semi-conductrice v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za semi-conductrice v slovarju francoščina»angleščina

traductrice

traductrice → traducteur

glej tudi traducteur

I.traduc|teur (traductrice) [tʀadyktœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

traducteur (traductrice)

translator

traducteur littéraire/technique

literary/technical translator

II.traductrice SAM. ž. spol

traductrice ž. spol (appareil):

traductrice

translator

I.traduc|teur (traductrice) [tʀadyktœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

traducteur (traductrice)

translator

traducteur littéraire/technique

literary/technical translator

II.traductrice SAM. ž. spol

traductrice ž. spol (appareil):

traductrice

translator

I.semi-conduc|teur (semi-conductrice) <m. spol mn. semi-conducteurs> [səmikɔ̃dyktœʀ, tʀis] PRID.

semi-conducteur (semi-conductrice)

semiconducting

II.semi-conduc|teur SAM. m. spol

semi-conduc|teur m. spol:

semi-conduc|teur

semiconductor

non-conducteur [nɔ̃kɔ̃dyktœʀ] SAM. m. spol

non-conducteur

non-conductor

non-reconduction <mn. non-reconductions> [nɔ̃ʀəkɔ̃dyksjɔ̃] SAM. ž. spol

non-reconduction (de contrat, mesure)

nonrenewal

non-reconduction (de personne)

failure to reappoint

I.conduc|teur (conductrice) [kɔ̃dyktœʀ, tʀis] PRID.

1. conducteur FIZ.:

conducteur (conductrice)

conductive

un matériau peu conducteur

a poor conductor

2. conducteur (qui guide):

conducteur (conductrice) principe

guiding

II.conduc|teur (conductrice) [kɔ̃dyktœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. conducteur (de véhicule):

conducteur (conductrice)

driver

être bon/mauvais conducteur

to be a good/bad driver

2. conducteur (responsable):

conducteur (conductrice) (de machine)

operator

conducteur (conductrice) (de travaux)

foreman

III.conduc|teur SAM. m. spol

conduc|teur m. spol FIZ.:

conduc|teur

conductor

être un bon/mauvais conducteur de la chaleur/de l'électricité

to be a good/poor conductor of heat/of electricity

IV.conduc|teur (conductrice) [kɔ̃dyktœʀ, tʀis]

conducteur de bestiaux

drover

conducteur de centrale ELEK., JEDR. FIZ.

power station maintenance supervisor

conducteur d'engin INŽ.

≈ bulldozer driver

conducteur de presse TIPOGRAF.

pressman

conducteur de travaux

clerk of the works brit. angl.

conducteur de travaux

foreman

I.supraconducteur [sypʀakɔ̃dyktœʀ] PRID.

supraconducteur

superconductive

II.supraconducteur [sypʀakɔ̃dyktœʀ] SAM. m. spol

supraconducteur

superconductor

I.photoconduc|teur (photoconductrice) [fɔtokɔ̃dyktœʀ, tʀis] PRID.

photoconducteur (photoconductrice)

photoconductive

II.photoconduc|teur SAM. m. spol

photoconduc|teur m. spol:

photoconduc|teur

photoconductor

conductance [kɔ̃dyktɑ̃s] SAM. ž. spol

conductance

conductance

conductibilité [kɔ̃dyktibilite] SAM. ž. spol

conductibilité

conductivity

semi-conductrice v slovarju PONS

Prevodi za semi-conductrice v slovarju francoščina»angleščina

I.conducteur (-trice) [kɔ̃dyktœʀ, -tʀis] PRID. FIZ.

conducteur (-trice)

conducting

II.conducteur (-trice) [kɔ̃dyktœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

conducteur (-trice)

driver

semi-consonne [səmikɔ̃sɔn] SAM. ž. spol

semi-consonne

semiconsonant

semi-conserve <semi-conserves> [s(ə)mikɔ̃sɛʀv] SAM. ž. spol

semi-conserve

semi-preserve

semis [s(ə)mi] SAM. m. spol

1. semis mn.:

semis

sowing + glag. ed.

semis (plants)

seedlings

2. semis (motif décoratif):

semis

pattern

I.semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] SAM. m. spol

semi-remorque

articulated lorry brit. angl.

semi-remorque

semi(trailer) am. angl.

II.semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] SAM. ž. spol (remorque)

semi-remorque

trailer

I.semer [s(ə)me] GLAG. nepreh. glag.

semer

to sow

II.semer [s(ə)me] GLAG. preh. glag.

1. semer AGR.:

semer

to sow

cette plate-bande est semée de pensées

this border is sown with pansies

2. semer (joncher):

semer confettis, fleurs

to strew

être semé de pétales de roses

to be strewn with rose petals

une robe semée de diamants

a diamond-studded dress

3. semer (propager):

semer discorde, zizanie

to sow

semer terreur, panique

to bring

4. semer (truffer):

semer un texte de citations

to sprinkle a text with quotations

être semé de difficultés

to be strewn with difficulties

5. semer (se débarrasser de):

semer

to get rid of

6. semer pog. (égarer):

semer

to lose

I.demi(e) [d(ə)mi] SAM. m. spol(ž. spol) (moitié)

demi(e)

half

II.demi(e) [d(ə)mi] PRID.

une heure et demie

an hour and a half

avoir quatre ans et demi

to be four and a half

être à demi satisfait

to be only half-satisfied

un verre/une bouteille à demi plein(e)

a half-full glass/bottle

être à demi plein

to be half-full

n'être qu'à demi rassuré

not to be completely reassured

il ouvrit à demi les yeux

he half-opened his eyes

ne pas faire les choses à demi

not do things by halves

demi-journée <demi-journées> [d(ə)miʒuʀne] SAM. ž. spol

demi-journée

half-day

demi-sœur <demi-sœurs> [d(ə)misœʀ] SAM. ž. spol

demi-sœur

half-sister

demi [d(ə)mi] SAM. m. spol

1. demi (fraction):

un demi

a half

trois demis

three halves

2. demi (bière):

demi

glass of beer

semi-conductrice iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za semi-conductrice v slovarju francoščina»angleščina

mise ž. spol

mise à l’écart

marginalisation

mise en examen

institution of proceedings

FSE

FSE okrajšava od Fonds social européen

FSE

ESF

FSE

European Social Fund

semi-conductrice iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za semi-conductrice v slovarju francoščina»angleščina

indépendant du sens de rotation

indépendant du sens de rotation

sense of rotation, independent of

équipement de base

équipement de base

basic equipment

plaque de base

plaque de base

base plate