Prevodi za crack house v slovarju angleščina»italijanščina

crack house [brit. angl., am. angl. ˈkræk ˌhaʊs] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack house.
- Predlogi za crack house

crack house

= luogo in cui si spaccia crack

Prevodi za crack house v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

1. crack:

crack (part of fine network in paint, varnish, cup, ground)

screpolatura ž. spol (in in)

crack (single marked line in wall, cup, mirror, ground)

crepa ž. spol

crack (single marked line in wall, cup, mirror, ground)

incrinatura ž. spol (in in)

crack (single marked line in bone)

incrinatura ž. spol (in in)

cracks are appearing in the policy, the relationship

si stanno evidenziando delle incrinature nella linea politica, nelle relazioni

2. crack (narrow opening):

crack (in rock, wall)

crepa ž. spol

crack (in rock, wall)

fenditura ž. spol

crack (in door, in curtains)

fessura ž. spol

crack (in door, in curtains)

spiraglio m. spol

to open the door a crack

aprire appena la porta

leave the door open a crack

lascia la porta socchiusa

3. crack (drug):

crack, also crack cocaine

crack m. spol

4. crack:

crack (sharp noise of twig, bone)

scricchiolio m. spol

crack (sharp noise of twig, bone)

scrocchio m. spol

crack (sharp noise of whip)

schiocco m. spol

crack (sharp noise of shot)

schianto m. spol

crack (sharp noise of shot)

scoppio m. spol

5. crack (attempt):

crack pog.

prova ž. spol

crack pog.

tentativo m. spol

to have a crack at doing

tentare di fare

to have a crack at title

fare il tentativo di conquistare

to have a crack at record

cercare di battere

to have a crack at gold medal

cercare di vincere

to have a crack at (playing) Hamlet

provare a recitare Amleto

she wants (to have) a crack at the champion

vuole tentare di sfidare la campionessa

it's his third crack at the title

è il suo terzo tentativo di conquistare il titolo

6. crack pog.:

crack (jibe)

battuta ž. spol

crack (jibe)

frecciata ž. spol (about su)

crack (joke)

motto m. spol di spirito

crack (joke)

barzelletta ž. spol (about su)

a cheap crack

una barzelletta di cattivo gusto

to have a crack at sb

fare una battuta su qn

7. crack brit. angl. (laugh, good time):

crack pog.

divertimento m. spol

crack pog.

spasso m. spol

II.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

III.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk] PRID. attrib.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

crack player

di prim'ordine, eccellente

crack troops, regiment, shot

IV.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

1. crack:

crack (make a crack in) mirror, bone, wall, cup

(fare) incrinare

crack (make fine cracks in) paint, varnish, cup

(fare) screpolare

3. crack (solve):

crack problem, case

to crack a code

decifrare un codice

to crack a spy, crime network

scoprire una rete di spie, di criminali

I think I've cracked it pog.

credo di esserci arrivato or di aver capito

4. crack (make cracking sound with):

crack knuckles, joints, twig

fare schioccare, fare scrocchiare

to crack sth over sb's head, to crack sb on the head with sth

colpire qn alla testa con qc

to crack one's head on sth

picchiare la testa su qc

to crack the whip fig.

5. crack (overcome):

crack resistance, defences, opposition

spezzare, sconfiggere

6. crack:

to crack a joke

raccontare una barzelletta, fare una battuta

7. crack KEM.:

sottoporre a piroscissione

V.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

2. crack (cease to resist):

crack person, opposition:

cedere, crollare

to crack under interrogation

cedere sotto interrogatorio

he tends to crack under pressure

tende a crollare se si trova sotto pressione

3. crack (make sharp sound):

crack knuckles, joint, twig:

schioccare, scrocchiare

crack whip:

fraza:

her face cracked into a smile

il suo volto si sciolse in un sorriso

VI.crack [brit. angl. krak, am. angl. kræk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

I.house SAM. [brit. angl. haʊs, am. angl. haʊs]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (home):

casa ž. spol

abitazione ž. spol

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

2. house POLIT.:

house, also House

Camera ž. spol

the bill before the house

il progetto di legge sottomesso all'approvazione della Camera

this house deplores

la Camera disapprova

3. house TRG.:

casa ž. spol

ditta ž. spol

on the house

a spese della casa

the drinks are on the house!

4. house GLED.:

house (audience)

pubblico m. spol

house (audience)

spettatori m. spol mn.

house (auditorium)

sala ž. spol

house (performance)

rappresentazione ž. spol

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

5. house (family line):

house, also House

casa ž. spol

house, also House

dinastia ž. spol

the house of Windsor

la casa dei Windsor

6. house REL.:

casa ž. spol

7. house brit. angl. ŠOL. (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL.:

casa ž. spol

9. house:

house, also House

house (music) ž. spol

II.house GLAG. preh. glag. [brit. angl. haʊz, am. angl. haʊz]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (give lodging to):

house (permanently) person

house (temporarily) homeless, refugees

to be badly or poorly housed

essere male alloggiato

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

Prevodi za crack house v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.crack [kræk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

1. crack (fissure):

crepa ž. spol

2. crack (sharp sound):

crack of a rifle

scoppio m. spol

crack of a breaking branch

scricchiolio m. spol

crack of a whip

schiocco m. spol

3. crack pog. (drug):

crack m. spol

4. crack pog. (attempt):

tentativo m. spol

fraza:

the crack of dawn

II.crack [kræk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

III.crack [kræk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

1. crack (break):

3. crack (resolve):

IV.crack [kræk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crack.
- Predlogi za crack

1. crack (break):

crack paintwork

2. crack (break down):

3. crack (make a sharp noise):

fraza:

to get cracking

mettersi al lavoro

house¹ [haʊs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (inhabitation):

casa ž. spol

to set one's house in order fig.

sistemare le proprie cose

2. house (family):

famiglia ž. spol

3. house (business):

ditta ž. spol

it's on the house

4. house UNIV. (fraternity):

associazione ž. spol

5. house (legislative body):

camera ž. spol

6. house (audience):

pubblico m. spol

a full house

il tutto esaurito

to bring the house down pog.

essere un successo

house² [haʊz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede house.
- Predlogi za house

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Would we bring our children into a crack house or an opium den? www.businesspost.ie

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "crack house" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski