Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina

high-street shop SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede high-street shop.
- Predlogi za high-street shop

high-street shop

boutique ž. spol appartenant à une chaîne

Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bustling street, shop, town

suburban street, shop, train

Prevodi za shopping street v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

rue commerçante

shopping street

Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

shopping [brit. angl. ˈʃɒpɪŋ, am. angl. ˈʃɑpɪŋ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shopping.
- Predlogi za shopping

1. shopping (activity):

courses ž. spol mn.

to do some/the shopping

faire des/les courses

we are open for lunch-time shopping

le magasin est ouvert à l'heure du déjeuner

2. shopping (purchases):

courses ž. spol mn.

I.shop [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

1. shop:

shop (where goods are sold)

magasin m. spol

shop (small, fashionable)

boutique ž. spol

to work in/open a shop

travailler dans/ouvrir un magasin

to go to the shops

aller faire les courses

he's out at the shops

il est sorti faire les courses

to set up shop dobes., fig.

he set up shop as a photographer fig.

il s'est installé comme photographe

to shut up shop pog. dobes., fig.

fermer boutique

2. shop am. angl. (in department store):

shop

rayon m. spol

gourmet/beauty shop

rayon gastronomique/de beauté

3. shop (workshop):

shop

atelier m. spol

repair/print shop

atelier de réparation/d'imprimerie

4. shop am. angl. ŠOL.:

shop

atelier m. spol

5. shop brit. angl. (shopping) pog.:

to do the weekly shop

faire les courses pour la semaine

to do a big shop

faire le plein pog.

II.shop <sed. del. etc shopping, shopped> [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] GLAG. preh. glag. brit. angl. (inform on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

shop pog.

shop pog.

III.shop <sed. del. shopping; pret., del. Pf. shopped> [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

IV.shop [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

all over the shop pog. brit. angl. fig.

to talk shop

parler boutique

you've come to the wrong shop brit. angl.

vous vous trompez d'adresse

I.street [brit. angl. striːt, am. angl. strit] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede street.
- Predlogi za street

rue ž. spol

in or on the street

across or over brit. angl. the street

de l'autre côté de la rue

to go down/go across the street

descendre/traverser la rue

to put or turn sb out on the street

mettre or jeter qn à la rue

to be on the or walk the streets homeless person:

être à la rue

to be on the or walk the streets prostitute:

faire le trottoir

to keep people off the streets

éviter que les gens ne se retrouvent à la rue

to keep trouble off the streets

maintenir l'ordre dans la rue

to take to the streets population, rioters:

descendre dans la rue

to take to the streets prostitute:

faire le trottoir

the man in the street

l'homme de la rue

the man in the street atribut. accident

de la circulation

the man in the street directory, plan, musician

II.street [brit. angl. striːt, am. angl. strit] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede street.
- Predlogi za street

street style, drug, culture:

III.street [brit. angl. striːt, am. angl. strit]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede street.
- Predlogi za street

it's right up my/your street pog.

c'est exactement ce qu'il me/vous faut

they are streets apart brit. angl.

un abîme les sépare

to be in Queer Street brit. angl. pog., zastar.

être dans la panade sleng

to be streets ahead of pog. brit. angl.

être bien meilleur que

Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina

shopping street SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shopping street.
- Predlogi za shopping street

shopping street

rue ž. spol commerçante

Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

high-street shop

petit commerce m. spol

Prevodi za shopping street v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

rue commerçante/à sens unique

shopping/one-way street

Prevodi za shopping street v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

shopping SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shopping.
- Predlogi za shopping

1. shopping (purchasing):

magasinage m. spol kan. fran.

shopping Christmas

to do the shopping

faire les courses

to do the shopping

magasiner kan. fran.

to go shopping

aller faire les courses

to go on a shopping binge

dévaliser les magasins

2. shopping (items purchased):

I.shop [ʃɒp, am. angl. ʃɑ:p] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

1. shop (boutique, emporium):

shop

magasin m. spol

record shop

magasin de disques

to go to the shops

aller faire les courses

to set up shop

ouvrir un magasin

to set up shop as a baker

ouvrir une boulangerie

to set up shop on one's own

se mettre à son compte

2. shop brit. angl., avstral. angl. (process of buying goods):

shop

to do the weekly shop

faire les courses de la semaine

3. shop (manufacturing area):

shop

atelier m. spol

repair/assembly shop

atelier de réparation/de montage

fraza:

all over the shop pog. (everywhere)

all over the shop (in confusion)

II.shop <-pp-> [ʃɒp, am. angl. ʃɑ:p] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shop.
- Predlogi za shop

street [stri:t] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede street.
- Predlogi za street

rue ž. spol

at ... Street, in , [or am. angl. on] ... Street

dans la rue ...

to lead sb on the streets

faire descendre qn dans la rue

to be streets ahead of sb/sth

être plus avancé que qn/qc

to take to the streets

descendre dans les rues

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The shopping street even has a theme song that can be heard as you walk along the covered part of the street. en.wikipedia.org

A new bridge links this building with the area's principal shopping street. en.wikipedia.org

There is a shopping street not too far from the train station. en.wikipedia.org

The main shopping street is lit with hundreds of candles and visitors can enjoy live music and food stalls. en.wikipedia.org

It has a shopping street at its center, lined by numerous cafs and restaurants. en.wikipedia.org

Here the road serves as a major shopping street. en.wikipedia.org

The festival area, including the shopping street is open to everyone who has a day bracelet or festival bracelet. en.wikipedia.org

This is the main shopping street of the city. en.wikipedia.org

An interesting characteristic of the main shopping street is that all shops are on one side of the street only. en.wikipedia.org

Sometimes a shopping street has a partial or full roof to protect customers from precipitation. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "shopping street" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski