sens, pensée

to guess

deviner menace, danger

to see

3. deviner (entrevoir):

deviner

to make out

II.deviner [d(ə)vine] GLAG. povr. glag.

1. deviner (se trouver):

la réponse se devine facilement

the answer is easy to guess

2. deviner (transparaître):

se deviner tendance, goût

to be apparent

ravin [ʀavɛ̃] SAM. m. spol

ravin

ravine

ovin(e) [ɔvɛ̃, in] PRID.

ovin race:

ovin(e)

ovine

ovin [ɔvɛ̃] SAM. m. spol

ovin

sheep

divin(e) [divɛ̃, in] PRID.

1. divin REL.:

divin(e)

divine

2. divin (exceptionnel):

divin(e)

heavenly

I.bovin(e) [bɔvɛ̃, in] PRID. (qui concerne le bœuf)

bovin(e)

bovine

II.bovin(e) [bɔvɛ̃, in] SAM. mpl

bovin(e)

cattle

I.quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ̃dizjɛm] PRID. antéposé

quatre-vingt-dixième

ninetieth

II.quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ̃dizjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la quatre-vingt-dixième

the ninetieth

III.quatre-vingt-dixième <quatre-vingt-dixièmes> [katʀəvɛ̃dizjɛm] SAM. m. spol (fraction)

quatre-vingt-dixième

ninetieth

glej tudi cinquième

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] PRID. antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV.cinquième [sɛ̃kjɛm] SAM. ž. spol

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to change into fifth gear

2. cinquième ŠOL.:

cinquième

second year (of secondary school)