lecture-écriture v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

lecture-écriture v slovarju PONS

Prevodi za lecture-écriture v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Prevodi za lecture-écriture v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

tête [tɛt] SAM. ž. spol

fraza:

être à la tête du client pog.
to depend on who's paying
avoir la tête de l'emploi pog. acteur
to look the part
se jeter dans qc tête baissée
to rush headlong into sth
avoir la tête dure
to be a blockhead
garder la tête froide
to keep a cool head
avoir la grosse tête pog.
to be bigheaded
faire qc à tête reposée
to do sth with a clear head
avoir toute sa tête
to have all one's wits about one
en avoir par-dessus la tête pog.
to have had it up to here
ne pas se casser la tête
not to go to much trouble
j'en suis sûr, ma tête à couper
I'm sure of that, I'd swear to it
enfoncer qc dans la tête de qn
to get sth into sb's thick head
faire la tête à qn pog.
to sulk at sb
n'en faire qu'à sa tête
to just suit oneself
se mettre en tête de +infin
to take it into one's head to +infin
se mettre dans la tête que ...
to get it into one's head that ...
se monter la tête pog.
to get worked up
monter à la tête de qn vin, succès
to go to sb's head
se payer la tête de qn pog.
to make fun of sb
relever la tête
to lift up one's head up high
il a une tête qui ne me revient pas pog.
I don't like the look of him
ne pas savoir où donner de la tête pog.
not to know where to turn
britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Mais, pour ce faire, la tête doit disposer d'un corps de substitution en glaise.
fr.wikipedia.org
Le terme "camail" est souvent utilisé à tort pour désigner la coiffe de maille qui protège également la tête.
fr.wikipedia.org
L'ecclésiastique tenta en vain de cacher l'énorme tête dans un endroit sûr.
fr.wikipedia.org
Myrmecia forceps présente une tête et un thorax rouges, un abdomen noir, des antennes et des pattes d'un jaune tirant vers le brun.
fr.wikipedia.org
Les punitions pleuvent : privation de nourriture, de récréation, châtiments corporels, exposition sur un tabouret la tête couverte d'un bonnet d'infamie pendant des heures sans bouger.
fr.wikipedia.org
Le bandana peut être noué sur la tête ou au poignet, ou simplement dépasser négligemment d'une poche.
fr.wikipedia.org
Les djouads sont souvent à la tête de puissantes tribus ou confédérations tribales qui conservent leur autonomie.
fr.wikipedia.org
Rapaces, grands serpents, tayra (martre à tête grise) et jaguarondi, dont il se protège en s’associant à diverses espèces de tamarins particulièrement vigilantes.
fr.wikipedia.org
Elle brandit son battoir à linge avec lequel elle assène un coup violent sur la tête du janissaire.
fr.wikipedia.org
Lors des défilés, en tête de leur cortège, on trouve les tambours et les fifres suivis du porte-bannière.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno