Prevodi za blanker v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.blank [brit. angl. blaŋk, am. angl. blæŋk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

1. blank (empty space):

blanc m. spol

to fill in the blanks

remplir les blancs

leave a blank if you don't know the answer

laisse un blanc si tu ne sais pas la réponse

my mind's a blank

j'ai la tête vide

2. blank am. angl. (clean form):

fiche ž. spol vierge

3. blank (dummy bullet):

balle ž. spol à blanc

to fire blanks dobes.

to fire blanks fig., šalj.

4. blank (uncut block):

pièce ž. spol brute

II.blank [brit. angl. blaŋk, am. angl. blæŋk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

1. blank (without writing, pictures):

blank paper, page

blank screen

blank form, canvas

a blank piece of paper

une feuille blanche

2. blank (unused):

blank cassette, disk

3. blank (expressionless):

a blank look

a row of blank faces

des visages à l'air absent

4. blank (uncomprehending):

blank look, expression

to look blank

avoir l'air ébahi

he gave me a blank look

il m'a lancé un regard ébahi

5. blank (without memory):

my mind went blank

j'ai eu un trou de mémoire

6. blank (imitation):

blank door, window

7. blank (absolute):

blank refusal, rejection

blank astonishment

III.blank [brit. angl. blaŋk, am. angl. blæŋk] GLAG. preh. glag. am. angl. ŠPORT

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

we blanked the opposition

nous n'avons pas laissé l'équipe adverse marquer un point

IV.blank [brit. angl. blaŋk, am. angl. blæŋk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

to draw a blank

faire chou blanc

blank cheque brit. angl., blank check am. angl. SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank cheque.
- Predlogi za blank cheque

1. blank cheque FINAN.:

blank cheque

chèque m. spol en blanc

2. blank cheque fig.:

blank cheque

carte ž. spol blanche

to give/write sb a blank cheque

donner/laisser carte blanche à qn

I've got a blank cheque to reorganize the factory

j'ai reçu carte blanche pour réorganiser l'usine

blank verse SAM. LIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank verse.
- Predlogi za blank verse

blank verse

vers m. spol mn. blancs or non rimés

blank space SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank space.
- Predlogi za blank space

blank space

blanc m. spol

I.blank out GLAG. [brit. angl. blaŋk -, am. angl. blæŋk -] (blank out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank out.
- Predlogi za blank out

blank out person:

avoir un trou de mémoire

II.blank out GLAG. [brit. angl. blaŋk -, am. angl. blæŋk -] (blank [sth] out, blank out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank out.
- Predlogi za blank out

blank out word

blank out fig. memory, event

rayer [qc] de sa mémoire

I.point-blank [brit. angl. pɔɪntˈblaŋk, am. angl. ˈpɔɪnt ˈˌblæŋk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede point-blank.
- Predlogi za point-blank

at point-blank range

à bout portant

II.point-blank [brit. angl. pɔɪntˈblaŋk, am. angl. ˈpɔɪnt ˈˌblæŋk] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede point-blank.
- Predlogi za point-blank

1. point-blank dobes. shoot:

point-blank

à bout portant

blankety [brit. angl. ˈblaŋkəti, am. angl. ˈblæŋkədi], blankety-blank PRID. pog., šalj., evfem. am. angl. (damned)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blankety.
- Predlogi za blankety

that blankety dog!

ce fichu chien!

Prevodi za blanker v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za blanker v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.blank [blæŋk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

1. blank (empty):

blank check

chèque m. spol en blanc

page ž. spol blanche

blank space

blanc m. spol

my mind's gone blank

j'ai la tête vide

2. blank (impassive):

blank expression look

3. blank (complete):

blank refusal

II.blank [blæŋk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blank.
- Predlogi za blank

1. blank (space):

blanc m. spol

2. blank (cartridge):

balle ž. spol à blanc

fraza:

to draw a blank

faire chou blanc

I.point-blank PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede point-blank.
- Predlogi za point-blank

1. point-blank (at very close range):

point-blank

à bout portant

to fire (a weapon) point-blank

tirer à bout portant

2. point-blank (bluntly, directly):

point-blank

de but en blanc

II.point-blank PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede point-blank.
- Predlogi za point-blank

1. point-blank (very close, not far away):

to shoot sb/sth at point-blank range

tirer à bout portant sur qn/qc

2. point-blank (blunt, direct):

point-blank

de but en blanc

point-blank question

question ž. spol à brûle-pourpoint

Individual translation pairs

a blank space

Prevodi za blanker v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "blanker" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski