Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.cream off GLAG. [brit. angl. kriːm -, am. angl. krim -] (cream off [sth], cream [sth] off)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream off.
- Predlogi za cream off

cream off

garder [qc] pour soi

cream off (illegally) funds, profits

détourner

flesh-coloured brit. angl., flesh-colored am. angl. PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flesh-coloured.
- Predlogi za flesh-coloured

flesh-coloured

(couleur) chair

bronze-coloured brit. angl., bronze-colored am. angl. [ˈbrɒnzkʌləd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bronze-coloured.
- Predlogi za bronze-coloured

bronze-coloured object:

bronze-coloured

couleur de bronze

coffee-coloured brit. angl., coffee-colored am. angl. PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coffee-coloured.
- Predlogi za coffee-coloured

coffee-coloured

café-au-lait

I.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream (dairy product):

cream

crème ž. spol

strawberries and cream

fraises ž. spol mn. à la crème

strawberries and cream atribut. cake, bun

à la crème

2. cream fig.:

the cream of students, graduates etc

la crème de

the cream of society fig.

la crème or la fine fleur de la société

3. cream (for skin):

cream

crème ž. spol

4. cream (soup):

cream of

crème ž. spol de

cream of mushroom, chicken, asparagus

velouté m. spol de

5. cream:

cream (chocolate)

chocolat m. spol fourré

cream (biscuit)

biscuit m. spol fourré

orange cream

chocolat or biscuit fourré à l'orange

6. cream (colour):

cream

crème m. spol

cream

couleur ž. spol crème

7. cream (polish):

cream

crème ž. spol

II.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream

crème

III.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream GASTR.:

cream

travailler

cream the butter and sugar

travailler le beurre et le sucre en pâte lisse

creamed potatoes

purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (skim):

cream milk

écrémer

3. cream am. angl. (thrash):

cream pog.

battre [qn] à plates coutures pog.

cream pog.

écraser

IV.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. vulg. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream (climax)

jouir

cream (become excited) woman:

mouiller sleng

V.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

to look like the cat that's got the cream

avoir l'air très content de soi

copper-coloured brit. angl., copper-colored am. angl. PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede copper-coloured.
- Predlogi za copper-coloured

copper-coloured hair

cuivré

copper-coloured leaf, lipstick, metal

couleur cuivre

buff-coloured brit. angl., buff-colored am. angl. [ˈbʌfkələd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede buff-coloured.
- Predlogi za buff-coloured

buff-coloured

couleur ž. spol chamois

ruby-coloured brit. angl., ruby-colored am. angl. PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ruby-coloured.
- Predlogi za ruby-coloured

ruby-coloured

rouge rubis

I.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

1. coloured (in GB, US):

coloured zastar. or žalj.

personne ž. spol de couleur

2. coloured (in South Africa):

coloured

métis/-isse m. spol/ž. spol

II.coloureds SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

coloureds mn. samost. (laundry):

coloureds

couleurs ž. spol mn.

‘wash coloureds separately’

‘laver les couleurs séparément’

III.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

2. coloured SOC. (non-white):

coloured (in GB, US) zastar. or žalj.

de couleur

coloured (in South Africa)

métis/-isse

IV.-coloured ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

strawberries and cream ice cream

à la fraise

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

crème fraîche épaisse

≈ double cream brit. angl. (thick cream)

couleur abricot

apricot-coloured brit. angl.

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream (dairy product):

cream

crème ž. spol

strawberries and cream

fraises ž. spol mn. à la crème

strawberries and cream atribut. cake, bun

à la crème

2. cream fig.:

the cream of students, graduates etc

la crème de

the cream of society fig.

la crème or la fine fleur de la société

3. cream (for skin):

cream

crème ž. spol

4. cream (soup):

cream of

crème ž. spol de

cream of mushroom, chicken, asparagus

velouté m. spol de

5. cream:

cream (chocolate)

chocolat m. spol fourré

cream (biscuit)

biscuit m. spol fourré

orange cream

chocolat or biscuit fourré à l'orange

6. cream (colour):

cream

crème m. spol

cream

couleur ž. spol crème

7. cream (polish):

cream

crème ž. spol

II.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream

crème

III.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream GASTR.:

cream

travailler

cream the butter and sugar

travailler le beurre et le sucre en pâte lisse

creamed potatoes

purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (skim):

cream milk

écrémer

3. cream am. angl. (thrash):

cream pog.

battre [qn] à plates coutures pog.

cream pog.

écraser

IV.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. vulg. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream (climax)

jouir

cream (become excited) woman:

mouiller sleng

V.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

to look like the cat that's got the cream

avoir l'air très content de soi

I.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

1. coloured (in GB, US):

coloured zastar. or žalj.

personne ž. spol de couleur

2. coloured (in South Africa):

coloured

métis/-isse m. spol/ž. spol

II.coloureds SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

coloureds mn. samost. (laundry):

coloureds

couleurs ž. spol mn.

‘wash coloureds separately’

‘laver les couleurs séparément’

III.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

2. coloured SOC. (non-white):

coloured (in GB, US) zastar. or žalj.

de couleur

coloured (in South Africa)

métis/-isse

IV.-coloured ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coloured.
- Predlogi za coloured

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

cream-colo(u)red PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream-colo(u)red.
- Predlogi za cream-colo(u)red

cream-colo(u)red

crème

rust-coloured PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rust-coloured.
- Predlogi za rust-coloured

rust-coloured

(de couleur) rouille nesprem.

rust-coloured hair

roux

coffee-coloured PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede coffee-coloured.
- Predlogi za coffee-coloured

coffee-coloured

couleur café

flesh-coloured PRID. avstral. angl., brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flesh-coloured.
- Predlogi za flesh-coloured

flesh-coloured

(de) couleur chair

self-colo(u)red PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede self-colo(u)red.
- Predlogi za self-colo(u)red

self-colo(u)red

uni(e)

straw-coloured PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede straw-coloured.
- Predlogi za straw-coloured

straw-coloured

jaune paille

I.cream [kri:m] SAM. a. GASTR.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream

crème ž. spol

single cream brit. angl.

crème liquide

double cream brit. angl.

crème épaisse

clotted cream brit. angl.

crème fraîche épaisse

salad cream

assaisonnement m. spol à salade

anti-wrinkle cream

crème antirides

II.cream [kri:m] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream (containing cream):

cream

à la crème

2. cream (off-white colour):

cream

crème nesprem.

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion

un teint de pêche

III.cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

I.colo(u)red PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede colo(u)red.
- Predlogi za colo(u)red

colo(u)red

coloré(e)

colo(u)red pencil, people

de couleur

II.colo(u)red SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede colo(u)red.
- Predlogi za colo(u)red

Colo(u)red

gens mpl de couleur

whipped cream SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede whipped cream.
- Predlogi za whipped cream

whipped cream

crème ž. spol fouettée

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

unicolore

self-colored am. angl.

unicolore

self-coloured brit. angl.

tricolore

three-coloured brit. angl.

tricolore

three-colored am. angl.

couleur chair

flesh-colored am. angl.

couleur chair

flesh-coloured brit. angl.

glace

ice-cream

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

I.cream [kri:m] SAM. a. GASTR.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

cream

crème ž. spol

single cream brit. angl.

crème liquide

double cream brit. angl.

crème épaisse

clotted cream brit. angl.

crème fraîche épaisse

salad cream

assaisonnement m. spol à salade

anti-wrinkle cream

crème antirides

II.cream [kri:m] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream (containing cream):

cream

à la crème

2. cream (off-white colour):

cream

crème nesprem.

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion

un teint de pêche

III.cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cream.
- Predlogi za cream

1. cream (beat):

cream

battre en crème

creamed potatoes

purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off)

écrémer

3. cream (add cream):

cream

ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream

se mettre de la crème

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju francoščina»angleščina

de couleur

coloured

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

I	cream off
you	cream off
he/she/it	creams off
we	cream off
you	cream off
they	cream off

cream-colored cream-coloured v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

I.cream off GLAG. [brit. angl. kriːm -, am. angl. krim -] (cream off [sth], cream [sth] off)

flesh-coloured brit. angl., flesh-colored am. angl. PRID.

bronze-coloured brit. angl., bronze-colored am. angl. [ˈbrɒnzkʌləd] PRID.

bronze-coloured object:

coffee-coloured brit. angl., coffee-colored am. angl. PRID.

I.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

1. cream (dairy product):

2. cream fig.:

3. cream (for skin):

4. cream (soup):

5. cream:

6. cream (colour):

7. cream (polish):

II.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

III.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

1. cream GASTR.:

2. cream (skim):

3. cream am. angl. (thrash):

IV.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. vulg. am. angl.

V.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

copper-coloured brit. angl., copper-colored am. angl. PRID.

buff-coloured brit. angl., buff-colored am. angl. [ˈbʌfkələd] PRID.

ruby-coloured brit. angl., ruby-colored am. angl. PRID.

I.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] SAM.

1. coloured (in GB, US):

2. coloured (in South Africa):

II.coloureds SAM.

coloureds mn. samost. (laundry):

III.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] PRID.

1. coloured dobes.:

2. coloured SOC. (non-white):

IV.-coloured ZLOŽ.

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

I.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

1. cream (dairy product):

2. cream fig.:

3. cream (for skin):

4. cream (soup):

5. cream:

6. cream (colour):

7. cream (polish):

II.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

III.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

1. cream GASTR.:

2. cream (skim):

3. cream am. angl. (thrash):

IV.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. vulg. am. angl.

V.cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

I.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] SAM.

1. coloured (in GB, US):

2. coloured (in South Africa):

II.coloureds SAM.

coloureds mn. samost. (laundry):

III.coloured brit. angl., colored am. angl. [brit. angl. ˈkʌləd, am. angl. ˈkələrd] PRID.

1. coloured dobes.:

2. coloured SOC. (non-white):

IV.-coloured ZLOŽ.

cream-colored cream-coloured v slovarju PONS

Prevodi za cream-colored cream-coloured v slovarju angleščina»francoščina

cream-colo(u)red PRID.

rust-coloured PRID.

coffee-coloured PRID.

flesh-coloured PRID. avstral. angl., brit. angl.

self-colo(u)red PRID.

straw-coloured PRID.

I.cream [kri:m] SAM. a. GASTR.

II.cream [kri:m] PRID.

1. cream (containing cream):

2. cream (off-white colour):

3. cream (silky skin):

III.cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

1. cream (beat):

2. cream (remove cream):

3. cream (add cream):

4. cream (apply lotion):

I.colo(u)red PRID.