s'effectue v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za s'effectue v slovarju francoščina»angleščina

I.effectuer [efɛktɥe] GLAG. preh. glag.

effectuer calcul, réparations, travail, service militaire

to do

effectuer paiement, placement, changement, choix, évaluation, saut, atterrissage

to make

effectuer transaction

to carry out

effectuer sondage

to conduct

effectuer peine

to serve

il vient d'effectuer une visite en Iran

he's just completed a visit to Iran

effectuer le contrôle des véhicules

to check the vehicles

effectuer une analyse de l'air

to analyse the air

effectuer une inspection du bâtiment

to inspect the building

effectuer son apprentissage

to serve an apprenticeship

effectuer sa formation en Allemagne

to be trained in Germany

II.s'effectuer GLAG. povr. glag.

s'effectuer povr. glag.:

s'effectuer travail:

to be done

s'effectuer investissement, intervention:

to be made

s'effectuer transaction:

to be carried out

s'effectuer reprise économique:

to take place

l'achèvement du projet pourrait s'effectuer l'an prochain

the project may be completed next year

le ramassage des ordures s'effectuera le jeudi

the rubbish will be collected on Thursdays

la circulation s'effectuera dans un seul sens

traffic will be one-way

Individual translation pairs

travail effectué en sous-traitance

work done on a contract basis, subcontracted work

le ramassage des ordures ménagères s'effectue deux fois par semaine

household rubbish is collected twice a week brit. angl.

le ramassage des ordures ménagères s'effectue deux fois par semaine

household garbage is collected twice a week am. angl.

la relève s'effectue à 20 heures

the changeover takes place at 8 pm, the relief occurs at 8 pm

régulièrement effectué

in the proper manner

Prevodi za s'effectue v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

same-day

effectué dans la journée

(we have) lift-off!

lancement effectué

unsexed

dont le sexage n'a pas encore été effectué

ante-post bet

pari effectué avant que les numéros des chevaux soient connus

camp on

effectuer un rappel automatique

s'effectue v slovarju PONS

Prevodi za s'effectue v slovarju francoščina»angleščina

I.effectuer [efɛktʏe] GLAG. preh. glag. (faire)

effectuer investissement

to make

effectuer parcours

to do

effectuer réforme

to carry out

II.effectuer [efɛktʏe] GLAG. povr. glag.

effectuer s'effectuer:

effectuer mouvement, paiement

to be made

effectuer parcours

to be done

effectuer transaction

to be carried out

Individual translation pairs

le vol s'effectue sans escale

it is a nonstop flight

Prevodi za s'effectue v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

enact

effectuer

to make calculations

effectuer des calculs

reconnoiter

effectuer une reconnaissance

sink down aircraft

effectuer une descente

volley

effectuer une volée

to volley a ball

effectuer une volée

worksheet

liste ž. spol des taches à effectuer

carry out reform, test

effectuer

to take evasive action

effectuer une manœuvre d'évitement