Prevodi za salt water v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

salt water, lake

Prevodi za salt water v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

acqua salata (di mare)

Prevodi za salt water v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.salt [brit. angl. sɔːlt, sɒlt, am. angl. sɔlt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

1. salt:

salt KEM., GASTR.

sale m. spol

there's too much salt in the rice

il riso è troppo salato

I don't like a lot of salt on my food

non mi piace mangiare salato

salt and pepper

to put salt on food

to put salt on a road

spargere il sale su una strada

to put salt on a road before samost. molecule, crystal, production, factory

to put salt on a road industry, refining

to put salt on a road solution

2. salt (sailor) pog., arh.:

an old salt

un vecchio lupo di mare

II.salts SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

salts npl FARM.:

sali m. spol

III.salt [brit. angl. sɔːlt, sɒlt, am. angl. sɔlt] PRID. before samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

salt water, lake

salt beef, pork

IV.salt [brit. angl. sɔːlt, sɒlt, am. angl. sɔlt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

salt meat, fish

salt road, path

spargere il sale su

V.salt [brit. angl. sɔːlt, sɒlt, am. angl. sɔlt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

SALT [brit. angl. sɔːlt, sɒlt, am. angl. sɔlt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede SALT.
- Predlogi za SALT

SALT → Strategic Arms Limitation Talks

SALT

trattative per la limitazione delle armi strategiche

SALT

SALT m. spol mn.

I.water [brit. angl. ˈwɔːtə, am. angl. ˈwɔdər, ˈwɑdər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

acqua ž. spol

drinking, running water

acqua potabile, corrente

tap, washing-up water

acqua del rubinetto, dei piatti

per or via mare

by water (on river)

per via fluviale

under water (submerged)

under water (flooded)

at high, low water

con l'alta, la bassa marea

these shoes let in water

queste scarpe fanno passare l'acqua

this boat lets in water

entra l'acqua in questa barca

to make water ship:

to pass water

urinare or fare due gocce d'acqua

to turn the water on, off

aprire, chiudere il rubinetto

he lives across the water on the mainland

vive sulla terraferma

our English colleagues across the water

i nostri colleghi inglesi al di là della Manica

the wine was flowing like water

il vino scorreva a fiumi

to keep one's head above water

tenere la testa fuori dall'acqua

to keep one's head above water (financially) fig.

to keep one's head above water before samost. glass

to keep one's head above water jug

dell'acqua, per l'acqua

to keep one's head above water tank, filter

to keep one's head above water snake, shrew, shortage

to keep one's head above water pump

to keep one's head above water pipe, pressure, industry

II.waters SAM. npl

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

1. waters NAVT.:

acque ž. spol

enemy, international waters

acque nemiche, internazionali

2. waters (spa water):

to take the waters

fare una cura termale

to drink the waters

passare le acque

3. waters MED. (in obstetrics):

acque ž. spol

her waters have broken

le si sono rotte le acque

III.water [brit. angl. ˈwɔːtə, am. angl. ˈwɔdər, ˈwɑdər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

IV.water [brit. angl. ˈwɔːtə, am. angl. ˈwɔdər, ˈwɑdər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

V.water [brit. angl. ˈwɔːtə, am. angl. ˈwɔdər, ˈwɑdər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

Prevodi za salt water v slovarju angleščina»italijanščina

salt water SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt water.
- Predlogi za salt water

acqua ž. spol salata

Prevodi za salt water v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

acqua salata

pane

Most Italian bread - pane - is made with white flour - ciabatte (flat loaves), filoni (long, large loaves), panini al latte , and all'acqua (rolls made with milk or water) - but there are more than 250 types of bread officially classified by the baking industry. Every region has its own kinds of bread, which vary according to the type of flour used and the length of time for which the bread needs to be kept. One special regional bread is the Piedmontese biova , an oblong crusty loaf that is hollow inside, made from soft-grain flour, water, yeast, and salt. Another specialty is grissini rubatà , bread sticks that are left to rise for a long time, then rolled out by hand and cooked until they reach their characteristic lightness and fragrance. Tuscan bread on the other hand is usually oval in shape with a thin crisp crust and open texture; it is made without salt. In Sardinia, where bread was baked once a week or even once a month, you can find pane carasau , which is flat, round, and crisp.

Prevodi za salt water v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

SALT [sɔ:lt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede SALT.
- Predlogi za SALT

SALT okrajšava od Strategic Arms Limitation Talks

SALT

SALT m. spol pl

SALT

negoziati m. spol pl per la limitazione delle armi strategiche

I.salt [sɔ:lt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

II.salt [sɔ:lt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

salt

III.salt [sɔ:lt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salt.
- Predlogi za salt

salt

I.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

3. water MED.:

water on the brain

idrocefalia ž. spol

water on the knee

versamento m. spol al ginocchio

fraza:

to be water under the bridge

essere acqua passata

it's like water off a duck's back

è fiato sprecato

to spend money like water

avere le mani bucate

to pour cold water on sth

to be in deep water

essere nei guai

still waters run deep preg.

essere più profondo di quel che sembri

to get into hot water

finir in cattive acque

to hold water explanation

to muddy the waters

intorpidire le acque

II.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

water plants

water livestock

III.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede water.
- Predlogi za water

1. water (produce tears):

2. water (salivate):

secernere saliva

it makes my mouth water

mi fa venire l'acquolina in bocca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Some are anadromous, moving between both fresh and salt water habitats. en.wikipedia.org

Practical groundwave reception typically extends to 200-300 miles, with longer distances over terrain with higher ground conductivity, and greatest distances over salt water. en.wikipedia.org

But some salt water does enter across the bar. en.wikipedia.org

Artifacts recovered from salt water, particularly metals and glass need be stabilized following absorption of salt or leaching of metals. en.wikipedia.org

He continued to be interested in the productivity of lakes, but gradually increased his studies to encompass salt water, ultimately becoming a biological oceanographer. en.wikipedia.org

While it is primarily a salt water fish, juveniles have been found in brackish estuaries. en.wikipedia.org

There are also two full-sized salt water pools. en.wikipedia.org

Salt water that came in at high spring tides sank to the bottom and stayed there, reducing oxygen levels. en.wikipedia.org

Motorised boats are only permitted in salt water. en.wikipedia.org

Then, the bacteria secrete ethanol from the cell into the salt water. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "salt water" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski