Ogledujete si podobne rezultate:

tender, tenderer, tenderly, tendency, pretended, distended, contender, extended, tenderize, extender, tended, intended, pretender, bartender in -tended,

Prevodi za leitende v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.intended [brit. angl. ɪnˈtɛndɪd, am. angl. ɪnˈtɛndəd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intended.
- Predlogi za intended

intended → intend

II.intended [brit. angl. ɪnˈtɛndɪd, am. angl. ɪnˈtɛndəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intended.
- Predlogi za intended

1. intended (meant, desired):

intended meaning, result, effect

intended insult

III.intended [brit. angl. ɪnˈtɛndɪd, am. angl. ɪnˈtɛndəd] SAM. arh.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intended.
- Predlogi za intended

her intended

il suo promesso sposo or fidanzato

his intended

la sua promessa sposa, fidanzata

glej tudi intend

intend [brit. angl. ɪnˈtɛnd, am. angl. ɪnˈtɛnd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intend.
- Predlogi za intend

1. intend (have in mind):

intend outcome, meaning, result, marriage

intendere, avere in mente

as I intended

come volevo or com'era nelle mie intenzioni

just what, where I intended

proprio quello che avevo in mente, dove volevo

sooner, more than I had intended

prima, più di quanto avessi voluto

to intend to do or to intend doing

avere intenzione di fare

to intend sb to do

volere che qn faccia

to intend that …

intendere che …

2. intend (mean):

to intend sth as a joke, an insult

dire qc per scherzo, per offendere

no insult intended

it was clearly intended as a reference to…

voleva essere una chiara allusione a…

to be intended for sb, sth

essere destinato a qn, qc

I never intended it to be a serious analysis

non ho mai preteso che fosse un'analisi seria

she intended it to be affectionate, cruel

voleva che risultasse affettuoso, crudele

the law is intended to prevent …

la legge intende impedire …

it was not intended to be used like that

non era previsto che si utilizzasse in questo modo

I.tender² [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] SAM. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

II.tender² [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

III.tender² [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

I.extended [brit. angl. ɪkˈstɛndɪd, ɛkˈstɛndɪd, am. angl. ˌɪkˈstɛndəd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede extended.
- Predlogi za extended

extended → extend

II.extended [brit. angl. ɪkˈstɛndɪd, ɛkˈstɛndɪd, am. angl. ˌɪkˈstɛndəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede extended.
- Predlogi za extended

2. extended:

extended stay, visit, guarantee, contract, leave, sentence

prolungato, prorogato, differito

extended credit

glej tudi extend

I.extend [brit. angl. ɪkˈstɛnd, ɛkˈstɛnd, am. angl. ɪkˈstɛnd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede extend.
- Predlogi za extend

3. extend (stretch):

extend arm, leg, wing

extend neck

to extend one's hand (in greeting)

tendere la mano

5. extend ADMIN. JEZ.:

extend balance, total

II.extend [brit. angl. ɪkˈstɛnd, ɛkˈstɛnd, am. angl. ɪkˈstɛnd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede extend.
- Predlogi za extend

1. extend (stretch):

extend beach, carpet, damage, forest, lake, weather:

estendersi (as far as, up to fino a; beyond oltre; from da)

the railway extends from Moscow to Vladivostok

la ferrovia va da Mosca a Vladivostok

the rail network extends over the whole of England

la rete ferroviaria copre tutta l'Inghilterra

2. extend (last):

to extend into September, next week

durare or protrarsi fino a settembre, alla prossima settimana

to extend over a month, two weeks course, strike:

durare un mese, due settimane

4. extend (go as far as) fig.:

to extend to doing

arrivare a fare

my charity doesn't extend to writing cheques

la mia carità non arriva fino al punto di firmare degli assegni

I.pretended [brit. angl. prɪˈtɛndɪd, am. angl. prəˈtɛndəd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pretended.
- Predlogi za pretended

pretended → pretend II, III

II.pretended [brit. angl. prɪˈtɛndɪd, am. angl. prəˈtɛndəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pretended.
- Predlogi za pretended

pretended emotion, ignorance, illness:

I.distended [brit. angl. dɪˈstɛndɪd, am. angl. dɪˈstɛndəd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede distended.
- Predlogi za distended

distended → distend

II.distended [brit. angl. dɪˈstɛndɪd, am. angl. dɪˈstɛndəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede distended.
- Predlogi za distended

distended stomach

stomaco dilatato

distended bladder

glej tudi distend

I.distend [brit. angl. dɪˈstɛnd, am. angl. dəˈstɛnd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede distend.
- Predlogi za distend

II.distend [brit. angl. dɪˈstɛnd, am. angl. dəˈstɛnd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede distend.
- Predlogi za distend

I.tended [ˈtendɪd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tended.
- Predlogi za tended

tended → tend

II.-tended ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tended.
- Predlogi za tended

well-tended

carefully-tended

seguito con cura

glej tudi tend², tend¹

I.tend² [brit. angl. tɛnd, am. angl. tɛnd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tend.
- Predlogi za tend

II.tend² [brit. angl. tɛnd, am. angl. tɛnd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tend.
- Predlogi za tend

tend¹ [brit. angl. tɛnd, am. angl. tɛnd] GLAG. nepreh. glag. (incline)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tend.
- Predlogi za tend

to tend to do person:

essere incline, propenso a fare

to tend to do event:

to tend upwards, downwards

tendere a salire, a scendere

to tend towards sth tastes, views:

propendere verso qc

I tend to think that …

sono propenso a credere che …

it tends to be the case

di solito è così

things are tending in that direction

le cose vanno verso quella direzione

to tend the other way ideas:

andare nella direzione opposta

to tend the other way (sexually) person:

essere or pendere dall'altra parte

tenderer [brit. angl. ˈtɛndərə, am. angl. ˈtɛnd(ə)rər] SAM. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tenderer.
- Predlogi za tenderer

offerente m. in ž. spol

successful tenderer

vincitore di una gara d'appalto

extender [brit. angl. ɪkˈstɛndə, ɛkˈstɛndə, am. angl. ɪkˈstɛndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede extender.
- Predlogi za extender

1. extender (in paint):

extender (to add body)

carica ž. spol

extender (to dilute)

diluente m. spol

2. extender (in plastics):

diluente m. spol

tender³ [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

1. tender ŽEL.:

tender m. spol

carro m. spol scorta

2. tender NAVT.:

tender (for people)

tender m. spol

tender (for people)

imbarcazione ž. spol di servizio

tender (for supplies)

nave ž. spol appoggio

3. tender (fire engine):

autopompa ž. spol

tendency [brit. angl. ˈtɛnd(ə)nsi, am. angl. ˈtɛndənsi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tendency.
- Predlogi za tendency

Prevodi za leitende v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

tender¹ [ˈten·dɚ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

1. tender (not tough):

2. tender (easily damaged):

3. tender lit. (youthful):

4. tender (painful):

tender part of the body

tender subject

5. tender (affectionate):

to have a tender heart

avere il cuore tenero

I.tender² [ˈten·dɚ] SAM. TRG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

II.tender² [ˈten·dɚ] GLAG. preh. glag. (offer)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

tender apology

III.tender² [ˈten·dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

to tender for sth

fare un'offerta per qc

I.intended [ɪn·ˈten·dɪd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intended.
- Predlogi za intended

1. intended:

intended (planned, intentional)

programmato, -a

intended (sought)

2. intended husband, wife:

II.intended [ɪn·ˈten·dɪd] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede intended.
- Predlogi za intended

promesso sposo m. spol

promessa sposa ž. spol

tenderly PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tenderly.
- Predlogi za tenderly

bartender [ˈbɑ:r·ten·dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bartender.
- Predlogi za bartender

barista m. in ž. spol

tenderize [ˈten·də·raɪz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tenderize.
- Predlogi za tenderize

contender SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede contender.
- Predlogi za contender

aspirante m. in ž. spol

tender³ [ˈten·dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

tender ŽEL.

tender m. spol nesprem.

tender NAVT.

nave ž. spol appoggio

pretended PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pretended.
- Predlogi za pretended

pretender SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pretender.
- Predlogi za pretender

pretendente m. in ž. spol

pretender to the throne

pretendente al trono

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski