Prevodi za files v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.file [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (for papers etc):

file (gen)

dossier m. spol

file (cardboard)

chemise ž. spol

file (ring binder)

classeur m. spol

file (card tray)

fichier m. spol

3. file RAČ.:

file

fichier m. spol

file atribut. editing, management, name, organization, protection

4. file (tool):

file

lime ž. spol

5. file (line):

file

file ž. spol

to walk in single file

marcher en file indienne

II.file [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file ADMIN. JEZ.:

file invoice, letter, record

to file sth under (the heading), ‘clients’

classer qc sous (la rubrique) ‘clients’

3. file NOV.:

file report

4. file wood, metal:

file

to file one's nails

se limer les ongles

to file through a bar

couper un barreau à la lime

III.file [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file PRAVO:

to file for (a) divorce

demander le divorce

data file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede data file.
- Predlogi za data file

fichier m. spol de données

computer file SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede computer file.
- Predlogi za computer file

computer file

fichier m. spol

command file SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede command file.
- Predlogi za command file

command file

fichier m. spol de commandes

executable file [brit. angl. ɪɡˈzɛkjʊtəb(ə)l ˌfʌɪl, ˈɛksɪkjuːtəb(ə)l ˌfʌɪl, am. angl. ˌɛksəˈkjudəb(ə)l ˌfaɪl] SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede executable file.
- Predlogi za executable file

executable file

fichier m. spol exécutable

case file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede case file.
- Predlogi za case file

dossier m. spol

scratch file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scratch file.
- Predlogi za scratch file

scratch file

fichier m. spol de travail

card file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card file.
- Predlogi za card file

card file → card index

glej tudi card index

I.card index SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card index.
- Predlogi za card index

fichier m. spol

II.card-index GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card index.
- Predlogi za card index

card-index preh. glag.:

mettre [qc] sur fiche

signature file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede signature file.
- Predlogi za signature file

signature file

fichier m. spol signature

file card SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file card.
- Predlogi za file card

fiche ž. spol

Prevodi za files v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.file¹ [faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (binder for ordering documents):

file

classeur m. spol

2. file (dossier):

file

dossier m. spol

file

farde ž. spol Belg.

file

fiche ž. spol švic.

3. file RAČ.:

file

fichier m. spol

backup file

fichier de sauvegarde

4. file (column, queue, row):

file

file ž. spol

in (single) file

en file indienne

II.file¹ [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (arrange):

2. file PRAVO:

file petition

3. file NOV.:

file report

III.file¹ [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (officially register request):

to file for sth

faire une demande de qc

to file for bankruptcy

faire un dépôt de bilan

2. file (move in line):

file

marcher en rang

to file in/out

entrer/sortir en rang

I.file² [faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lime ž. spol

II.file² [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

to file (one's) nails

se limer les ongles

file manager SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file manager.
- Predlogi za file manager

file manager

gestionnaire m. spol de fichiers

nail file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nail file.
- Predlogi za nail file

lime ž. spol à ongles

Indian file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Indian file.
- Predlogi za Indian file

Indian file → single file

zip file SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip file.
- Predlogi za zip file

dossier m. spol zip

master file SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede master file.
- Predlogi za master file

master file

fichier m. spol principal

file name SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file name.
- Predlogi za file name

nom m. spol de fichier

file away GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file away.
- Predlogi za file away

Prevodi za files v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

avalanche de dossiers

avalanche of files

to file a petition for divorce

faire une demande de divorce

to bring [or am. angl. file] a lawsuit against sb

intenter un procès à qn

all the files on the one disk

tous les fichiers sur la même disquette

the files were all over the place

les dossiers étaient sens dessus dessous

as an annexe to this file

en annexe de ce dossier

to trawl through sth files

to copy sth out of a file

copier qc dans un fichier

to copy a file onto a disk

copier un fichier sur une disquette

to pass a file on to sb

communiquer un dossier à qn

to collect documents in a file

réunir des documents dans un classeur

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "files" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski