tierces v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tierces v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

II.tiers <mn. tiers> SAM. m. spol

III.tierce SAM. ž. spol

IV.tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs]

tiercé [tjɛʀse] SAM. m. spol KONJ. ŠPORT

tierce → tiers

glej tudi tiers

I.tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

II.tiers <mn. tiers> SAM. m. spol

III.tierce SAM. ž. spol

IV.tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs]

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SAM. m. spol POLIT.

I.tiers-mondiste [tjɛʀmɔ̃dist] PRID.

II.tiers-mondiste [tjɛʀmɔ̃dist] SAM. m. in ž. spol

tiers-mondisme [tjɛʀmɔ̃dism] SAM. m. spol

Prevodi za tierces v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tierces v slovarju PONS

Prevodi za tierces v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

tiercé [tjɛʀse] SAM. m. spol

2. tiercé (série de trois éléments arrivant en tête):

le tiercé gagnant/vainqueur de qc
the top/winning three in sth

tierce [tjɛʀs] SAM. ž. spol

tiers [tjɛʀ] SAM. m. spol

tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

tiers-mondisme [tjɛʀmɔ̃dism] SAM. m. spol

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SAM. m. spol sans mn.

I.tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmɔ̃dist] PRID.

II.tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmɔ̃dist] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za tierces v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tierces Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

le tiercé gagnant/vainqueur de qc
the top/winning three in sth
tierce personne
third party
un tiers
a third person
assurance au tiers
third party insurance
tiers payant
direct payment by insurers for medical treatment
tiers provisionnel
The tiers provisionnel is due on 31 January and 30 April and amounts to a third of the previous year's income tax.
le tiers-monde
the Third World
tiercé dans l'ordre
tiercé in the right order
4 sur 12 équivalent à un tiers
4 over 12 equals a third MAT.
assurance ž. spol au tiers
third-party insurance
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Quatre de leurs enfants sont présents dans la salle, dont deux qui ne s'expriment que par l'intermédiaire de tierces personnes.
fr.wikipedia.org
Il était de rigueur de ne pas mélanger les plein-jeux avec les tierces ou les cornets.
fr.wikipedia.org
Le mariage civil est célébré par l'équivalent d'un officier d'État civil (district registrar), qui peut recevoir les objections de parties tierces avant la cérémonie.
fr.wikipedia.org
On constate l'apparition des tierces et des sixtes comme consonances imparfaites.
fr.wikipedia.org
Des autres vêtements de tierces parties étaient des chaussures de marche, des sacs à dos, des blousons en cuir et des thermos.
fr.wikipedia.org
Les commentaires de tierces parties et ses propres sentiments ont fait que la symphonie n'a jamais plus été jouée.
fr.wikipedia.org
Ici dominent les tierces, sixtes et même doubles trilles.
fr.wikipedia.org
Il s'appuie, pour rendre sa décision, sur des jugements antérieurs après avoir visité les lieux et écouté les tierces parties.
fr.wikipedia.org
On peut y enchaîner trois septièmes ou neuvièmes majeures de dominante à distance de tierces majeures.
fr.wikipedia.org
Semblable au tout premier thème de la symphonie, il est basé justement sur les tierces du début, montantes ou descendantes.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno