extrêmes v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za extrêmes v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.extrême [ɛkstʀɛm] PRID.

II.extrême [ɛkstʀɛm] SAM. m. spol

III.extrêmes SAM. m. spol mn.

extrême-orient|al (extrême-orientale) <m. spol mn. extrême-orientaux> [ɛkstʀɛmɔʀjɑ̃tal, o] PRID.

extrême-onction <mn. extrêmes-onctions> [ɛkstʀɛmɔ̃ksjɔ̃] SAM. ž. spol

Extrême-Orient [ɛkstʀɛmɔʀjɑ̃] m. spol

Prevodi za extrêmes v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
extreme unction
extrême-onction ž. spol
the ultra-right
l'extrême droite ž. spol
ultra-right
d'extrême droite
the ultra-left
l'extrême gauche ž. spol
ultra-left
d'extrême gauche
extreme
extrême m. spol
to go from one extreme to the other
passer d'un extrême à l'autre
to take or carry sth to its logical extreme
pousser qc à l'extrême
the extremes of love and hate
les extrêmes de l'amour et de la haine
to withstand extremes of temperature
résister à des écarts extrêmes de température
to take/carry sth to extremes
pousser/porter qc à l'extrême
to go to extremes
pousser les choses à l'extrême
cautious/naïve in the extreme
prudent/naïf à l'extrême
extreme
extrême
to live in extreme poverty
vivre dans une extrême pauvreté
extreme example, case, weather conditions, situation
extrême
this is Cubism at its most extreme
c'est du cubisme poussé à l'extrême
to be on the extreme right/left
être à l'extrême droite/gauche
extreme heat, cold, temperature, fringe, edge, limit
extrême
in the extreme north/south
à l'extrême nord/sud, tout au nord/sud
extreme sport
sport m. spol extrême
soft-heartedness
(extrême) gentillesse ž. spol

extrêmes v slovarju PONS

Prevodi za extrêmes v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.extrême [ɛkstʀɛm] PRID.

II.extrême [ɛkstʀɛm] SAM. m. spol

extrême-onction <extrêmes-onctions> [ɛkstʀɛmɔ̃ksjɔ̃] SAM. ž. spol

Extrême-Orient [ɛkstʀɛmɔʀjɑ̃] SAM. m. spol

Individual translation pairs
être d'une extrême rareté
to be extremely scarce

Prevodi za extrêmes v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

extrêmes Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être d'une extrême sensibilité
to be very sensitive
date extrême
last date
d'extrême droite/gauche
far right/left
l'extrême gauche/droite
the far right/left
pousser qc à l'extrême
to take sth to extremes
être d'une extrême/de la plus grande simplicité
to be very/utterly simple
pousser qc à l'extrême/trop loin
to push sth to extremes/too far
être d'une extrême rareté
to be extremely scarce
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les micro-organismes de l'Antarctique habitent l'un des environnements terrestres les plus extrêmes, chimiquement et physiquement.
fr.wikipedia.org
Ces hommes n'ont cependant pas recours aux mutilations extrêmes décrites dans les biographies féminines.
fr.wikipedia.org
Le chômage atteignit des niveaux extrêmes, tandis que des prélèvements extraordinaires furent extorqués par le gouvernement collaborationniste grec pour soutenir les forces d’occupation.
fr.wikipedia.org
De plus, les températures extrêmes de la ville sont également plus tolérables étant donné le peu d’humidité.
fr.wikipedia.org
Les formations extrêmes de l'échiquier politique connaissent un cinglant échec.
fr.wikipedia.org
Quand les désirs ambitieux se posent dans ton cœur, souviens-toi des jours extrêmes que tu as traversés.
fr.wikipedia.org
L'inconvénient est qu'ils sont principalement en cristal, ils peuvent se fissurer avec suffisamment de force ou une combinaison de températures extrêmes.
fr.wikipedia.org
Le socialisme a été critiqué comme pouvant, dans ses formes extrêmes, s'opposer à la liberté et à la démocratie, par ce qu'il suppose de contraintes.
fr.wikipedia.org
Cette anomalie climatique forme une énorme masse d’air chaude produisant des dérèglements à grande échelle, et dans ce cas-ci, des extrêmes sécheresses.
fr.wikipedia.org
Dès 1997 on peut y exercer des activités extrêmes : saut à l'élastique, pendulaire et traversée en tyrolienne.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno