Oxford-Hachette French Dictionary
conduite [kɔ̃dɥit] SAM. ž. spol
1. conduite (manière d'être):
2. conduite:
3. conduite:
4. conduite DIRKAL. (colonne de direction):
5. conduite (examen):
I. sport|if (sportive) [spɔʀtif, iv] PRID.
1. sportif dobes. équipement, épreuve, journal, rencontre:
2. sportif fig. allure:
3. sportif (généreux):
Conduite accompagnée Info
-
- A learner driver who has passed the theory part of the driving test (code de la route) in a state-approved driving school is allowed to practise driving a vehicle accompanied by a certified driver over the age of 28. Such drivers are not allowed to drive on autoroutes and are required to have a white sticker with a red 'A' (for apprenant) displayed on the rear of their vehicle. → permis
I. conduire [kɔ̃dɥiʀ] GLAG. preh. glag.
1. conduire:
2. conduire (mener à un lieu):
3. conduire (faire aboutir):
4. conduire (être aux commandes de):
5. conduire (guider):
6. conduire (faire évoluer):
7. conduire (être à la tête de):
II. se conduire GLAG. povr. glag.
compensation [kɔ̃pɑ̃sasjɔ̃] SAM. ž. spol
1. compensation (action de compenser):
2. compensation (avantage accordé):
3. compensation GOSP.:
4. compensation FINAN.:
5. compensation:
cours <mn. cours> [kuʀ] SAM. m. spol
1. cours:
4. cours FINAN. (taux de négociation):
5. cours (de rivière):
6. cours (enchaînement):
fraza:
accord [akɔʀ] SAM. m. spol
1. accord (consentement):
2. accord:
3. accord (avis partagé, entente):
4. accord (entre personnes, couleurs, styles):
5. accord LINGV.:
6. accord GLAS.:
fraza:
pression [pʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol
1. pression (force physique):
2. pression (contrainte):
3. pression (action d'appuyer):
4. pression (bouton):
I. même [mɛm] PRID.
1. même (identique):
2. même (suprême):
3. même (exact):
II. même [mɛm] PRISL.
1. même (pour renchérir):
IV. de même PRISL.
V. de même que VEZ.
VII. même que VEZ.
VIII. même [mɛm] ZAIM. nedol.
I. loin [lwɛ̃] PRISL.
1. loin (dans l'espace):
2. loin (dans le temps):
3. loin fig.:
II. loin de PREDL.
1. loin de (dans l'espace):
2. loin de (dans le temps):
3. loin de fig.:
III. de loin PRISL.
1. de loin (d'un endroit éloigné):
2. de loin fig.:
V. de loin en loin PRISL.
1. de loin en loin (séparé dans l'espace):
nez [nɛ] SAM. m. spol
1. nez ANAT.:
5. nez (parfumeur créateur):
lèvre [lɛvʀ] SAM. ž. spol
1. lèvre (sur le visage):
dé [de] SAM. m. spol
1. dé IGRE:
I. moins1 [mwɛ̃] PREDL.
1. moins (dans une soustraction):
2. moins (pour dire l'heure):
II. moins1 [mwɛ̃] PRISL.
1. moins (modifiant un verbe):
2. moins (modifiant un adjectif):
3. moins (modifiant un adverbe):
III. moins de DOL. nedol.
1. moins de (avec un nom dénombrable):
2. moins de (avec un nom non dénombrable):
3. moins de (avec un numéral):
V. à moins de PREDL.
VIII. au moins PRISL.
IX. de moins PRISL.
X. du moins PRISL.
en moins PRISL.
I. rigueur [ʀiɡœʀ] SAM. ž. spol
1. rigueur (sévérité):
3. rigueur (précision):
II. rigueurs SAM. ž. spol mn.
III. de rigueur PRID.
IV. à la rigueur PRISL.
v slovarju PONS
conduite [kɔ̃dɥit] SAM. ž. spol
2. conduite (façon de conduire):
3. conduite sans mn. (responsabilité):
I. conduire [kɔ̃dɥiʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.
II. conduire [kɔ̃dɥiʀ] neprav. GLAG. preh. glag.
compensation [kɔ̃pɑ̃sasjɔ̃] SAM. ž. spol
1. compensation (dédommagement):
2. compensation (équilibre):
3. compensation FINAN.:
- compensation d'une dette
-
fraza:
pression [pʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol
1. pression (contrainte) a. MED., METEOROL., FIZ.:
3. pression (bière):
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREDL.
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
v slovarju PONS
I. conduire [ko͂dʏiʀ] neprav. GLAG. nepreh. glag.
II. conduire [ko͂dʏiʀ] neprav. GLAG. preh. glag.
conduite [ko͂dʏit] SAM. ž. spol
2. conduite (façon de conduire):
3. conduite sans mn. (responsabilité):
compensation [ko͂pɑ͂sasjo͂] SAM. ž. spol
1. compensation (dédommagement):
2. compensation (équilibre):
3. compensation FINAN.:
- compensation d'une dette
-
fraza:
pression [pʀɛsjo͂] SAM. ž. spol
1. pression (contrainte) a. MED., METEOROL., FIZ.:
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREDL.
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
Strokovni slovar za hlajenje GEA
| je | conduis |
|---|---|
| tu | conduis |
| il/elle/on | conduit |
| nous | conduisons |
| vous | conduisez |
| ils/elles | conduisent |
| je | conduisais |
|---|---|
| tu | conduisais |
| il/elle/on | conduisait |
| nous | conduisions |
| vous | conduisiez |
| ils/elles | conduisaient |
| je | conduisis |
|---|---|
| tu | conduisis |
| il/elle/on | conduisit |
| nous | conduisîmes |
| vous | conduisîtes |
| ils/elles | conduisirent |
| je | conduirai |
|---|---|
| tu | conduiras |
| il/elle/on | conduira |
| nous | conduirons |
| vous | conduirez |
| ils/elles | conduiront |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Elle est mise en examen pour conduite en état d'ivresse.
fr.wikipedia.org Dans les années 2000, elle a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse et tapage nocturne.
fr.wikipedia.org La position de conduite haute donne une nouvelle sensation de sécurité.
fr.wikipedia.org Radar multifonctions, il assure la détection et la poursuite d'une centaine de cibles en simultané ainsi que la conduite de tir des missiles.
fr.wikipedia.org Aussi est-elle irrésolue, entièrement dépourvue de présence d'esprit, incapable d'analyser, incapable de se tracer un plan de conduite prudent et raisonnable, incapable d'agir par elle-même.
fr.wikipedia.org Preiščite slovar
- conductible
- conduction
- conductivité
- conduire
- conduit
- conduite de compensation de pression
- conduite de liquide
- conduite de liquide Cu
- conduite de refoulement
- conduite de refoulement Cu
- condyle