Ventnor v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za Ventnor v slovarju francoščina»angleščina

après-vente <mn. après-vente, après-ventes> [apʀɛvɑ̃t] PRID.

service après-vente (département)

after-sales service department

service après-vente (activité)

after-sales service

ventail <mn. ventaux> [vɑ̃taj, o] SAM. m. spol

1. ventail ZGOD. (de heaume):

ventail

visor

2. ventail → vantail

glej tudi vantail

vant|ail <mn. vantaux>, ventail <mn. ventaux> [vɑ̃taj, o] SAM. m. spol

vantail (de porte)

leaf

vantail (de fenêtre)

casement

vantail (de volet)

shutter

vantail (d'armoire)

door

porte à double vantail

double-door

dépôt-vente <mn. dépôts-ventes> [depovɑ̃t] SAM. m. spol

dépôt-vente

secondhand shop brit. angl.

dépôt-vente

secondhand store (where goods are sold on commission)

bas-ventre <mn. bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] SAM. m. spol

bas-ventre

lower abdomen

recevoir un coup dans le bas-ventre dobes., fig.

to be hit below the belt

ventre-saint-gris [vɑ̃tʀəsɛ̃ɡʀi] MEDM. zastar.

ventre-saint-gris

begad! zastar.

ventre-saint-gris

gadzooks! zastar.

ventru (ventrue) [vɑ̃tʀy] PRID.

ventru (ventrue) homme

paunchy, pot-bellied

ventru (ventrue) marmite, meuble

rounded

ventru (ventrue) mur

bulging

ventrée [vɑ̃tʀe] SAM. ž. spol pog.

une ventrée de

a bellyful of pog.

se mettre une (bonne) ventrée de prunes

to stuff oneself with plums pog.

vente [vɑ̃t] SAM. ž. spol

vente

sale

être en vente

to be for sale

en vente chez votre marchand de journaux

available ou for sale at your newsagent's

en vente libre (gén)

freely available

en vente libre médicaments

available over the counter, available without prescription

mettre qc en vente maison, commerce

to put [sth] up for sale

mettre qc en vente objet

to put [sth] for sale

mise en vente (de maison, commerce)

putting up for sale

mise en vente (d'objet)

putting on sale

équipe/technique/surface de vente

sales team/technique/area

directeur/service des ventes

sales manager/department

il s'occupe de la vente

he's in sales

avoir l'expérience de la vente

to have sales experience

vente par correspondance, VPC

mail order selling

vente à la découpe

selling a house as separate flats for profit

vente à découvert FINAN.

short sale

vente au détail

retailing

vente à distance

distance selling

vente aux enchères

auction (sale)

vente flash

flash sale

vente forcée

hard sell

vente en gros

wholesaling

venter [vɑ̃te] GLAG. brezos. glag.

venter

to blow

il vente

the wind is blowing

qu'il pleuve, qu'il neige ou qu'il vente

come rain or shine

vent|eux (venteuse) [vɑ̃tø, øz] PRID.

venteux (venteuse) journée, mois

windy

venteux (venteuse) région, pays

windswept

Ventnor v slovarju PONS

Prevodi za Ventnor v slovarju francoščina»angleščina

venté(e) [vɑ͂te] PRID.

venté(e)

windswept

ventru(e) [vɑ͂tʀy] PRID.

ventru(e)

potbellied

éventé(e) [evɑ͂te] PRID.

éventé(e) (exposé au vent) terrasse

windy

éventé(e) (altéré par l'air) parfum

stale

éventé(e) vin

musty

éventé(e) (découvert) secret

open

location-vente <locations-ventes> [lɔkasjo͂vɑ͂t] SAM. ž. spol

location-vente

installment plan

en location-vente

in installments

bas-ventre <bas-ventres> [bɑvɑ͂tʀ] SAM. m. spol

bas-ventre

stomach

après-vente [apʀɛvɑ͂t] PRID. nesprem.

service après-vente

after sales service

vente [vɑ͂t] SAM. ž. spol

1. vente (action):

vente

sale

vente par correspondance

mail order

vente au détail

retail

vente à distance

distance sales

mettre qc en vente

to put sth on sale

2. vente (service):

vente

sales

3. vente mn. (chiffre d'affaires):

vente

sales

4. vente (réunion où l'on vend):

vente aux enchères

auction

vente aux enchères (action)

auctioning

venteux (-euse) [vɑ͂tø, -øz] PRID.

venteux (-euse)

windy

venter [vɑ͂te] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

il vente

it's windy

ventre [vɑ͂tʀ] SAM. m. spol

ventre

stomach

avoir mal au ventre

to have a stomach ache

prendre du ventre

to get a gut

fraza:

avoir quelque chose dans le ventre

to have guts