Ogledujete si podobne rezultate:

debt-laden, shades, laden, shade, deaden, leaden, Chadian, unladen, shaded, value-laden, dead-end, calorie-laden, doom-laden, broaden out, shade in, chador in broaden,

Prevodi za Schaden v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.shade [brit. angl. ʃeɪd, am. angl. ʃeɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shade (shadow):

ombre ž. spol

40° in the shade

40° à l'ombre

in the shade of

to provide shade

donner de l'ombre

2. shade (tint):

shade (of colour)

ton m. spol

shade (of opinion, meaning) fig.

nuance ž. spol

pastel shades

an attractive shade of blue

to turn a deep shade of red

devenir tout rouge

this word has several shades of meaning

ce mot a plusieurs nuances

a solution that should appeal to all shades of opinion

une solution qui devrait plaire à toutes les tendances

3. shade (small amount, degree):

a shade too loud

un tout petit peu trop fort

a shade too loud

un tantinet trop fort pog., šalj.

a shade of envy/resentment

un soupçon de jalousie/ressentiment

4. shade:

shade, a. lamp shade

abat-jour m. spol nesprem.

5. shade am. angl.:

shade, a. window shade

store m. spol

6. shade (ghost):

shade zastar., lit.

ombre ž. spol

shade zastar., lit.

fantôme m. spol

II.shades SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shades (sunglasses):

shades pog.

lunettes ž. spol mn. de soleil

2. shades (undertones):

shades of Mozart/of the sixties

ça fait penser à Mozart/aux années soixante

III.shade [brit. angl. ʃeɪd, am. angl. ʃeɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

2. shade → shade in

IV.shade [brit. angl. ʃeɪd, am. angl. ʃeɪd] GLAG. nepreh. glag. (blend)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

V.shaded PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shaded (shady):

shaded place

2. shaded (covered):

shaded light, lamp

avec un abat-jour

3. shaded UM.:

shaded, a. shade-in area, background (gen)

shaded, a. shade-in (produced by hatching)

VI.shade [brit. angl. ʃeɪd, am. angl. ʃeɪd]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

glej tudi shade in, eyeshade

I.shade in GLAG. [brit. angl. ʃeɪd -, am. angl. ʃeɪd -] (shade in [sth], shade [sth] in)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade in.
- Predlogi za shade in

eyeshade SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eyeshade.
- Predlogi za eyeshade

visière ž. spol

broaden out GLAG. [brit. angl. ˈbrɔːd(ə)n -, am. angl. ˈbrɔdn -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede broaden out.
- Predlogi za broaden out

deaden [brit. angl. ˈdɛd(ə)n, am. angl. ˈdɛdn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deaden.
- Predlogi za deaden

doom-laden [brit. angl., am. angl. ˈdum ˌleɪdn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede doom-laden.
- Predlogi za doom-laden

doom-laden pronouncement, forecast:

sombre, alarmiste

leaden [brit. angl. ˈlɛd(ə)n, am. angl. ˈlɛdn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede leaden.
- Predlogi za leaden

1. leaden (made of lead):

de plomb, en plomb

2. leaden (lead coloured):

leaden sky, clouds

leaden complexion

debt-laden PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede debt-laden.
- Predlogi za debt-laden

debt-laden country, company

lourdement endetté

debt-laden person

couvert de dettes

unladen [brit. angl. ʌnˈleɪd(ə)n, am. angl. ˌənˈleɪdn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede unladen.
- Predlogi za unladen

value-laden PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede value-laden.
- Predlogi za value-laden

value-laden

porteur/-euse d'un jugement de valeur, connoté

I.broaden [brit. angl. ˈbrɔːd(ə)n, am. angl. ˈbrɔdn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede broaden.
- Predlogi za broaden

2. broaden (widen):

broaden path, road

II.broaden [brit. angl. ˈbrɔːd(ə)n, am. angl. ˈbrɔdn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede broaden.
- Predlogi za broaden

1. broaden (expand):

broaden appeal, horizons, outlook, scope:

2. broaden (widen):

broaden river, road, pipe, smile:

broaden skirt:

I.laden [brit. angl. ˈleɪd(ə)n, am. angl. ˈleɪdn] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede laden.
- Predlogi za laden

laden → lade

II.laden [brit. angl. ˈleɪd(ə)n, am. angl. ˈleɪdn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede laden.
- Predlogi za laden

laden lorry, cart:

en pleine charge

laden with supplies, fruit

laden with fig., lit. remorse, guilt

glej tudi lade

lade <pret. laded; del. Pf. laden> [brit. angl. leɪd, am. angl. leɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede lade.
- Predlogi za lade

lade

Prevodi za Schaden v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

leaden [ˈled· ə n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede leaden.
- Predlogi za leaden

1. leaden (dark and heavy):

a leaden sky

un ciel de plomb

2. leaden (heavy):

leaden limbs

3. leaden (oppressive):

4. leaden (somber, not vivacious):

5. leaden (unimaginative):

calorie-laden PRID. nesprem.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede calorie-laden.
- Predlogi za calorie-laden

calorie-laden

deaden [ˈded· ə n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deaden.
- Predlogi za deaden

1. deaden (numb):

2. deaden (diminish):

laden [ˈleɪ·d ə n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede laden.
- Predlogi za laden

to be laden with sth

être chargé de qc

I.broaden [ˈbrɔ·d ə n] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede broaden.
- Predlogi za broaden

II.broaden [ˈbrɔ·d ə n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede broaden.
- Predlogi za broaden

I.shade [ʃeɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shade (area without sunlight):

shade a. fig.

ombre ž. spol

2. shade (for lamp):

abat-jour m. spol

3. shade mn. (blinds):

store m. spol

4. shade (variation):

shade a. fig.

nuance ž. spol

5. shade (a little):

soupçon m. spol

a shade under/over sth

un peu plus de/moins de qc

6. shade mn. sleng (sunglasses):

lunettes fpl noires

II.shade [ʃeɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shade (protect from sunlight):

to be shaded by a tree

être à l'ombre d'un arbre

2. shade UM. (darken parts):

3. shade (decrease):

baisser progressivement

III.shade [ʃeɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade.
- Predlogi za shade

1. shade (change color):

2. shade (be indistinguishable):

to shade into sth

se confondre avec qc

3. shade (decrease):

I.Chadian PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Chadian.
- Predlogi za Chadian

II.Chadian SAM. (person)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Chadian.
- Predlogi za Chadian

Tchadien(ne) m. spol (ž. spol)

I.dead-end PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dead-end.
- Predlogi za dead-end

dead-end street

impasse ž. spol

dead-end job

activité ž. spol sans débouchés

dead-end situation

impasse ž. spol

II.dead-end GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dead-end.
- Predlogi za dead-end

déboucher sur une impasse

shade in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shade in.
- Predlogi za shade in

1. shade in (darken):

2. shade in (color):

chador [tʃa·ˈdɔr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chador.
- Predlogi za chador

tchador m. spol

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski