TABLEAU DE FENÊTRE - francoščina-angleščina prevod

Cet objet d’étude, pour faire preuve de rigueur méthodologique, doit être replacé dans son contexte global, notamment à travers les changements sociaux.

fr.wikipedia.org

L'initiation et les rituels quotidiens étant de rigueur afin d'atteindre la libération.

fr.wikipedia.org

Leur sont également reprochés une grande malhonnêteté intellectuelle, un manque de rigueur, une grande naïveté et la faible portée de leur réflexion.

fr.wikipedia.org

Il y réalisa croquis et dessins de paysages et de personnages qui se retrouvent, sans souci de rigueur ethnologique, dans ses peintures.

fr.wikipedia.org

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

fenêtrer [fənɛtʀe] GLAG. preh. glag. ARHIT.

fenêtre [fənɛtʀ] SAM. ž. spol

1. fenêtre ARHIT.:

2. fenêtre (d'enveloppe):

3. fenêtre (dans un document):

4. fenêtre RAČ.:

5. fenêtre ANAT.:

fraza:

tableau <mn. tableaux> [tablo] SAM. m. spol

1. tableau (œuvre d'art):

2. tableau (description):

3. tableau (spectacle):

4. tableau (présentation graphique):

5. tableau ŠOL.:

6. tableau (affichant des renseignements):

7. tableau (support mural):

8. tableau (liste):

9. tableau GLED.:

fraza:

I. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <m. spol mn. vieux> [vjø, vjɛj] PRID.

1. vieux (d'âge avancé):

2. vieux (d'un âge relatif):

3. vieux (ancien):

II. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <m. spol mn. vieux> [vjø, vjɛj] SAM. m. spol (ž. spol)

1. vieux (personne âgée):

2. vieux (vétéran):

3. vieux (camarade) pog.:

III. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <m. spol mn. vieux> [vjø, vjɛj] PRISL.

IV. vieux SAM. m. spol

vieux m. spol (choses anciennes):

V. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <m. spol mn. vieux> [vjø, vjɛj]

VI. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <m. spol mn. vieux> [vjø, vjɛj]

galerie [ɡalʀi] SAM. ž. spol

1. galerie ARHIT. (de maison, musée):

2. galerie UM.:

3. galerie:

4. galerie DIRKAL. (pour bagages):

5. galerie (de théâtre):

fraza:

I. même [mɛm] PRID.

1. même (identique):

2. même (suprême):

3. même (exact):

II. même [mɛm] PRISL.

1. même (pour renchérir):

2. même (précisément):

III. à même de VEZ.

IV. de même PRISL.

V. de même que VEZ.

VI. même si VEZ.

VII. même que VEZ.

même que sleng:

VIII. même [mɛm] ZAIM. nedol.

I. loin [lwɛ̃] PRISL.

1. loin (dans l'espace):

2. loin (dans le temps):

3. loin fig.:

II. loin de PREDL.

1. loin de (dans l'espace):

2. loin de (dans le temps):

3. loin de fig.:

III. de loin PRISL.

1. de loin (d'un endroit éloigné):

2. de loin fig.:

IV. au loin PRISL. (dans le lointain)

V. de loin en loin PRISL.

1. de loin en loin (séparé dans l'espace):

2. de loin en loin (de temps en temps):

VI. loin [lwɛ̃]

nez [nɛ] SAM. m. spol

1. nez ANAT.:

2. nez (partie avant):

3. nez GEOGR. (promontoire):

4. nez (arôme du vin):

5. nez (parfumeur créateur):

monture [mɔ̃tyʀ] SAM. ž. spol

I. moins¹ [mwɛ̃] PREDL.

II. moins¹ [mwɛ̃] PRISL.

dé¹ [de] SAM. m. spol

de¹ <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREDL.