Prevodi za polling station v slovarju angleščina»francoščina

polling station SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede polling station.
- Predlogi za polling station

polling station

bureau m. spol de vote

Prevodi za polling station v slovarju francoščina»angleščina

bureau de vote

polling station

Prevodi za polling station v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.poll [brit. angl. pəʊl, am. angl. poʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poll.
- Predlogi za poll

1. poll:

poll (vote casting)

scrutin m. spol

poll (vote casting)

vote m. spol

poll (election)

élections ž. spol mn.

poll (number of votes cast)

voix ž. spol mn.

poll (number of votes cast)

suffrages m. spol mn.

poll (counting of votes)

dépouillement m. spol (du scrutin)

to take a poll on

procéder à un vote sur

on the eve of the poll

à la veille des élections

the result of the poll

les résultats du scrutin

to top or head the poll

arriver en tête du scrutin

they got 45% of the poll

ils ont obtenu 45% des suffrages exprimés

a light/heavy poll

une faible/forte participation électorale

there was a 75% poll

le taux de participation aux élections a été de l'ordre de 75%

to go to the polls

se rendre aux urnes

the party sustained a heavy defeat at the polls

le parti a subi une lourde défaite aux élections

2. poll:

poll (list of voters)

liste ž. spol électorale

poll (list of taxpayers)

liste ž. spol de contribuables

3. poll (survey):

poll

sondage m. spol (on sur)

to conduct a poll

effectuer un sondage

a poll of teachers/workers

un sondage effectué auprès des enseignants/ouvriers

II.poll [brit. angl. pəʊl, am. angl. poʊl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poll.
- Predlogi za poll

1. poll (obtain in election):

3. poll RAČ.:

poll

III.poll [brit. angl. pəʊl, am. angl. poʊl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poll.
- Predlogi za poll

1. poll (obtain votes):

to poll badly/well

recueillir peu de/beaucoup de voix

2. poll (cast vote):

poll

polling [brit. angl. ˈpəʊlɪŋ, am. angl. ˈpoʊlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede polling.
- Predlogi za polling

1. polling:

polling (voting)

vote m. spol

polling (election)

élections ž. spol mn.

polling (turnout)

participation ž. spol électorale

polling was light/heavy

la participation électorale était faible/forte

2. polling RAČ.:

interrogation ž. spol

I.station [brit. angl. ˈsteɪʃ(ə)n, am. angl. ˈsteɪʃ(ə)n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

1. station ŽEL.:

gare ž. spol

in or at the station

the train came into the station

le train est entré en gare

the train came into the station atribut. facilities, hotel, platform, staff

2. station:

station (service) RADIO

station ž. spol de radio

station TV

station ž. spol de télévision

station (frequency)

station ž. spol

jazz station

station ž. spol de jazz

local/national radio station

radio ž. spol locale/nationale

3. station (base):

station VOJ., NAVT.

base ž. spol

naval/RAF station

base ž. spol navale/de la RAF

4. station (gen):

station VOJ., NAVT. (post)

poste m. spol

at one's station

5. station:

station, a. police station

commissariat m. spol

station, a. police station (small)

poste m. spol de police

6. station KMET.:

élevage m. spol

cattle/sheep station

élevage m. spol bovin/de moutons

7. station (rank):

station zastar.

condition ž. spol

one's station in life

sa condition dans la société

to get ideas above one's station

ne pas avoir les moyens de ses ambitions

8. station REL.:

the Stations of the Cross

les Stations ž. spol mn. de la croix

to do the Stations of the Cross

faire le chemin de la croix

II.station [brit. angl. ˈsteɪʃ(ə)n, am. angl. ˈsteɪʃ(ə)n] GLAG. preh. glag. (gen) VOJ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

III.to station oneself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

to station oneself povr. glag.:

to station oneself

Prevodi za polling station v slovarju francoščina»angleščina

bureau de vote

polling station

Prevodi za polling station v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.poll [pəʊl, am. angl. poʊl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poll.
- Predlogi za poll

1. poll (public survey):

poll

sondage m. spol

a public opinion poll

un sondage d'opinion

2. poll:

the polls mn. (voting places)

to go to the polls

aller aux urnes

3. poll (results of a vote):

poll

scrutin m. spol

4. poll (number of votes cast):

poll

II.poll [pəʊl, am. angl. poʊl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede poll.
- Predlogi za poll

1. poll (record the opinion):

poll

half the people polled

la moitié des personnes interrogées

2. poll (receive):

to poll votes

obtenir des voix

I.station [ˈsteɪʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

1. station (railroad stop):

gare ž. spol

underground station brit. angl., avstral. angl.

station ž. spol de métro

2. station (building):

poste m. spol

research station

poste de recherche

police station

poste de police

power station

centrale ž. spol électrique

atomic energy station

centrale ž. spol atomique

petrol/gas station

station-service ž. spol

3. station (for broadcasting):

station ž. spol

4. station (position):

poste m. spol

to take up one's stations

se rendre à son poste

action/battle stations VOJ.

poste m. spol de combat

to be on station NAVT., VOJ.

être à son poste

5. station (social position):

position ž. spol

one's station in life

sa situation sociale

6. station avstral. angl., nz. angl. AGR.:

exploitation ž. spol d'élevage

II.station [ˈsteɪʃən] GLAG. preh. glag. VOJ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede station.
- Predlogi za station

station troops

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They may not be displayed within of any polling station or any shorter distance as the returning officer may specify. en.wikipedia.org

Drive-thru voting is an alternative to having voters go in person to a polling station, vote electronically via an electronic voting system, and postal voting. en.wikipedia.org

Sometimes several precincts will use the same polling station. en.wikipedia.org

It served as a post office and polling station for the community of mill workers in the area. en.wikipedia.org

The unexpected turnout led unusually to one polling station running out of ballot papers. en.wikipedia.org

Polling station officials colluding with election scrutineers may therefore determine how individual electors have voted. en.wikipedia.org

They stand or sit outside the polling station and collect electoral registration numbers (poll numbers) of voters as they enter or leave. en.wikipedia.org

At each polling station, tellers for each party will collect the unique poll numbers of voters from their polling cards. en.wikipedia.org

The system has less protection to ensure a secret ballot, in that people cast their vote outside the security of a polling station. en.wikipedia.org

Votes can be cast either in person at a polling station, by post or by proxy. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "polling station" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski