Ogledujete si podobne rezultate:

declared, flare, declare, parlor, funeral parlo(u)r, parlay, parlo(u)r game, flares, blare out, flare-up, parlance, parley, to declare oneself, parlour, sun parlor, parlour game, parlous, blare in flare up,

Prevodi za parlare v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

parlance [brit. angl. ˈpɑːl(ə)ns, am. angl. ˈpɑrləns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlance.
- Predlogi za parlance

langage m. spol

in legal/journalistic/common parlance

en langage juridique/journalistique/courant

I.parlay [brit. angl. ˈpɑːleɪ, am. angl. ˈpɑrˌleɪ, ˈpɑrˌli] am. angl. SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlay.
- Predlogi za parlay

remise ž. spol en jeu des gains

II.parlay [brit. angl. ˈpɑːleɪ, am. angl. ˈpɑrˌleɪ, ˈpɑrˌli] am. angl. GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlay.
- Predlogi za parlay

1. parlay (bet):

remettre ses gains en jeu

2. parlay (transform):

I.blare out GLAG. [brit. angl. blɛː -, am. angl. blɛr -] (blare out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blare out.
- Predlogi za blare out

blare out music, radio:

jouer à plein volume

the music was blaring out from his bedroom

de sa chambre on entendait la radio qui jouait à plein volume

II.blare out GLAG. [brit. angl. blɛː -, am. angl. blɛr -] (blare out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blare out.
- Predlogi za blare out

blare out music, advertising:

flare-up [brit. angl. ˈflɛːrʌp, am. angl. ˈflɛr ˌəp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare-up.
- Predlogi za flare-up

1. flare-up (of fire, light):

flamboiement m. spol

2. flare-up (outburst):

flare-up (of fighting, trouble)

recrudescence ž. spol

flare-up (of dispute)

reprise ž. spol

flare-up (of war)

intensification ž. spol

flare-up (of anger)

crise ž. spol

a violent flare-up

une flambée de violence

3. flare-up (argument):

altercation ž. spol

4. flare-up (recurrence):

flare-up (of feeling)

regain m. spol

flare-up (of disease)

recrudescence ž. spol

I.flare [brit. angl. flɛː, am. angl. flɛr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

1. flare:

flare (light signal) ZRAČ. PROM. (on runway)

balise ž. spol lumineuse

flare VOJ. (on target)

fusée ž. spol éclairante

flare NAVT. (distress signal)

fusée ž. spol (de détresse)

2. flare (burst of light):

flare (of match, lighter)

lueur ž. spol

flare (of fireworks)

flamboiement m. spol

3. flare (in petroleum processing):

torche ž. spol

4. flare MODA:

évasement m. spol

5. flare ASTRON.:

flare, a. solar flare

éruption ž. spol solaire

6. flare FOTO.:

lumière ž. spol parasite

II.flares SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

flares mn. samost. (trousers):

pantalon m. spol à pattes d'éléphant

a pair of flares

un pantalon à pattes d'éléphant

III.flare [brit. angl. flɛː, am. angl. flɛr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

1. flare (widen):

flare skirt, trouser leg

a flared skirt

une jupe évasée

a pair of flared trousers

un pantalon à pattes d'éléphant

2. flare (burn):

flare gases

brûler [qc] en torche

IV.flare [brit. angl. flɛː, am. angl. flɛr] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

1. flare (burn briefly):

flare firework, match, torch:

jeter une brève lueur

2. flare (erupt):

flare violence:

éclater, se déchaîner

tempers started to flare

les esprits ont commencé à s'échauffer

3. flare:

flare, a. flare out (widen) skirt:

4. flare nostrils:

sun parlor SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sun parlor.
- Predlogi za sun parlor

sun parlor → sun lounge

glej tudi sun lounge

sun lounge brit. angl., sun parlor am. angl., sun room am. angl. SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sun lounge.
- Predlogi za sun lounge

sun lounge (gen)

verrière ž. spol

sun lounge (in hospital, rest home)

solarium m. spol

parlour brit. angl., parlor am. angl. [brit. angl. ˈpɑːlə, am. angl. ˈpɑrlər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlour.
- Predlogi za parlour

1. parlour (in house):

parlour zastar.

petit salon m. spol

2. parlour (in convent):

parloir m. spol

parlous [brit. angl. ˈpɑːləs, am. angl. ˈpɑrləs] PRID. ur. jez. or šalj.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlous.
- Predlogi za parlous

parlour game SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlour game.
- Predlogi za parlour game

parlour game

jeu m. spol de salon

I.declare [brit. angl. dɪˈklɛː, am. angl. dɪˈklɛr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

II.declare [brit. angl. dɪˈklɛː, am. angl. dɪˈklɛr] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

1. declare (make choice):

se déclarer (for pour, against contre)

2. declare am. angl. POLIT.:

annoncer sa candidature (à la présidence)

3. declare IGRE (in cards):

III.to declare oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

to declare oneself povr. glag.:

to declare oneself

they declared themselves (to be) supporters of the rebels

ils ont déclaré leur soutien pour les rebelles

IV.declared PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

declared enemy, atheist

declared intention

avoué, déclaré

V.declare [brit. angl. dɪˈklɛː, am. angl. dɪˈklɛr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

well, I declare zastar.!

eh bien, dites donc!

Prevodi za parlare v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

parlance [ˈpɑ:lənts, am. angl. ˈpɑ:r-] SAM. no mn. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlance.
- Predlogi za parlance

langage m. spol

in common parlance

en langage courant

parlo(u)r game SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlo(u)r game.
- Predlogi za parlo(u)r game

parlo(u)r game

jeu m. spol de société

flare-up SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare-up.
- Predlogi za flare-up

crise ž. spol

parlor SAM. am. angl., parlour [ˈpɑ:ləʳ, am. angl. ˈpɑ:rlɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parlor.
- Predlogi za parlor

1. parlor (room where people can talk):

parloir m. spol

2. parlor (shop providing specific service, living room):

salon m. spol

flare up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare up.
- Predlogi za flare up

1. flare up (burn up):

2. flare up fig. dispute, anger:

3. flare up MED.:

I.flare [fleəʳ, am. angl. fler] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

1. flare (blaze, burst of flame):

flamme ž. spol

2. flare (signal):

signal m. spol (lumineux)

3. flare (widening):

évasement m. spol

4. flare mn. MODA:

pantalon m. spol à pattes d'éléphant

II.flare [fleəʳ, am. angl. fler] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

1. flare (burn up):

flare a. fig.

tempers flared

le ton est monté

2. flare (widen, broaden):

flare nostrils

III.flare [fleəʳ, am. angl. fler] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede flare.
- Predlogi za flare

flare nostrils

a flared skirt

une jupe évasée

I.parley [ˈpɑ:li, am. angl. ˈpɑ:rleɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parley.
- Predlogi za parley

pourparlers mpl

II.parley [ˈpɑ:li, am. angl. ˈpɑ:rleɪ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parley.
- Predlogi za parley

funeral parlo(u)r SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede funeral parlo(u)r.
- Predlogi za funeral parlo(u)r

funeral parlo(u)r

entreprise ž. spol des pompes funèbres

funeral parlo(u)r

salon m. spol funéraire [ou mortuaire] kan. fran.

I.declare [dɪˈkleəʳ, am. angl. dɪˈkler] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

II.declare [dɪˈkleəʳ, am. angl. dɪˈkler] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede declare.
- Predlogi za declare

1. declare (announce):

to declare oneself (to be) bankrupt

se déclarer en faillite

2. declare (announce a public stance on):

to declare against/for sth

se déclarer contre/en faveur de qc

I.blare [bleəʳ, am. angl. bler] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blare.
- Predlogi za blare

II.blare [bleəʳ, am. angl. bler] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blare.
- Predlogi za blare

beuglement m. spol

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski