Prevodi za war crime v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

crime [brit. angl. krʌɪm, am. angl. kraɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crime.
- Predlogi za crime

1. crime (offence):

crime (minor)

délit m. spol

crime (serious)

crime m. spol (against contre)

the crime of murder/theft

a crime of violence

un crime violent

crimes against property/the person

atteintes à la propriété/la personne

2. crime U (criminal activity):

criminalité ž. spol

crime doesn't pay

le crime ne paie pas

crime doesn't pay atribut. wave, rate

de criminalité

3. crime (immoral act):

crime fig.

crime m. spol

it's a crime to waste food

c'est un crime de gaspiller la nourriture

4. crime atribut. (of genre):

crime fiction, novel, writing

policier/-ière

I.war [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

1. war (armed conflict):

war

guerre ž. spol

the horrors of war

les horreurs de la guerre

the day war broke out

le jour où la guerre a éclaté

between the wars (world wars)

entre les deux guerres

a state of war now exists between our two countries

nos deux pays sont désormais en état de guerre

to win/lose a war

gagner/perdre une guerre

to go off to the war

partir à la guerre

to go to war against country

entrer en guerre contre

to wage war on country

faire la guerre contre

to be at war with a country

être en guerre avec un pays

a war over or about land, independence

une guerre pour

a war over or about issue, problem

a war over or about atribut. debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, historian, medal, photographer, widow, wound

a war over or about cemetery, leader, grave, zone

a war over or about hero

victimes ž. spol mn. de la guerre

he has a good war record

il a de bons états de service

2. war (fierce competition):

war fig.

guerre ž. spol

price/trade war

guerre des prix/commerciale

a state of war now exists between the two departments/companies

c'est la guerre entre les deux services/sociétés

a war of words

un conflit verbal

3. war (to eradicate sth):

war fig.

lutte ž. spol (against contre)

the war against drug traffickers

la lutte contre les narco-trafiquants

to wage war on or against poverty, crime

mener une lutte contre

II.war <sed. del. warring; pret., del. Pf. warred> [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

to war with a country/one's neighbours

être en guerre contre un pays/ses voisins (over à cause de)

III.war [brit. angl. wɔː, am. angl. wɔr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

you look as if you've been in the wars

on dirait qu'il t'est arrivé des malheurs

Prevodi za war crime v slovarju angleščina»francoščina

war crime SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war crime.
- Predlogi za war crime

crime m. spol de guerre

Prevodi za war crime v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

crime [kraɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crime.
- Predlogi za crime

1. crime (illegal act):

crime m. spol

2. crime (shameful act):

délit m. spol

war [wɔ:ʳ, am. angl. wɔ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede war.
- Predlogi za war

war no mn., no nedol. čl.:

war

guerre ž. spol

to be at war

être en guerre

a state of war

un état de guerre

in time of war

en temps de guerre

the horrors of war

les horreurs de la guerre

war atrocities

les atrocités de la guerre

a war hero

un héros de guerre

war breaks out between sb/sth and sb/sth

la guerre éclate entre qn/qc et qn/qc

to declare war on sb/sth a. fig.

déclarer la guerre à qn/qc

to go to war

aller en guerre

to wage war against sb/sth

faire la guerre contre qn/qc

to wage war against sb/sth fig.

être en guerre contre qn/qc

a war of attrition

une guerre d'usure

price/trade war

guerre des prix/commerciale

fraza:

to have been in the wars

revenir du front

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

War crime tribunals and criminal prosecution of the numerous crimes by insurgents are likely years away. en.wikipedia.org

This is a war crime which my office has authority to fully investigate. en.wikipedia.org

The construction of the railway was in itself a war crime. en.wikipedia.org

The most serious crimes are termed "grave breaches," and provide a legal definition of a war crime. en.wikipedia.org

Summary execution is a war crime whether of civilians or combatants. en.wikipedia.org

When delegates from 131 nations established the criminal court in 1998, they did not initially include initiating wars of aggression as a war crime. en.wikipedia.org

Attacking enemy troops while they are being deployed by way of a parachute is not a war crime. en.wikipedia.org

The continued shelling after the ship had surrendered was considered to be a war crime. en.wikipedia.org

Several of the perpetrators were later tried and convicted of this war crime. en.wikipedia.org

This is considered a war crime under international law. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "war crime" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski