Ogledujete si podobne rezultate:

bidden, bidding, biddy, bidder, bide, giddy, abide, ibid., red biddy, giddy-up, bidding war, bidet in rabid,

Prevodi za biddu v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

biddy [brit. angl. ˈbɪdi, am. angl. ˈbɪdi] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede biddy.
- Predlogi za biddy

an old biddy

une vieille bonne femme

red biddy SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede red biddy.
- Predlogi za red biddy

gros rouge m. spol qui tache pog.

bide [brit. angl. bʌɪd, am. angl. baɪd] GLAG. nepreh. glag. archaic or brit. angl. reg.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bide.
- Predlogi za bide

bide

demeurer zastar.

to bide one's time

attendre le bon moment

bidet [brit. angl. ˈbiːdeɪ, am. angl. bəˈdeɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidet.
- Predlogi za bidet

bidet m. spol

bidding [brit. angl. ˈbɪdɪŋ, am. angl. ˈbɪdɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidding.
- Predlogi za bidding

1. bidding U (at auction):

enchères ž. spol mn.

the bidding opened at £1 million

les enchères ont commencé à un million de livres

the bidding closed at £50, 000

l'adjudication s'est faite à 50 000 livres sterling

2. bidding (command):

he did my bidding

il a fait ce que je lui ai dit

he did it at my bidding

il l'a fait sur mon ordre

she needed no second bidding

on n'a pas eu à le lui dire deux fois

3. bidding U (in Bridge):

annonces ž. spol mn.

bidder [brit. angl. ˈbɪdə, am. angl. ˈbɪdər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidder.
- Predlogi za bidder

1. bidder (at auction):

enchérisseur/-euse m. spol/ž. spol (for pour)

to go to the highest bidder

être adjugé au plus offrant

successful bidder

adjudicataire m. in ž. spol

2. bidder TRG.:

bidder (for contract)

soumissionnaire m. spol (for pour)

bidder (for land, property)

acheteur/-euse m. spol/ž. spol potentiel/-ielle (for de)

they are bidders for the company

ils font une offre d'achat pour l'entreprise

3. bidder (in Bridge):

demandeur m. spol

bidden [brit. angl. ˈbɪdn, am. angl. ˈbɪdn] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidden.
- Predlogi za bidden

bidden → bid

glej tudi bid

I.bid [brit. angl. bɪd, am. angl. bɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

1. bid (at auction):

bid

enchère ž. spol (for sur, of de)

the opening/closing bid

la première/dernière enchère

to make a bid for sth

mettre une enchère sur qc

to raise one's bid by £200

surenchérir de 200 livres sterling

2. bid:

bid (for contract)

soumission ž. spol (for pour, of de)

bid (for company)

offre ž. spol (for pour, of de)

to make a bid for a building contract

soumissionner or faire une soumission pour un contrat de construction

3. bid (attempt):

bid

tentative ž. spol (to do pour faire)

escape/suicide bid

tentative ž. spol d'évasion/de suicide

in a bid to do

to make a bid for power/the presidency

tenter d'accéder au pouvoir/à la présidence

4. bid (in Bridge):

bid (first)

annonce ž. spol

bid (subsequent)

enchère ž. spol

to make a bid

faire une annonce or enchère

it's your bid

c'est à toi de déclarer

no bid

II.bid <sed. del. bidding, prét bade or bid, del. Pf. bidden or bid> [brit. angl. bɪd, am. angl. bɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

1. bid:

bid TRG., FINAN. money

offrir (for pour)

what am I bid for this painting?

à combien est-ce que j'estime ce tableau?

2. bid (say):

to bid sb good morning/goodbye

dire bonjour/au revoir à qn

to bid sb farewell

faire ses adieux à qn

to bid sb welcome

souhaiter la bienvenue à qn

3. bid (command) zastar.:

to bid sb to do

ordonner à qn de faire

do as you are bid

fais ce qu'on te dit

4. bid (ask) archaic:

to bid sb to do

inviter qn à faire

to bid sb to do

prier qn de faire

5. bid (in Bridge):

bid

III.bid <sed. del. bidding, prét bade or bid, del. Pf. bidden or bid> [brit. angl. bɪd, am. angl. bɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

2. bid (in Bridge):

bid

faire une annonce, parler

bidding war SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidding war.
- Predlogi za bidding war

bidding war

lutte ž. spol de surenchères

giddy [brit. angl. ˈɡɪdi, am. angl. ˈɡɪdi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede giddy.
- Predlogi za giddy

1. giddy (dizzy):

to feel giddy

avoir la tête qui tourne

2. giddy (exhilarating):

giddy height, speed

vertigineux/-euse

giddy success, social whirl

3. giddy (frivolous):

giddy person

giddy behaviour

giddy-up MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede giddy-up.
- Predlogi za giddy-up

Prevodi za biddu v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

bide [baɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bide.
- Predlogi za bide

to bide one's time

attendre le bon moment

bidden [ˈbɪdn] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidden.
- Predlogi za bidden

bidden del. Pf. of bid

glej tudi bid², bid¹

I.bid² [bɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

1. bid (offer):

bid

offre ž. spol

2. bid (attempt):

bid

tentative ž. spol

a bid for power

une tentative d'accéder au pouvoir

II.bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

bid

faire une offre

III.bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

bid

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or -den]> [bɪd] GLAG. preh. glag. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bid.
- Predlogi za bid

1. bid (greet):

to bid sb good morning

dire bonjour à qn

to bid sb welcome

souhaiter la bienvenue à qn

2. bid (command):

to bid sb to +infin

ordonner à qn de +infin

3. bid (invite):

to bid sb to sth

convier qn à qc

bidder [ˈbɪdəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidder.
- Predlogi za bidder

bidding [ˈbɪdɪŋ] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bidding.
- Predlogi za bidding

1. bidding FINAN.:

les enchères fpl

to open the bidding

ouvrir les enchères

2. bidding ur. jez. (command):

requête ž. spol

to do sb's bidding

at sb's bidding

à la demande de qn

I.abide [əˈbaɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede abide.
- Predlogi za abide

II.abide <-d [or abode], -d [or abode]> [əˈbaɪd] GLAG. nepreh. glag. (respect)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede abide.
- Predlogi za abide

to abide by a rule/an agreement

respecter un règlement/un accord

giddy <-ier, -iest> [ˈgɪdi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede giddy.
- Predlogi za giddy

giddy → dizzy

glej tudi dizzy

dizzy <-ier, -iest> [ˈdɪzi] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dizzy.
- Predlogi za dizzy

1. dizzy (having a spinning sensation):

pris(e) de vertiges

2. dizzy (causing a spinning sensation):

vertigineux(-euse)

3. dizzy pog. (silly):

tête de linotte

a dizzy blonde

une blonde évaporée

4. dizzy fig. progress:

étourdissant(e)

rabid [ˈræbɪd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rabid.
- Predlogi za rabid

1. rabid slabš. (fervent):

2. rabid (fanatical):

3. rabid (suffering from rabies):

ibid. [ɪˈbɪd] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ibid..
- Predlogi za ibid.

ibid. okrajšava od ibidem (in the same place)

ibid.

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski