Prevodi za drying v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.drying [ˈdraɪɪŋ] SAM. (of fruit, clothes)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying.
- Predlogi za drying

drying

séchage m. spol

II.drying [ˈdraɪɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying.
- Predlogi za drying

drying wind, weather:

drying

qui fait sécher

a good drying day

un beau temps pour faire sécher la lessive

drying rack SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying rack.
- Predlogi za drying rack

drying rack

séchoir m. spol

drying-up [brit. angl. ˌdrʌɪɪŋˈʌp, am. angl. ˌdraɪɪŋˈəp] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying-up.
- Predlogi za drying-up

to do the drying-up

essuyer la vaisselle

drying room SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying room.
- Predlogi za drying room

drying room

séchoir m. spol

quick-drying PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede quick-drying.
- Predlogi za quick-drying

quick-drying

qui sèche rapidement

drying-up cloth SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drying-up cloth.
- Predlogi za drying-up cloth

drying-up cloth

torchon m. spol à vaisselle

I.dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] SAM. brit. angl. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

dry

ultraconservateur/-trice m. spol/ž. spol

II.dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

1. dry (not wet or moist):

dry clothing, ground, hair, hand, paint, crackle, rustle

dry skin, hair, throat, mouth, cough

dry riverbed, well

à sec

to run dry river, funds, supplies:

to be or feel dry (thirsty) person:

avoir le gosier sec pog.

to keep sth dry

tenir qc au sec

to keep (oneself) dry

to get sth dry

(faire) sécher qc

to wipe sth dry

the kettle has boiled dry

toute l'eau de la bouilloire s'est évaporée

on dry land

sur la terre ferme

2. dry (not rainy):

dry weather, climate, season, month, heat

dry day, spell

it will be dry tomorrow

il ne pleuvra pas demain

3. dry (not sweet):

dry wine, sherry etc

4. dry nesprem.:

dry (ironic) wit, person, remark

pince-sans-rire

dry (cold) person, remark

5. dry (dull):

dry book, reading, subject matter

6. dry (forbidding alcohol):

dry state, country

qui interdit la vente de boissons alcoolisées

7. dry brit. angl. POLIT.:

dry view, minister

ultraconservateur/-trice

a dry Tory

un/-e ultraconservateur/-trice m. spol/ž. spol

III.dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

IV.dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

dry sheet, clothes, hair, paint, blood, concrete:

dry

V.to dry oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

to dry oneself povr. glag.:

to dry oneself

VI.dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

(as) dry as a bone

sec/sèche comme un coup de trique

(as) dry as dust

ennuyeux/-euse comme la pluie

Prevodi za drying v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

lyophilisation

déshydratation

drying

déshydratation à froid

Prevodi za drying v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.dry <-ier, -iest [or -er, est]> [draɪ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

1. dry (not wet):

dry

2. dry METEOROL.:

dry climate

dry climate

3. dry (not moist):

4. dry (missing water):

dry river, riverbed

5. dry (not sweet):

dry sherry, martini

dry champagne

6. dry (without fat):

7. dry (sarcastic):

dry

8. dry slabš. (uninteresting):

dry

9. dry (without alcohol):

dry

qui ne sert pas d'alcool

région ž. spol où l'alcool est prohibé

fraza:

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to be (as) dry as a bone pog.

être sec comme les blés

II.dry <-ie-> [draɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

III.dry <-ie-> [draɪ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry.
- Predlogi za dry

I.blow-dry [ˈbloʊ·ˌdraɪ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blow-dry.
- Predlogi za blow-dry

to blow-dry sb's hair

faire un brushing à qn

II.blow-dry [ˈbloʊ·ˌdraɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blow-dry.
- Predlogi za blow-dry

brushing m. spol

I.drip-dry <-ie-> GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drip-dry.
- Predlogi za drip-dry

sécher sans essorer

drip-dry on labels

ne pas repasser

II.drip-dry PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drip-dry.
- Predlogi za drip-dry

ne nécessitant aucun repassage

I.dry up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry up.
- Predlogi za dry up

1. dry up (become dry):

dry up lake

dry up river

2. dry up (run out):

dry up source

dry up goods

II.dry up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry up.
- Predlogi za dry up

dry up

dry-clean GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry-clean.
- Predlogi za dry-clean

nettoyer à sec

I.dry out GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry out.
- Predlogi za dry out

1. dry out (become dry):

dry out skin

2. dry out pog. (overcome alcoholism, drugs):

se faire désintoxiquer

II.dry out GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry out.
- Predlogi za dry out

1. dry out (make dry):

(faire) sécher

2. dry out pog. (make overcome alcoholism, drugs):

dry cleaner's SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry cleaner's.
- Predlogi za dry cleaner's

dry cleaner's

teinturier m. spol

dry cleaning SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dry cleaning.
- Predlogi za dry cleaning

dry cleaning

nettoyage m. spol à sec

Prevodi za drying v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

drying

dessèchement

drying (out)

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Its scaffolding collapsed, and at least 169 workers fell and were buried under quick-drying wet cement. en.wikipedia.org

Related drying oils include linseed, safflower, poppy, and soybean. en.wikipedia.org

The best time to moisturise is within three minutes of drying off after you shower. www.tv3.ie

The grog at the base prevents gluing and acts as a vent for carbon gases while drying and sintering. en.wikipedia.org

The main purpose of the wet palette is to keep acrylic paint, whose drying is unreversable, workable. en.wikipedia.org

The windows of the dining room look onto a courtyard filled with drying laundry. www.macleans.ca

Pounce pots were a precursor of blotting paper, being a dispenser for powdery material for drying the paper. en.wikipedia.org

In the mudroom just a few feet from where she's drying her dishes stand the slop pail and the commode. www.winnipegfreepress.com

A rstra is an arrangement of drying chili pepper pods. en.wikipedia.org

Apex of the leaf gradually acuminate with blunt tip, sometimes obtuse, base acute to cuneate, margins are entire, coriaceous, glabrous, drying brown. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "drying" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski