Oxford-Hachette French Dictionary
groupe [ɡʀup] SAM. m. spol
I. grouper [ɡʀupe] GLAG. preh. glag.
II. se grouper GLAG. povr. glag.
1. se grouper (physiquement):
2. se grouper (s'organiser):
compression [kɔ̃pʀɛsjɔ̃] SAM. ž. spol
1. compression TEH.:
2. compression (action de réduire):
3. compression (diminution effective):
courroie [kuʀwɑ] SAM. ž. spol
2. courroie MEH.:
entraînement, entrainement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] SAM. m. spol
1. entraînement (formation):
2. entraînement (habitude):
3. entraînement (séance):
4. entraînement TEH.:
I. peu [pø] PRISL. Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
1. peu (modifiant un verbe):
2. peu (modifiant un adjectif):
II. peu [pø] ZAIM. nedol.
III. peu de DOL. nedol.
1. peu de (avec un nom dénombrable):
2. peu de (avec un nom non dénombrable):
IV. peu [pø] SAM. m. spol
1. peu (petite quantité):
V. un peu PRISL.
1. un peu (dans une mesure faible):
2. un peu (modifiant un adverbe):
3. un peu (emploi stylistique):
4. un peu (emploi par antiphrase):
VI. peu à peu PRISL.
VII. pour un peu PRISL.
I. autant [otɑ̃] PRISL.
II. autant de DOL. nedol.
1. autant de (avec un nom dénombrable):
2. autant de (avec un nom non dénombrable):
III. d'autant PRISL.
IV. pour autant PRISL.
I. beaucoup [boku] PRISL.
1. beaucoup:
2. beaucoup (modifiant un adverbe):
3. beaucoup:
4. beaucoup (avec valeur pronominale):
II. de beaucoup PRISL.
pour1 [puʀ] PREDL.
1. pour (indiquant le but):
2. pour (indiquant une destination):
3. pour (en ce qui concerne):
4. pour (en faveur de):
5. pour (avec une indication de temps):
6. pour (comme):
7. pour (à la place de):
8. pour (à son avantage):
9. pour (introduisant une concession):
10. pour (marquant l'emphase):
11. pour (indiquant une quantité):
12. pour (indiquant une cause):
I. oui [wi] PRISL. En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.
1. oui:
2. oui (renforce une constatation):
3. oui (marque l'insistance):
4. oui (marque une transition):
II. oui <mn. oui> [wi] SAM. m. spol
1. oui (accord):
2. oui (vote positif):
v slovarju PONS
I. grouper [gʀupe] GLAG. preh. glag.
groupe [gʀup] SAM. m. spol
compression [kɔ̃pʀesjɔ̃] SAM. ž. spol
1. compression FIZ., RAČ.:
2. compression (réduction):
entraînement [ɑ̃tʀɛnmɑ̃] SAM. m. spol
1. entraînement (pratique):
2. entraînement ŠPORT:
I. pour [puʀ] PREDL.
1. pour:
2. pour (en direction de):
5. pour (à cause de):
7. pour (comme):
8. pour (pour ce qui est de):
9. pour (dans le but de):
par [paʀ] PREDL.
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREDL.
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
v slovarju PONS
groupe [gʀup] SAM. m. spol
I. grouper [gʀupe] GLAG. preh. glag.
compression [ko͂pʀesjo͂] SAM. ž. spol
1. compression FIZ., inform:
2. compression (réduction):
entraînement [ɑ͂tʀɛnmɑ͂] SAM. m. spol
1. entraînement (pratique):
2. entraînement ŠPORT:
I. pour [puʀ] PREDL.
1. pour:
2. pour (en direction de):
5. pour (à cause de):
7. pour (comme):
8. pour (pour ce qui est de):
9. pour (dans le but de):
par [paʀ] PREDL.
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"
Strokovni slovar za hlajenje GEA
groupe de compression pour entraînement par courroie
| je | groupe |
|---|---|
| tu | groupes |
| il/elle/on | groupe |
| nous | groupons |
| vous | groupez |
| ils/elles | groupent |
| je | groupais |
|---|---|
| tu | groupais |
| il/elle/on | groupait |
| nous | groupions |
| vous | groupiez |
| ils/elles | groupaient |
| je | groupai |
|---|---|
| tu | groupas |
| il/elle/on | groupa |
| nous | groupâmes |
| vous | groupâtes |
| ils/elles | groupèrent |
| je | grouperai |
|---|---|
| tu | grouperas |
| il/elle/on | groupera |
| nous | grouperons |
| vous | grouperez |
| ils/elles | grouperont |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Pour beaucoup de témoins, ces mesures paraissaient inappropriées et irréfléchies alors que le prince les avait prévues de longue date.
fr.wikipedia.org Il n'est pas annuellement organisé pour l'effort que cela suppose pour beaucoup de personnes.
fr.wikipedia.org Comme pour beaucoup d'oiseaux de mer, les jeunes albatros pèsent plus lourd que leurs parents au moment de l'envol.
fr.wikipedia.org La dernière indication, « cuite », est une hérésie pour beaucoup, la viande perdant à cette température toutes ses qualités de tendreté.
fr.wikipedia.org Les compétiteurs pour beaucoup issus des régiments de la ville utilisaient un à deux créneaux hebdomadaires jusqu’au début des années 1980.
fr.wikipedia.org Preiščite slovar
- grouillant
- grouillement
- grouiller
- grouillot
- groupage
- groupe de compression pour entraînement par courroie
- groupe de condensation
- groupe de condensation refroidi par air
- groupe de condensation refroidi par eau
- groupe frigorifique
- groupement