Prevodi za interest-free v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

interest-free PRID. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede interest-free.
- Predlogi za interest-free

interest-free

senza interessi

interest-free loan [ˌɪntrəstˌfriːˈləʊn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede interest-free loan.
- Predlogi za interest-free loan

interest-free loan

prestito m. spol senza interessi, a tasso zero

Prevodi za interest-free v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

grazioso [ɡratˈtsjoso] PRID.

- Predlogi za grazioso

2. grazioso (leggiadro):

grazioso persona, sorriso, gesto

3. grazioso (benevolo) arh.:

il nostro grazioso sovrano

our gracious sovereign

4. grazioso (generoso) arh.:

per -a intercessione di

by the grace of

5. grazioso (gratuito) arh.:

grazioso prestito

interest-free

prestito [ˈprɛstito] SAM. m. spol

- Predlogi za prestito

1. prestito GOSP.:

borrowing uncountable

aumento dei prestiti

increase in borrowing

costi del prestito

borrowing costs

prestito senza interessi or a tasso zero

interest-free loan

un prestito di 10.000 euro

a 10, 000 euro loan, a loan of 10, 000 euros

un prestito con restituzione a due anni

a two-year deferred loan

chiedere un prestito

to ask for a loan

concedere un prestito

to lend, to give a loan

ottenere un prestito

to secure a loan

restituire un prestito

to pay back or redeem a loan

non restituire un prestito

to default on a loan

concedere un prestito al 15%

concedere prestiti con la garanzia di qc

to lend against sth

il prestito non era disponibile

the loan was not forthcoming

la banca ha rifiutato loro il prestito

the bank refused them the loan

3. prestito (oggetto):

è un prestito da un museo, a una biblioteca

it's a loan from a museum, to a library

5. prestito LINGV. (processo, elemento):

prestito da

prestito linguistico

fraza:

prestito bancario

prestito a breve termine

short-term loan

prestito compensativo

bridging or compensatory loan

prestito complementare

prestito consolidato

consolidated loan

prestito forzoso

prestito garantito

guaranteed or secured loan

prestito gratuito

interest-free loan

prestito a interesse

loan at interest

prestito a lungo termine

prestito a medio termine

medium-term loan

prestito a termine

term or time loan

prestito obbligazionario

prestito su pegno

prestito personale

tasso¹ [ˈtasso] SAM. m. spol

- Predlogi za tasso

fraza:

tasso d'ammortamento

depreciation rate

tasso di cambio

tasso di cambio

conversion rate

tasso di crescita

tasso di crescita

rate of expansion

tasso di dividendo azionario

tasso di fecondità

tasso d'inflazione

tasso d'inflazione

rate of inflation

tasso d'interesse

interest (rate)

tasso di interesse monetario

tasso ipotecario, tasso d'interesse ipotecario

tasso massimo

tasso minimo di sconto, tasso di mortalità

tasso minimo di sconto, tasso di mortalità

tasso di natalità

tasso primario

minimum lending rate brit. angl.

tasso primario

prime rate am. angl.

tasso di sconto

tasso di sconto

interesse [inteˈrɛsse] SAM. m. spol

- Predlogi za interesse

1. interesse (attenzione):

interest uncountable per: in

avere un grande interesse per qc

to have or take great interest in sth

avere un'ampia sfera di interessi

to have a wide range of interests

il suo interesse è minimo

her interest is slight

suscitare l'interesse di qn

to interest sb or to rouse sb's interest

interessi artistici

artistic pursuits

avere un interesse passeggero per ideologia

manifestare interesse per qc

to show interest in sth

dimostrare scarso interesse per qc

to show scant regard for sth

con interesse leggere, osservare

with interest, interestedly

3. interesse (vantaggio, utilità):

interesse personale

personal interest

di interesse generale, pubblico

of general, public interest

nell'interesse di persona, pace, libertà

in the interest(s) of

per il nostro stesso interesse

for all our sakes

l'interesse della nazione

the national welfare

è nel suo interesse fare

it is to your advantage to do, it's in your (own) interest(s) to do

ha tutto l'interesse che si faccia qc

it is in her best interest that sth be done

occuparsi degli interessi di qn

to look after sb's interests

vanno contro il loro interesse (facendo)

they're not doing themselves any favours (by doing)

sacrificare gli interessi di pochi a favore di molti

to sacrifice the interests of the few in favour of the many

provate a guardare al di là dei vostri interessi

try to see beyond your own immediate concerns

difendere i propri interessi

to stick up for oneself

contrario agli interessi di qn

against sb's interest

che interesse avrebbero di fare?

what would be the point in their doing?

i tuoi interessi mi stanno a cuore

I have your interests at heart

conflitto d'interessi PRAVO

conflict of interests

edificio non di interesse artistico INŽ., PRAVO

unlisted building

(tornaconto) fare un matrimonio d'interesse

to marry for money, to marry into money

agire per interesse

to act out of self-interest, to do sth for material gain

4. interesse GOSP. (somma pattuita):

un interesse del 10%

prestito senza interessi, con interesse elevato

interest-free, high-interest loan

fruttare interessi conto:

to earn interest

pagare gli interessi debito, prestito

tasso d'interesse

tasso di interesse base

base lending rate

tasso di interesse monetario, ipotecario

money, mortgage rate

tasso d'interesse annuale

annualized percentage rate

credito senza interessi

interest-free credit

5. interesse GOSP. (affari):

avere interessi in una società

to hold or have interests in a company

restituire qc con gli -i

to return sth with interest

fraza:

interesse acquisito PRAVO

vested interest

interessi arretrati

interesse agevolato

facilitated rate of interest

interessi attivi

interest charged

interesse bancario

interessi composti

compound interests

interesse minimo

interessi passivi

red ink interests

interessi semplici

simple interests

interessi su uno scoperto

overdraft interest charges

I.zero [ˈdzɛro] SAM. m. spol

- Predlogi za zero

2. zero (in una scala di valori):

zero

a, sopra, sotto zero

at, above, below zero (point)

crescita vicina allo zero

near zero growth rate

10 gradi sotto zero

10 degrees below zero or below freezing (point), 10 of frost, minus 10 degrees

temperature sotto lo zero

sub-zero temperatures

crescere da zero al valore V

to increase from zero to V value

tendere a zero

to tend toward(s) zero

3. zero ŠOL.:

prendere zero in latino

to get a zero or a nought in Latin

Nicola ha preso zero in condotta

Nicola got a black mark for bad behaviour

4. zero ŠPORT:

zero

zero (nel tennis)

zero (a) 15

vincere per due set a zero

to win by two sets to love

vincere tre a zero

to win three nil

pareggiare zero a zero

to draw nil nil

il punteggio è fermo sullo zero a zero

there is still no score

5. zero TELEKOM.:

il mio numero di telefono è 02340500

my telephone number is o two three four o five double o brit. angl.

il mio numero di telefono è 02340500

zero two three four zero five zero zero am. angl.

6. zero (niente):

zero fig.

zero fig.

zilch pog.

zero fig.

zip am. angl. pog.

non valere uno zero

to be worth nothing

contare meno di zero

to count for nothing

quell'uomo è uno zero

that man is a nobody or a nonentity or a cypher

II.zero [ˈdzɛro] PRID. nesprem.

- Predlogi za zero

1. zero (preposto):

sono le ore zero venti minuti dieci secondi

it's twenty-four twenty and ten seconds

i bambini da zero a sei anni

children from nought to six years old

ho fatto zero errori nel dettato

I didn't make a single mistake in my dictation

III.zero [ˈdzɛro]

- Predlogi za zero

IV.zero [ˈdzɛro]

- Predlogi za zero

zero assoluto

Prevodi za interest-free v slovarju angleščina»italijanščina

interest-free PRID. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede interest-free.
- Predlogi za interest-free

interest-free

senza interessi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Unlike bank loans, gemach loans are interest-free, and are often set up with easy repayment terms. en.wikipedia.org

Today, the society provides more than $6 million in interest-free loans on an annual basis while maintaining a loss rate lower than one percent. en.wikipedia.org

The loans are completely interest-free, the repayment period can be arbitrarily long, and the borrower is covered under life insurance free of cost. en.wikipedia.org

Almost every document dealt with interest-free loans with no specified date of repayment. en.wikipedia.org

Most assistance is provided through interest-free loans and personal grants. en.wikipedia.org

Each homeowner is responsible for paying an interest-free mortgage, normally for 20 years. en.wikipedia.org

For many members the loan they received was interest-free. en.wikipedia.org

Similar in some respects to a credit union, it would have given interest-free loans. en.wikipedia.org

As well as religious liberties, he also offered them interest-free loans and allowed the town to elect its own mayor ("kalantar"). en.wikipedia.org

Using money provided by contributions, the society provides small, interest-free loans which are paid back in weekly installments. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "interest-free" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski