economy pack v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za economy pack v slovarju angleščina»francoščina

economy pack, economy size SAM.

economy pack

paquet m. spol économique

Prevodi za economy pack v slovarju angleščina»francoščina

economy [brit. angl. ɪˈkɒnəmi, am. angl. əˈkɑnəmi] SAM. (all contexts)

economy

économie ž. spol

to make economies

faire des économies

for reasons of economy

pour des raisons d'économie

with (an) economy of effort

à moindre effort

economies of scale

économies d'échelle

the economy

l'économie du pays

I.pack [brit. angl. pak, am. angl. pæk] SAM.

1. pack (container):

pack (box)

paquet m. spol

pack (large box)

boîte ž. spol

pack (bag)

sachet m. spol

a cigarette pack

un paquet de cigarettes

a cornflakes pack

une boîte de cornflakes

2. pack (group):

pack (of wolves, people, dogs)

bande ž. spol

pack (of hounds, in hunting)

meute ž. spol

pack (of scouts, guides)

section ž. spol

3. pack ŠPORT:

pack (in rugby)

pack m. spol

pack (in race)

peloton m. spol

4. pack IGRE (of cards):

pack

jeu m. spol de cartes

5. pack (load):

pack (backpack)

sac m. spol à dos

pack (carried by animal)

ballot m. spol

6. pack MED.:

pack

enveloppement m. spol

pack (smaller)

compresse ž. spol

II.-pack ZLOŽ.

a two/four-pack (of cassettes)

un lot de deux/quatre

a two/four-pack (of beer)

un pack de deux/quatre

III.pack [brit. angl. pak, am. angl. pæk] GLAG. preh. glag.

1. pack (stow):

pack (in suitcase) clothes

mettre [qc] dans une valise

pack (in box, crate) ornaments, books

emballer

2. pack (put things into):

pack box, crate

emballer

to pack one's suitcase

faire sa valise

to pack one's bags dobes., fig.

faire ses valises

to pack sth with

remplir qc de

3. pack (package commercially):

pack fruit, meat, goods

emballer, conditionner

4. pack (cram into) people, crowd:

pack church, theatre, stadium

remplir complètement

pack corner, hole, gap

boucher (with avec)

to be packed with people

être bondé de

to be packed with ideas, sweets

être plein de

to pack sth into a hole

bourrer or boucher un trou avec qc

5. pack (press firmly):

pack snow, earth

tasser

6. pack (carry) pog.:

pack pistol, gun

avoir

7. pack POLIT. (influence composition of):

pack jury

s'assurer

pack conference, meeting, committee

rendre [qc] favorable à ses vues

IV.pack [brit. angl. pak, am. angl. pæk] GLAG. nepreh. glag.

1. pack (get ready for departure):

pack person:

faire ses valises

2. pack (crowd):

to pack into hall, theatre, church, stadium

s'entasser dans

V.pack [brit. angl. pak, am. angl. pæk]

a pack of lies

un tissu de mensonges

to send sb packing

envoyer promener qn

economy pack v slovarju PONS

Prevodi za economy pack v slovarju angleščina»francoščina

economy <-ies> [ɪ·ˈka·nə·mi] SAM.

economy

économie ž. spol

the state of the economy

la situation économique

I.pack [pæk] SAM.

1. pack (box):

pack of cigarettes

paquet m. spol

pack of beer

pack m. spol

a four-/six-pack

un pack de 4/6

2. pack (group):

pack

groupe m. spol

pack of wolves, dogs

meute ž. spol

3. pack slabš. (group, set):

pack

tas m. spol

nothing but a pack of lies

rien qu'un tissu de mensonges

4. pack sports:

pack

mêlée ž. spol

5. pack VOJ.:

pack

patrouille ž. spol

6. pack (complete set):

pack of cards

jeu m. spol de cartes

7. pack (rucksack):

pack

sac m. spol à dos

8. pack (beauty treatment):

pack

masque m. spol

face/clay pack

masque pour le visage/à l'argile

II.pack [pæk] GLAG. nepreh. glag.

1. pack (prepare travel luggage):

pack

faire ses bagages

2. pack (cram):

pack

s'entasser

to pack into a room

s'entasser dans une pièce

3. pack (compress):

pack

se tasser

4. pack pog. (carry a gun):

are you packing?

est-ce que tu portes un revolver?

fraza:

to send sb packing

envoyer promener qn

III.pack [pæk] GLAG. preh. glag.

1. pack (put into):

pack

ranger dans une valise

to pack one's bags a. fig.

faire ses valises

did you pack the camera?

tu as pris l'appareil photo?

to pack a lot into a suitcase

mettre plein de choses dans une valise

to pack sth tightly

bien emballer qc

2. pack (wrap):

pack

emballer

pack for sale

conditionner

3. pack (fill):

to pack sth with sth

remplir qc de qc

to be packed with tourists

être rempli de touristes

4. pack (cram):

pack

entasser

to be packed like sardines

être serrés comme des sardines

5. pack (compress):

pack

tasser

6. pack (have force):

to pack power

avoir de la puissance

to pack a punch a. fig.

avoir du punch

7. pack pog. (carry):

to be packing a pistol

porter un flingue

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

As if, by threatening to enter a warehouse store and put money down on an economy pack of size 38 briefs, he'd show me a thing or two.

www2.ljworld.com

The range includes cones, candies, bars, ice-lollies, small cups, big cups, family packs, and economy packs.

en.wikipedia.org

You can find them traditional, whole-wheat and local, dipped in chocolate and made with honey, large and small, square and circular, handmade, machine-made and in giant economy packs.

www.jpost.com