Ogledujete si podobne rezultate:

slur, slurred, lurch, blur, slur over, blurb, lurid, elude, lure, lurk, blurt, slurp in blurt out,

Prevodi za çelur v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.blur [brit. angl. bləː, am. angl. blər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

II.blur <sed. del. blurring; pret., del. Pf. blurred> [brit. angl. bləː, am. angl. blər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

blur

to blur the distinction between X and Y

confondre X et Y

III.blur <sed. del. blurring; pret., del. Pf. blurred> [brit. angl. bləː, am. angl. blər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

blur

I.slur [brit. angl. sləː, am. angl. slər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

1. slur (aspersion):

slur

calomnie ž. spol

to cast a slur on sb/sth

répandre des calomnies sur qn/qc

to be a slur on sb/sth

porter atteinte à qn/qc

an outrageous slur

une odieuse calomnie

a racial slur

une diffamation raciale

2. slur GLAS.:

slur

liaison ž. spol

3. slur (indistinct utterance):

slur

marmonnement m. spol

II.slur <sed. del. slurring; pret., del. Pf. slurred> [brit. angl. sləː, am. angl. slər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

2. slur GLAS.:

III.slur <sed. del. slurring; pret., del. Pf. slurred> [brit. angl. sləː, am. angl. slər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

slur speech, voice, words:

slur

être inarticulé

IV.slurred PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

slurred voice, words, speech:

I.slur over GLAG. [brit. angl. sləː -, am. angl. slər -] (slur over [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur over.
- Predlogi za slur over

slur over problem, question, fact

slur over incident, error, discrepancy

passer rapidement sur

I.blurt out GLAG. [brit. angl. bləːt -, am. angl. blərt -] (blurt [sth] out, blurt out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurt out.
- Predlogi za blurt out

laisser échapper

he blurted everything out

il a craché le morceau pog.

I.lurch [brit. angl. ləːtʃ, am. angl. lərtʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurch.
- Predlogi za lurch

1. lurch (of vehicle):

lurch dobes.

embardée ž. spol

to give a lurch

faire une embardée

2. lurch fig.:

écart m. spol

II.lurch [brit. angl. ləːtʃ, am. angl. lərtʃ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurch.
- Predlogi za lurch

1. lurch dobes. person, vehicle:

to lurch forward or along

s'avancer en tanguant

to lurch to a halt

faire une embardée et s'arrêter

2. lurch fig.:

to lurch to the left/right POLIT.

faire un écart sur la gauche/droite

to lurch between

to lurch back to sth

retourner vers qc

III.lurch [brit. angl. ləːtʃ, am. angl. lərtʃ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurch.
- Predlogi za lurch

to leave sb in the lurch

laisser qn dans une situation difficile

I.blurb [brit. angl. bləːb, am. angl. blərb] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurb.
- Predlogi za blurb

blurb (gen)

descriptif m. spol (promotionnel)

blurb (on book cover)

texte m. spol de présentation (sur la couverture)

blurb slabš.

baratin m. spol

II.blurb [brit. angl. bləːb, am. angl. blərb] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurb.
- Predlogi za blurb

I.slurp [brit. angl. sləːp, am. angl. slərp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slurp.
- Predlogi za slurp

aspiration ž. spol bruyante

II.slurp [brit. angl. sləːp, am. angl. slərp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slurp.
- Predlogi za slurp

aspirer [qc] bruyamment

I.lure [brit. angl. lʊə, am. angl. lʊr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lure.
- Predlogi za lure

1. lure (attraction):

lure

attrait m. spol (of de)

2. lure:

lure LOV., RIB.

leurre m. spol

II.lure [brit. angl. lʊə, am. angl. lʊr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lure.
- Predlogi za lure

blurt [brit. angl. bləːt, am. angl. blərt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurt.
- Predlogi za blurt

blurt → blurt out

glej tudi blurt out

I.blurt out GLAG. [brit. angl. bləːt -, am. angl. blərt -] (blurt [sth] out, blurt out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurt out.
- Predlogi za blurt out

laisser échapper

he blurted everything out

il a craché le morceau pog.

elude [brit. angl. ɪˈl(j)uːd, am. angl. iˈlud] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede elude.
- Predlogi za elude

1. elude (escape):

elude pursuer, observer, attention

elude police

2. elude (be beyond the reach of):

elude person, understanding, definition

her name eludes me

son nom m'échappe

Prevodi za çelur v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.blur <-rr-> [blɜ:ʳ, am. angl. blɜ:r] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

blur

II.blur <-rr-> [blɜ:ʳ, am. angl. blɜ:r] GLAG. preh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

blur

to blur a distinction

estomper la différence

III.blur [blɜ:ʳ, am. angl. blɜ:r] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blur.
- Predlogi za blur

blur

flou m. spol

to be a blur a. fig.

I.slur <-rr-> [slɜ:ʳ, am. angl. slɜ:r] GLAG. preh. glag. (pronounce unclearly)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

slur

II.slur <-rr-> [slɜ:ʳ, am. angl. slɜ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slur.
- Predlogi za slur

slur

insulte ž. spol

I.slurp [slɜ:p, am. angl. slɜ:rp] pog. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slurp.
- Predlogi za slurp

1. slurp (drink noisily):

faire du bruit en buvant

2. slurp (eat noisily):

faire du bruit en mangeant

II.slurp [slɜ:p, am. angl. slɜ:rp] pog. SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slurp.
- Predlogi za slurp

gorgée ž. spol

I.lurch [lɜ:tʃ, am. angl. lɜ:rtʃ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurch.
- Predlogi za lurch

II.lurch [lɜ:tʃ, am. angl. lɜ:rtʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurch.
- Predlogi za lurch

embardée ž. spol

to give a lurch

fraza:

to leave sb in the lurch

laisser qn en plan

I.lure [lʊəʳ, am. angl. lʊr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lure.
- Predlogi za lure

1. lure (attraction):

lure

attrait m. spol

2. lure (bait, decoy):

lure

leurre m. spol

II.lure [lʊəʳ, am. angl. lʊr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lure.
- Predlogi za lure

blurt out [blɜ:tˈaʊt, am. angl. blɜ:rtˈaʊt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurt out.
- Predlogi za blurt out

laisser échapper

lurk [lɜ:k, am. angl. lɜ:rk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurk.
- Predlogi za lurk

1. lurk (hide):

to lurk (about)

lurid [ˈlʊərɪd, am. angl. ˈlʊrɪd] PRID. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lurid.
- Predlogi za lurid

1. lurid (ghastly, terrible):

lurid accounts

lurid detail

2. lurid (vivid or glowing in colour):

lurid sunset, carpet

blurb [blɜ:b, am. angl. blɜ:rb] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blurb.
- Predlogi za blurb

résumé m. spol de présentation

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski