chasseur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chasseur v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.chass|eur (chasseuse) [ʃasœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol) LOV.

II.chass|eur SAM. m. spol

III.chass|eur (chasseuse) [ʃasœʀ, øz]

glej tudi sauce

sauce [sos] SAM. ž. spol GASTR.

sauce
sauce
viande/plat en sauce
meat/dish with sauce
allonger une sauce
to thin a sauce
(r)allonger la sauce fig.
to spin things out
sauce aigre-douce
sweet and sour sauce
sauce béarnaise
bearnaise sauce
sauce béchamel
béchamel sauce
sauce blanche
white sauce
sauce aux câpres
caper sauce
sauce chasseur
mushroom and wine sauce
sauce hollandaise
hollandaise sauce
sauce madère
madeira sauce
rognons sauce madère
kidneys in madeira sauce
sauce marchand de vin
wine sauce
sauce piquante
piquant ou spicy sauce
sauce suprême
supreme sauce
poulet sauce suprême
chicken supreme
sauce tomate
tomato sauce
sauce au vin
wine sauce
mettre qc à toutes les sauces
to adapt sth to any purpose
c'est une recette que le chef a arrangée à sa sauce
the chef has added his own personal touch to this recipe
j'ai l'impression que tu as arrangé la vérité à ta sauce
I have a feeling you modified the truth to suit you
je me demande à quelle sauce on va me manger
I wonder what's in store for me
prendre la sauce pog.
to get soaked ou drenched

chasseur-cueilleur <mn. chasseurs-cueilleurs> [ʃasœʀkœjœʀ] SAM. m. spol

Prevodi za chasseur v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

chasseur v slovarju PONS

Prevodi za chasseur v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

chasseur (-euse) [ʃasœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

chasseur [ʃasœʀ] SAM. m. spol

Prevodi za chasseur v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
huntsman
chasseur m. spol
fielder field glasses
chasseur m. spol
headhunter
chasseur m. spol de tête
hunter
chasseur(-euse) m. spol (ž. spol)
fighter
chasseur m. spol
jet fighter
chasseur m. spol à réaction
pot-hunter
chasseur m. spol de trophées
deerstalker
chasseur m. spol de cerf

chasseur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

chasseur de têtes
headhunter
sauce béchamel/chasseur
white/chasseur sauce
chasseur m. spol de trophées
pot-hunter
chasseur m. spol de tête
headhunter
chasseur m. spol de cerf
deerstalker
chasseur m. spol à réaction
jet fighter
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il est entré depuis 1907 au 30e bataillon de chasseurs, que commande son père.
fr.wikipedia.org
Il est devenu célèbre en tant que « chasseur de prêtres » et tortionnaire.
fr.wikipedia.org
Gwizdo la prend de haut, vexé de constater le peu d'estime qu'on porte à un chasseur héroïque tel que lui.
fr.wikipedia.org
Dans l'originalité le rejoint le chasseur de sanglier, qui est aussi l’épicier du village.
fr.wikipedia.org
À partir du 12.07.1899, il entre au 20 chasseurs, nommé capitaine (1904), il termine sa carrière comme capitaine d'habillement (1904).
fr.wikipedia.org
Le développement du ravitaillement en vol a rendu obsolètes les chasseurs parasites.
fr.wikipedia.org
On travailla également sur des bombardiers et des avions chasseurs de sous-marins.
fr.wikipedia.org
Ce domaine est également primordial pour les chasseurs, afin qu’ils puissent adapter leurs munitions au gibier.
fr.wikipedia.org
À partir de 2017, la question de son renouvellement par un chasseur plus moderne se pose.
fr.wikipedia.org
En effet, dans ce pays, la chasse à l’approche ou à l’affût doit se pratiquer par un seul chasseur, sans rabatteur ni chien.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "chasseur" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno