Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina

shutter release SAM. FOTO.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shutter release.
- Predlogi za shutter release

shutter release

déclencheur m. spol

Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

release FOTO. shutter

Prevodi za shutter release v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

déclencheur

shutter release

Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.release [brit. angl. rɪˈliːs, am. angl. rəˈlis] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede release.
- Predlogi za release

1. release (liberation):

libération ž. spol

the release of the hostages (from captivity)

la libération des otages

on his release from prison

à sa sortie de prison

2. release (relief):

release fig.

soulagement m. spol

a feeling of release

un sentiment de soulagement

death came as a merciful release

la mort est venue comme une délivrance

3. release TEH.:

release (of pressure)

relâchement m. spol

release (of steam, gas)

dégagement m. spol

release (of liquid, chemicals)

déversement m. spol

4. release VOJ.:

release (of missile)

lancement m. spol

release (of bomb)

largage m. spol

5. release TEH.:

release (of mechanism)

déclenchement m. spol

release (handle)

manette ž. spol

release atribut. button, mechanism

6. release NOV. (announcement):

communiqué m. spol

7. release FILM (making publicly available):

sortie ž. spol

since the release of his latest film

depuis la sortie de son dernier film

the film is now on general release

le film passe maintenant dans toutes les grandes salles de cinéma

8. release (film, video, record):

nouveauté ž. spol

9. release TRANSP. (from customs, warehouse):

sortie ž. spol

release for shipment

autorisation de sortie

10. release (discharge form):

décharge ž. spol

to sign the release

signer la décharge

to sign the release atribut. documents

11. release (of employee for training) → day release

II.release [brit. angl. rɪˈliːs, am. angl. rəˈlis] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede release.
- Predlogi za release

2. release fig.:

to release sb from promise, obligation

to release sb from a debt

faire la remise d'une dette à qn

to release sb to attend a course

accorder un congé à qn pour lui permettre de suivre un stage

3. release (unlock):

release TEH. safety catch, clasp

release FOTO. shutter

release DIRKAL. handbrake

to release the clutch (pedal)

4. release (launch into flight):

release arrow

release VOJ. bomb

release missile

5. release (let go of):

release object, arm, hand

to release one's grip

to release one's grip of sth

6. release NOV.:

release news, statement, bulletin

release photo, picture

7. release:

release FILM, GLAS. film, video, record

8. release PRAVO:

release (gen) (relinquish) title, right

release vehicle, keys

9. release MED.:

release hormone, drug

glej tudi day release

day release SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede day release.
- Predlogi za day release

1. day release:

on day release

fraza:

day-release atribut. day-release course

stage m. spol de formation en alternance

shutter [brit. angl. ˈʃʌtə, am. angl. ˈʃədər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shutter.
- Predlogi za shutter

1. shutter (on window):

shutter (wooden, metal)

volet m. spol

shutter (on shopfront)

store m. spol

to put up the shutters dobes.

fermer le magasin

to put up the shutters fig.

fermer boutique pog.

2. shutter FOTO. (camera):

obturateur m. spol

Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina

shutter release SAM. FOTO.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shutter release.
- Predlogi za shutter release

shutter release

déclencheur m. spol

Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

release shutter

Prevodi za shutter release v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

déclencheur FOTO.

shutter release

Prevodi za shutter release v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.release [rɪˈli:s] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede release.
- Predlogi za release

1. release (free):

3. release (free from suffering):

4. release (move sth):

release brake

5. release FOTO.:

release shutter

6. release (detonate):

7. release (allow to escape):

release gas, steam

8. release (weaken):

release grip

9. release (make public):

10. release (publish):

II.release [rɪˈli:s] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede release.
- Predlogi za release

1. release (act of freeing):

libération ž. spol

release from prison

sortie ž. spol

2. release (handle):

manette ž. spol de déblocage

release of brake, clutch

desserrage m. spol

3. release (act of releasing):

déblocage m. spol

release of handbrake

desserrage m. spol

4. release (freeing):

release of funds, goods

déblocage m. spol

5. release (relaxation):

relâchement m. spol

release of tension

diminuation ž. spol

6. release (freeing from bad feeling):

délivrance ž. spol

7. release (escape of gases):

échappement m. spol

8. release no mn. (making public):

publication ž. spol

9. release (public relations info):

communiqué m. spol

10. release (new CD, film):

sortie ž. spol

to be on release

shutter SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shutter.
- Predlogi za shutter

1. shutter FOTO.:

déclencheur m. spol

2. shutter (window cover):

volet m. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

These later models have a shutter release lock lever on the shutter release collar. en.wikipedia.org

One might then set the camera's timer, or use a remote controlled shutter release. en.wikipedia.org

Cameras predominantly have the hand grip, shutter release, film wind lever and commonly used selection buttons, switches and dials controlled by the right hand. en.wikipedia.org

This could be done via tripwire or electrically timed shutter release attached to each individual camera. en.wikipedia.org

Notable omissions include depth-of-field preview and any form of remote shutter release. en.wikipedia.org

The shutter release is in the center of the shutter-speed dial and is threaded for a cable release. en.wikipedia.org

There is no remote shutter release. en.wikipedia.org

With this setting, the shutter simply stays open as long as the shutter release button remains depressed. en.wikipedia.org

A shutter release cable or self timer is generally employed in order to minimize camera shake. en.wikipedia.org

A standard coaxial flash synchronising socket is situated at the front of the camera, below the shutter release button. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "shutter release" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski